21.04.2017 |
6:08:59 |
biol. |
primiparous |
первородящая |
21.04.2017 |
5:54:01 |
construct. |
composite heat insulation system |
комбинированная система теплоизоляции |
21.04.2017 |
5:52:40 |
construct. |
composite heat insulation system |
многослойная теплоизоляционная система |
21.04.2017 |
5:27:35 |
tech. |
water ingress |
проникание воды |
21.04.2017 |
5:27:35 |
tech. |
penetration of water |
проникание воды |
21.04.2017 |
5:27:35 |
tech. |
water intrusion |
проникание воды |
21.04.2017 |
5:27:35 |
tech. |
water entry |
проникание воды |
21.04.2017 |
5:25:26 |
tech. |
water ingress |
проникновение воды |
21.04.2017 |
5:25:26 |
tech. |
penetration of water |
проникновение воды |
21.04.2017 |
5:25:26 |
tech. |
water entry |
проникновение воды |
21.04.2017 |
5:25:26 |
tech. |
water penetration |
проникновение воды |
21.04.2017 |
5:14:38 |
econ. |
commercial worth |
коммерческая ценность |
21.04.2017 |
5:00:57 |
law, ADR |
decrease in the market value |
снижение рыночной стоимости |
21.04.2017 |
5:00:02 |
law, ADR |
reduction in the market value |
снижение рыночной стоимости |
21.04.2017 |
4:52:33 |
law, ADR |
reduced market value |
пониженная рыночная цена |
21.04.2017 |
4:52:19 |
law, ADR |
reduced market value |
пониженная стоимость |
21.04.2017 |
4:51:57 |
law, ADR |
reduced market value |
сниженная стоимость |
21.04.2017 |
4:51:30 |
law, ADR |
reduced market value |
уменьшенная стоимость |
21.04.2017 |
4:51:30 |
law, ADR |
reduced market value |
уменьшенная стоимость |
21.04.2017 |
4:48:46 |
law, ADR |
reduced market value |
пониженная стоимость |
21.04.2017 |
4:48:46 |
law, ADR |
reduced market value |
сниженная стоимость |
21.04.2017 |
4:48:46 |
law, ADR |
reduced market value |
пониженная рыночная цена |
21.04.2017 |
4:34:22 |
gen. |
mercenary |
корыстолюбивый |
21.04.2017 |
4:18:01 |
law, ADR |
mercenary interests |
меркантильные интересы |
21.04.2017 |
4:09:47 |
law |
mercantile law |
коммерческое право |
20.04.2017 |
19:01:09 |
construct. |
lightweight block |
лёгкий стеновой блок |
20.04.2017 |
19:01:08 |
construct. |
lightweight block |
лёгкий строительный блок |
20.04.2017 |
19:01:08 |
construct. |
lightweight block |
лёгкий блок |
20.04.2017 |
19:00:41 |
construct. |
lightweight building block |
лёгкий строительный блок |
20.04.2017 |
19:00:41 |
construct. |
lightweight building block |
лёгкий блок |
20.04.2017 |
19:00:41 |
construct. |
lightweight building block |
лёгкий стеновой блок |
20.04.2017 |
18:57:42 |
construct. |
lightweight building block |
легковесный кирпич |
20.04.2017 |
18:57:42 |
construct. |
lightweight building block |
легковесный кирпич |
20.04.2017 |
18:57:05 |
construct. |
lightweight building block |
лёгкий кирпич |
20.04.2017 |
18:57:05 |
construct. |
lightweight building block |
лёгкий кирпич |
20.04.2017 |
18:50:00 |
construct. |
frame screw |
винт оконной рамы |
20.04.2017 |
18:50:00 |
construct. |
framework screw |
винт оконной рамы |
20.04.2017 |
17:35:50 |
tech. |
subject to technical changes |
право на технические изменения сохраняется |
20.04.2017 |
17:35:50 |
tech. |
technical changes reserved |
право на технические изменения сохраняется |
20.04.2017 |
17:35:50 |
tech. |
technical data are subject to change |
право на технические изменения сохраняется |
20.04.2017 |
17:35:50 |
tech. |
subject to change without prior notice |
право на технические изменения сохраняется |
20.04.2017 |
17:35:50 |
tech. |
specifications subject to change without notice |
право на технические изменения сохраняется |
20.04.2017 |
17:35:25 |
tech. |
subject to technical changes |
сохраняется право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:35:25 |
tech. |
technical changes reserved |
сохраняется право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:35:25 |
tech. |
technical data are subject to change |
сохраняется право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:35:25 |
tech. |
subject to change without prior notice |
сохраняется право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:35:25 |
tech. |
specifications subject to change without notice |
сохраняется право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:32:55 |
tech. |
subject to technical changes |
сохраняем за собой право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:32:55 |
tech. |
technical changes reserved |
сохраняем за собой право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:32:55 |
tech. |
technical data are subject to change |
сохраняем за собой право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:32:55 |
tech. |
subject to change without prior notice |
сохраняем за собой право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:32:55 |
tech. |
specifications subject to change without notice |
сохраняем за собой право на технические изменения |
20.04.2017 |
17:31:11 |
tech. |
specifications subject to change without notice |
возможны технические изменения |
20.04.2017 |
17:31:10 |
tech. |
subject to technical changes |
возможны технические изменения |
20.04.2017 |
17:31:10 |
tech. |
technical changes reserved |
возможны технические изменения |
20.04.2017 |
17:31:10 |
tech. |
technical data are subject to change |
возможны технические изменения |
20.04.2017 |
17:31:10 |
tech. |
subject to change without prior notice |
возможны технические изменения |
20.04.2017 |
16:54:31 |
product. |
glazing |
стекольный промысел |
20.04.2017 |
16:54:00 |
product. |
glazier trade |
стекольный промысел |
20.04.2017 |
16:53:41 |
product. |
glazing trade |
стекольный промысел |
20.04.2017 |
16:50:17 |
product. |
glazing trade |
ремесло стекольщика |
20.04.2017 |
16:49:53 |
product. |
glazier trade |
ремесло стекольщика |
20.04.2017 |
16:40:53 |
product. |
glazing trade |
стекольное дело |
20.04.2017 |
16:40:53 |
product. |
glazier trade |
стекольное дело |
20.04.2017 |
16:40:53 |
product. |
glazing |
стекольное дело |
20.04.2017 |
16:29:51 |
law |
publicly appointed and sworn expert |
официально назначенный и присяжный эксперт |
20.04.2017 |
16:27:03 |
law |
publicly appointed and sworn |
официально назначенный и присяжный |
20.04.2017 |
16:25:08 |
law |
publicly appointed and sworn |
официально назначенный присяжный |
20.04.2017 |
15:53:14 |
construct. |
highly insulated |
высокоизолированный |
20.04.2017 |
15:53:14 |
construct. |
highly-insulated |
высокоизолированный |
20.04.2017 |
15:47:03 |
construct. |
lagged |
изолированный |
20.04.2017 |
15:38:10 |
gen. |
anthracite-coloured |
чёрный, как антрацит (Br.) |
20.04.2017 |
15:38:10 |
gen. |
anthracite-coloured |
цвета антрацита (Br.) |
20.04.2017 |
15:38:10 |
gen. |
anthracite-coloured |
чёрный с серебристым отблеском (Br.) |
20.04.2017 |
15:37:36 |
gen. |
anthracite-colored |
чёрный, как антрацит (Am.) |
20.04.2017 |
15:37:36 |
gen. |
anthracite-colored |
цвета антрацита (Am.) |
20.04.2017 |
15:37:36 |
gen. |
anthracite-colored |
чёрный с серебристым отблеском (Am.) |
20.04.2017 |
15:33:52 |
gen. |
anthracite-colored |
антрацитный (Am. wiktionary.org) |
20.04.2017 |
15:33:52 |
gen. |
anthracite-coloured |
антрацитный (Br.) |
20.04.2017 |
15:32:58 |
gen. |
anthracite-colored |
антрацитовый (Am.) |
20.04.2017 |
15:32:58 |
gen. |
anthracite-coloured |
антрацитовый (Br.) |
20.04.2017 |
14:30:07 |
tech. |
aluminium tray |
алюминиевый лоток |
20.04.2017 |
14:29:50 |
tech. |
aluminium shell |
алюминиевый лоток |
20.04.2017 |
14:29:32 |
tech. |
aluminum dish |
алюминиевый лоток |
20.04.2017 |
14:24:34 |
tech. |
aluminium tray |
алюминиевый поддон (Br.) |
20.04.2017 |
14:24:34 |
tech. |
aluminium shell |
алюминиевый поддон |
20.04.2017 |
14:24:34 |
tech. |
aluminum dish |
алюминиевый поддон |
20.04.2017 |
14:19:00 |
pack. |
aluminium tray |
лоток из алюминиевой фольги (Br.) |
20.04.2017 |
14:19:00 |
pack. |
aluminium shell |
лоток из алюминиевой фольги |
20.04.2017 |
14:19:00 |
pack. |
aluminum dish |
лоток из алюминиевой фольги |
20.04.2017 |
14:02:40 |
auto. |
wrapping |
фолирование |
20.04.2017 |
14:02:40 |
auto. |
wrapping |
фолировка |
20.04.2017 |
14:02:40 |
auto. |
wrapping |
оклейка плёнкой |
20.04.2017 |
14:02:40 |
auto. |
wrapping |
оклеивание плёнкой |
20.04.2017 |
14:01:26 |
auto. |
car wrapping |
фолирование автомобилей |
20.04.2017 |
14:01:26 |
auto. |
car wrapping |
фолирование автомобиля |
20.04.2017 |
13:57:10 |
auto. |
car wrapping |
оклейка машины (плёнкой) |
20.04.2017 |
13:57:10 |
auto. |
car wrapping |
оклейка автомобиля плёнкой |
20.04.2017 |
13:57:10 |
auto. |
car wrapping |
фолировка автомобиля |
20.04.2017 |
13:57:10 |
auto. |
car wrapping |
оклеивание автомобиля клейкой плёнкой |