1.06.2017 |
8:58:48 |
sport. |
спортклуб |
Sportverein |
1.06.2017 |
8:58:07 |
sport. |
спортобщество |
Verein |
1.06.2017 |
8:58:07 |
sport. |
спортивное общество |
Verein |
1.06.2017 |
8:58:07 |
sport. |
спортивный клуб |
Verein |
1.06.2017 |
8:58:07 |
sport. |
спортклуб |
Verein |
1.06.2017 |
8:58:07 |
sport. |
спортивный клуб |
Verein |
1.06.2017 |
8:55:27 |
sport. |
теннисный клуб |
Tennisverein (wiktionary.org) |
1.06.2017 |
8:19:17 |
mil. |
дом офицеров |
Offiziersheim |
1.06.2017 |
8:18:53 |
mil. |
дом офицеров |
Offiziersclub |
1.06.2017 |
8:13:52 |
mil. |
офицерский клуб |
Offiziersclub |
1.06.2017 |
7:45:32 |
mil. |
сводный оркестр |
vereinigtes Musikkorps |
31.05.2017 |
4:43:54 |
gen. |
ему следовало бы перестать делать вид, как будто |
er sollte aufhören so zu tun, als ob |
31.05.2017 |
4:43:29 |
gen. |
ему следует перестать делать вид, как будто |
er sollte aufhören so zu tun, als ob |
31.05.2017 |
4:43:02 |
gen. |
он должен перестать делать вид, как будто |
er sollte aufhören so zu tun, als ob |
31.05.2017 |
4:35:14 |
gen. |
он должен перестать делать вид,что |
er sollte aufhören so zu tun, als ob |
31.05.2017 |
4:35:14 |
gen. |
ему следует перестать делать вид,что |
er sollte aufhören so zu tun, als ob |
31.05.2017 |
4:35:14 |
gen. |
ему следовало бы прекратить претворяться, что |
er sollte aufhören so zu tun, als ob |
31.05.2017 |
4:35:14 |
gen. |
ему надо бы прекратить претворяться, что |
er sollte aufhören so zu tun, als ob |
31.05.2017 |
4:29:30 |
gen. |
притворяться спящим |
so tun, als ob man schlafen würde |
31.05.2017 |
4:29:05 |
gen. |
притвориться спящим |
so tun, als ob man schlafen würde |
31.05.2017 |
4:28:46 |
gen. |
делать вид, что спишь |
so tun, als ob man schlafen würde |
31.05.2017 |
4:28:09 |
gen. |
делать вид, что спишь |
so tun, als ob man schliefe |
31.05.2017 |
4:27:49 |
gen. |
притворяться спящим |
so tun, als ob man schliefe |
31.05.2017 |
4:27:27 |
gen. |
притвориться спящим |
so tun, als ob man schliefe |
31.05.2017 |
4:26:54 |
gen. |
делать вид, что |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:26:54 |
gen. |
сделать вид, что |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:26:02 |
gen. |
притвориться, что |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:26:02 |
gen. |
притворяться, что |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:23:17 |
gen. |
делать вид, что спишь |
so tun, als ob man schläft |
31.05.2017 |
4:22:51 |
gen. |
притворяться спящим |
so tun, als ob man schläft |
31.05.2017 |
4:22:17 |
gen. |
притвориться спящим |
so tun, als ob man schläft |
31.05.2017 |
4:19:45 |
gen. |
изображать, как будто |
tun, als ob |
31.05.2017 |
4:19:12 |
gen. |
создавать впечатление, как будто |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:19:12 |
gen. |
показывать, как будто |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:19:12 |
gen. |
делать вид, как будто |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:19:12 |
gen. |
притвориться, как будто |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:19:12 |
gen. |
притворяться, как будто |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:19:12 |
gen. |
изображать, как будто |
so tun, als ob |
31.05.2017 |
4:17:47 |
gen. |
создавать впечатление, как будто |
tun, als ob |
31.05.2017 |
4:14:54 |
gen. |
показывать, как будто |
tun, als ob |
31.05.2017 |
4:14:54 |
gen. |
делать вид, как будто |
tun, als ob |
31.05.2017 |
4:14:54 |
gen. |
притвориться, как будто |
tun, als ob |
31.05.2017 |
4:14:54 |
gen. |
притворяться, как будто |
tun, als ob |
31.05.2017 |
4:09:10 |
cinema |
сниматься |
spielen |
31.05.2017 |
4:09:10 |
cinema |
исполнять роль |
spielen |
31.05.2017 |
4:09:10 |
cinema |
играть роль |
spielen |
31.05.2017 |
4:08:01 |
cinema |
сняться в фильмах |
in Filmen spielen |
31.05.2017 |
4:08:01 |
cinema |
исполнять роль в фильмах |
in Filmen spielen |
31.05.2017 |
4:07:30 |
cinema |
сниматься в фильмах |
in Filmen spielen |
31.05.2017 |
3:54:45 |
cinema |
фильм-компиляция |
Kompilationsfilm |
31.05.2017 |
3:54:45 |
cinema |
заново смонтированный фильм |
Kompilationsfilm |
31.05.2017 |
3:54:45 |
cinema |
скомпилированный фильм |
Kompilationsfilm |
31.05.2017 |
3:54:13 |
cinema |
перемонтированный фильм |
Kompilationsfilm |
31.05.2017 |
3:20:02 |
welf. |
детские ясли |
Tageskrippe |
31.05.2017 |
3:18:34 |
welf. |
детский сад |
Ganztagskindergarten österr. |
31.05.2017 |
3:17:54 |
welf. |
дневной детский сад |
Kindertagesstätte |
31.05.2017 |
3:17:54 |
welf. |
дневной детский сад |
Ganztagskindergarten österr. |
30.05.2017 |
21:30:05 |
tech. |
подкреплённый |
unterstützt |
30.05.2017 |
21:30:05 |
tech. |
усиленный |
unterstützt |
30.05.2017 |
21:27:32 |
polit. |
поддерживаемый |
unterstützt |
30.05.2017 |
19:52:49 |
sec.sys. |
религиозные экстремисты |
religiöse Extremisten |
30.05.2017 |
19:51:23 |
sec.sys. |
религиозный экстремист |
religiöser Extremist |
30.05.2017 |
12:22:58 |
inf. |
это не моё дело |
das ist nicht mein Ding |
30.05.2017 |
12:11:10 |
idiom. |
задать головомойку |
heruntermachen |
30.05.2017 |
12:11:10 |
idiom. |
задать головомойку |
verreißen |
30.05.2017 |
12:11:10 |
idiom. |
задать головомойку |
abkanzeln |
30.05.2017 |
12:11:10 |
idiom. |
задать головомойку |
anpflaumen |
30.05.2017 |
12:10:48 |
idiom. |
задавать головомойку |
anpflaumen |
30.05.2017 |
12:10:47 |
idiom. |
задавать головомойку |
heruntermachen |
30.05.2017 |
12:10:47 |
idiom. |
задавать головомойку |
verreißen |
30.05.2017 |
12:10:47 |
idiom. |
задавать головомойку |
zurechtweisen |
30.05.2017 |
12:10:47 |
idiom. |
задавать головомойку |
abkanzeln |
30.05.2017 |
12:06:48 |
inf. |
распечь |
verreißen |
30.05.2017 |
12:06:48 |
inf. |
распечь |
zurechtweisen |
30.05.2017 |
12:06:48 |
inf. |
распечь |
abkanzeln |
30.05.2017 |
12:06:48 |
inf. |
распечь |
anpflaumen |
30.05.2017 |
12:06:48 |
inf. |
распечь |
heruntermachen |
30.05.2017 |
12:04:08 |
inf. |
снять стружку |
heruntermachen |
30.05.2017 |
12:04:08 |
inf. |
снять стружку |
verreißen |
30.05.2017 |
12:04:08 |
inf. |
снять стружку |
abkanzeln |
30.05.2017 |
12:04:08 |
inf. |
снять стружку |
anpflaumen |
30.05.2017 |
12:03:43 |
inf. |
снимать стружку |
heruntermachen |
30.05.2017 |
12:03:43 |
inf. |
снимать стружку |
verreißen |
30.05.2017 |
12:03:43 |
idiom. |
снимать стружку |
zurechtweisen |
30.05.2017 |
12:03:43 |
inf. |
снимать стружку |
abkanzeln |
30.05.2017 |
12:03:43 |
inf. |
снимать стружку |
anpflaumen |
30.05.2017 |
12:02:58 |
gen. |
распекать |
verreißen |
30.05.2017 |
12:02:58 |
gen. |
распекать |
abkanzeln |
30.05.2017 |
12:02:58 |
gen. |
распекать |
anpflaumen |
30.05.2017 |
12:02:32 |
gen. |
разносить |
verreißen |
30.05.2017 |
12:02:32 |
gen. |
разносить |
abkanzeln |
30.05.2017 |
12:02:32 |
gen. |
разносить |
anpflaumen |
30.05.2017 |
11:57:21 |
inf. |
сделать разнос |
heruntermachen |
30.05.2017 |
11:57:21 |
inf. |
сделать разнос |
verreißen |
30.05.2017 |
11:57:21 |
inf. |
сделать разнос |
abkanzeln |
30.05.2017 |
11:57:21 |
inf. |
сделать разнос |
anpflaumen |
30.05.2017 |
11:57:03 |
inf. |
делать разнос |
heruntermachen |
30.05.2017 |
11:57:03 |
inf. |
делать разнос |
verreißen |
30.05.2017 |
11:57:03 |
inf. |
делать разнос |
zurechtweisen |
30.05.2017 |
11:57:03 |
inf. |
делать разнос |
abkanzeln |