13.11.2019 |
21:10:06 |
ed. |
учиться в техникуме |
studieren |
13.11.2019 |
21:10:06 |
ed. |
учиться в университете |
studieren |
13.11.2019 |
21:10:06 |
ed. |
учиться в высшем учебном заведении |
studieren |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
получать техническое образование |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
получать среднее техническое образование |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
проходить профтехобучение |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
обучаться специальности |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
обучаться технической специальности |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
получать техническую специальность |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
проходить профессиональную подготовку |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
получать профессионально-техническое образование |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
получать техническую подготовку |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
21:02:34 |
ed. |
получать профессиональную подготовку |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профессиональное обучение |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профподготовка |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профобразование |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профобучение |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профессиональная подготовка |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профессиональное образование |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профессионально-техническое образование |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профессионально-техническое обучение |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профтехобучение |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:47:37 |
ed. |
профессионально-техническая подготовка |
Lehre (Berufsausbildung) |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профессиональное обучение |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профподготовка |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профобразование |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профобучение |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профессиональная подготовка |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профессиональное образование |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профессионально-техническое образование |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профессионально-техническое обучение |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профтехобучение |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:56 |
ed. |
профессионально-техническая подготовка |
Berufsausbildung |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профподготовка |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профобразование |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профобучение |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профессиональная подготовка |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профессиональное образование |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профессионально-техническое обучение |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профтехобучение |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:46:22 |
ed. |
профессионально-техническая подготовка |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:42:32 |
ed. |
профессионально-техническое образование |
Berufslehre |
13.11.2019 |
20:41:52 |
ed. |
профессионально-техническое образование |
Lehre |
13.11.2019 |
20:36:30 |
ed. |
профессиональное обучение |
Lehre |
13.11.2019 |
20:29:29 |
ed. |
получать специальность |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
20:29:29 |
ed. |
получать специальность |
eine Ausbildung machen |
13.11.2019 |
20:28:47 |
ed. |
обучаться |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
20:28:47 |
ed. |
обучаться |
eine Ausbildung machen |
13.11.2019 |
20:28:14 |
ed. |
проходить обучение |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
20:28:14 |
ed. |
проходить обучение |
eine Ausbildung machen |
13.11.2019 |
20:27:26 |
ed. |
получать образование |
eine Lehre machen |
13.11.2019 |
20:27:26 |
ed. |
получать образование |
eine Ausbildung machen |
13.11.2019 |
11:55:53 |
gen. |
решающий вопрос |
entscheidende Frage |
13.11.2019 |
11:55:00 |
fig. |
решающий вопрос |
Millionen-Dollar-Frage |
13.11.2019 |
11:40:10 |
TV |
главный вопрос в шоу |
Millionen-Dollar-Frage |
13.11.2019 |
11:39:30 |
fig. |
главный вопрос в телешоу |
Millionen-Dollar-Frage |
13.11.2019 |
11:39:03 |
fig. |
самый трудный вопрос |
Millionen-Dollar-Frage |
13.11.2019 |
11:39:03 |
fig. |
наиболее трудный вопрос |
Millionen-Dollar-Frage |
13.11.2019 |
11:35:08 |
fig. |
вопрос на засыпку |
Millionen-Dollar-Frage |
13.11.2019 |
11:22:08 |
idiom. |
к довершению всех бед |
um es noch schlimmer zu machen |
13.11.2019 |
11:12:37 |
fig. |
вопрос об отношении к религии |
Gretchenfrage (übertragen: Frage, deren Inhalt sich auf Religion bezieht) |
13.11.2019 |
11:12:37 |
fig. |
вопрос о религии |
Gretchenfrage (übertragen: Frage, deren Inhalt sich auf Religion bezieht) |
13.11.2019 |
11:09:25 |
inf. |
вопрос на засыпку |
Gretchenfrage (übertragen: Fangfrage/Frage, die zu einer klaren Entscheidung und zu einem deutlichen Bekenntnis auffordert) |
13.11.2019 |
11:06:53 |
gen. |
вопрос на засыпку |
knifflige Frage |
13.11.2019 |
11:06:53 |
gen. |
каверзный вопрос |
knifflige Frage |
13.11.2019 |
11:00:09 |
fig. |
каверзный вопрос |
Gretchenfrage (übertragen: Fangfrage/Frage, die zu einer klaren Entscheidung und zu einem deutlichen Bekenntnis auffordert) |
13.11.2019 |
11:00:09 |
fig. |
провокационный вопрос |
Gretchenfrage (übertragen: Fangfrage/Frage, die zu einer klaren Entscheidung und zu einem deutlichen Bekenntnis auffordert) |
13.11.2019 |
11:00:09 |
fig. |
вопрос с подвохом |
Gretchenfrage (übertragen: Fangfrage/Frage, die zu einer klaren Entscheidung und zu einem deutlichen Bekenntnis auffordert) |
13.11.2019 |
10:57:33 |
fig. |
вопрос совести |
Gretchenfrage ( Gewissensfrage ) |
13.11.2019 |
10:57:33 |
fig. |
вопрос морали |
Gretchenfrage ( Gewissensfrage ) |
13.11.2019 |
10:52:05 |
fig. |
неудобный вопрос |
Gretchenfrage ( übertragen: Frage, die als heikel, peinlich oder schwierig aufgefasst wird (und deren Beantwortung deswegen problematisch ist ) |
13.11.2019 |
10:52:05 |
fig. |
щекотливый вопрос |
Gretchenfrage ( übertragen: Frage, die als heikel, peinlich oder schwierig aufgefasst wird (und deren Beantwortung deswegen problematisch ist ) |
13.11.2019 |
10:48:30 |
philos. |
ключевой вопрос |
Gretchenfrage |
13.11.2019 |
10:45:10 |
philos. |
главный вопрос |
Gretchenfrage |
13.11.2019 |
10:17:00 |
media. |
мейнстримные СМИ |
Mainstream-Medien (Как мейнстримные СМИ в США отреагировали на доклад Мюллера о "сговоре" Трампа с Россией.) |
13.11.2019 |
10:16:44 |
media. |
мейнстримовские СМИ |
Mainstream-Medien (И все это поддерживалось хоровым пением мейнстримовских СМИ. ... Но мейнстримовские СМИ об этом не пишут..) |
13.11.2019 |
10:16:08 |
media. |
мейнстримный |
Mainstream- (Как мейнстримные СМИ в США отреагировали на доклад Мюллера о "сговоре" Трампа с Россией.) |
13.11.2019 |
10:15:38 |
media. |
мейнстримовский |
Mainstream- (И все это поддерживалось хоровым пением мейнстримовских СМИ. ... Но мейнстримовские СМИ об этом не пишут..) |
13.11.2019 |
10:08:15 |
media. |
мейнстримовские СМИ |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
10:08:15 |
media. |
мейнстримные СМИ |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
ведущие средства массовой информации |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
СМИ ведущей направленности |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
основные СМИ |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
основные средства массовой информации |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
крупные СМИ |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
подконтрольные СМИ |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
господствующие СМИ |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
10:01:36 |
media. |
подконтрольные государству СМИ |
Mainstream-Medien |
13.11.2019 |
9:59:42 |
media. |
основные средства массовой информации |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:59:42 |
media. |
крупные СМИ |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:59:42 |
media. |
подконтрольные СМИ |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:59:42 |
media. |
господствующие СМИ |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:59:42 |
media. |
подконтрольные государству СМИ |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:57:00 |
media. |
ведущие средства массовой информации |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:57:00 |
media. |
СМИ ведущей направленности |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:57:00 |
media. |
основные СМИ |
Mainstreammedien |
13.11.2019 |
9:45:00 |
social.sc. |
женщины практикующие секс с женщинами |
Frauen die Sex mit Frauen haben |
13.11.2019 |
9:41:19 |
social.sc. |
Мужчины практикующие секс с мужчинами |
Männer die Sex mit Männern haben |
13.11.2019 |
9:28:57 |
gen. |
знаковое событие |
zeichensetzendes Ereignis |
13.11.2019 |
9:27:14 |
gen. |
знаковый |
zeichensetzend |