English-Russian dictionary - terms added by user Andrey Truhachev: 59.809 << | >>
| 5.01.2020 | 9:39:14 | med. | spastic | спастик (ребёнок, страдающий спастическим параличом) |
| 5.01.2020 | 9:27:55 | inf. | retard | недоумок |
| 5.01.2020 | 9:24:26 | gen. | retarded | малоразвитый (less advanced in mental, physical, or social development than is usual for one's age) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | умственно отсталый (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | придурок (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | дебил (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | кретин (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | недоразвитый (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | дурень (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | идиот (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | тупица (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | тормознутый (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 9:19:22 | inf. | retard | тормоз (He's like a retard that doesn't know any better) |
| 5.01.2020 | 8:51:51 | econ. | backward region | отсталый регион |
| 4.01.2020 | 18:09:34 | avunc. | cumshot | эякулят |
| 4.01.2020 | 18:04:16 | jap. | karoshi | кароси (внезапная смерть вследствие переутомления) |
| 4.01.2020 | 17:57:06 | gen. | area | часть города |
| 4.01.2020 | 17:54:08 | germ. | Deutscher Künstlerbund | Союз немецких художников (The Villa Romana was founded in 1905 by the Deutscher Künstlerbund (Association of German Artists) to create a forum for contemporary art controlled by artists and independent from state influence.) |
| 3.01.2020 | 12:40:26 | mil. | mine-laying party | группа установки мин |
| 3.01.2020 | 12:10:50 | arts. | Association of German Artists | Союз немецких художников (The Villa Romana was founded in 1905 by the Deutscher Künstlerbund (Association of German Artists) to create a forum for contemporary art controlled by artists and independent from state influence.) |
| 3.01.2020 | 11:57:33 | arts. | artist association | союз художников (Besides the UGCS there is the Ugandan Artist Association, one of the Ugandan partners supporting this Ugandan German artist exchange.) |
| 3.01.2020 | 11:54:57 | arts. | artists' association | союз художников (At the same time, they infor m the artists' association that if they are evicted, they will occupy Leipzig market place with their paintings and objects.) |
| 3.01.2020 | 11:38:24 | mil. | company headquarters element | группа управления роты |
| 3.01.2020 | 11:18:07 | gen. | give account | представить отчёт |
| 3.01.2020 | 11:16:23 | gen. | give account | отчитываться |
| 3.01.2020 | 9:10:00 | gen. | in alphabetical sequence | в алфавитном порядке |
| 3.01.2020 | 9:09:26 | gen. | in ABC order | в алфавитном порядке |
| 3.01.2020 | 8:15:51 | gen. | name of the country | название страны (In 1972, the name of the country was changed to "Sri Lanka") |
| 3.01.2020 | 8:15:11 | gen. | name of the country | наименование страны (In 1972, the name of the country was changed to "Sri Lanka") |
| 3.01.2020 | 7:56:51 | gen. | country name | наименование страны |
| 31.12.2019 | 10:07:04 | insur. | total loss only | только в случае полной гибели |
| 31.12.2019 | 8:36:13 | avia. | flight | авиазвено (of three planes) |
| 31.12.2019 | 7:40:48 | gen. | taken as a basis | приняв за основу |
| 31.12.2019 | 7:36:31 | gen. | taking as a basis | приняв за основу |
| 31.12.2019 | 7:33:48 | gen. | taking as a basis | принимая за основу |
| 31.12.2019 | 7:26:27 | law, ADR | total cost of the purchase | общая стоимость покупки (I calculated the total cost of the purchase) |
| 31.12.2019 | 7:09:13 | gen. | numbered | сочтённый (His days are numbered) |
| 31.12.2019 | 7:07:24 | gen. | numbered | посчитанный |
| 31.12.2019 | 7:06:48 | gen. | counted | посчитанный |
| 30.12.2019 | 12:44:20 | arts. | Russian Artists Association | Союз художников России (Anatoliy Klyuchunskiy is a member of the Kazakhstan Artists Association, Russian Artists Association, International Confederation of Artists Associations and IAA UNESCO.) |
| 30.12.2019 | 12:39:27 | arts. | Russian Association of Artists | Союз художников России (Since 2003 he is both a member oft he Russian Association of Artists and of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UNESCO.) |
| 30.12.2019 | 12:22:28 | arts. | artistic association | творческое объединение |
| 30.12.2019 | 12:22:28 | arts. | artistic association | творческий союз |
| 30.12.2019 | 12:22:14 | arts. | artists' association | творческий союз |
| 30.12.2019 | 12:18:34 | arts. | artist association | творческое объединение |
| 30.12.2019 | 12:18:14 | arts. | artists' association | творческое объединение |
| 30.12.2019 | 12:17:46 | arts. | artistic association | художественное объединение (the artist participating in the competition are at the same time members of the Celeste artistic association Celeste e.V.) |
| 30.12.2019 | 12:15:10 | arts. | artists' association | художественное объединение (in his double function as one of the heads of the artists " association and as a high ranking SED party official...) |
| 30.12.2019 | 12:07:57 | arts. | artist association | художественное объединение (More recently I attended the script course at the Scuola Holden in Turin, and the Creative Writing, Screenwriting and Movie News Reporting courses by the artist association Macchina dei Sogni in Milan.) |
| 30.12.2019 | 12:04:03 | arts. | association of artists | союз художников (The Forum Stadtpark was founded in 1959 as a self-managed association of artists in Graz) |
| 30.12.2019 | 11:29:26 | archit. | cross-in-square church | крестовокупольный храм (Panagia Chalkeon, an 11th-century cross-in-square church in Thessaloniki.) |
| 30.12.2019 | 11:28:12 | archit. | cross-in-square church | крестово-купольный храм (Panagia Chalkeon, an 11th-century cross-in-square church in Thessaloniki.) |
| 30.12.2019 | 11:21:00 | archit. | domed church | церковь с куполом |
| 28.12.2019 | 11:09:18 | gen. | organize one's leisure time | организовать досуг |
| 26.12.2019 | 17:16:48 | inf. | have an eye for | иметь чутьё |
| 26.12.2019 | 17:16:48 | inf. | have an eye for | иметь нюх |
| 26.12.2019 | 16:58:55 | gen. | fight against the forces of the dark | сражаться с силами тьмы |
| 26.12.2019 | 16:58:24 | gen. | the dark | тьма |
| 26.12.2019 | 16:55:35 | gen. | fight against the dark forces | сражаться с тёмными силами |
| 26.12.2019 | 16:55:35 | gen. | fight against the dark forces | сражаться с силами тьмы |
| 26.12.2019 | 16:37:48 | gen. | I won't be able to come until tomorrow | я не смогу прийти до завтра |
| 26.12.2019 | 16:36:11 | gen. | I won't be able to come until tomorrow | я смогу прийти только завтра |
| 26.12.2019 | 16:27:52 | mount. | conquer the mountain top | покорить вершину |
| 26.12.2019 | 16:26:16 | mount. | conquer a mountain | покорить вершину |
| 26.12.2019 | 16:13:59 | mount. | climb up | штурмовать (climb up a mountain) |
| 26.12.2019 | 16:13:14 | mount. | climb | штурмовать (climb a mountain) |
| 26.12.2019 | 16:12:07 | mount. | climb a mountain | штурмовать гору |
| 26.12.2019 | 16:12:07 | mount. | climb up a mountain | штурмовать гору |
| 26.12.2019 | 16:06:46 | mount. | climb mountains | совершать восхождения |
| 26.12.2019 | 16:06:05 | mount. | climb mountains | штурмовать горы |
| 26.12.2019 | 15:58:48 | gen. | climb on a tree | влезть на дерево |
| 26.12.2019 | 15:57:47 | gen. | climb on a tree | забираться на дерево |
| 26.12.2019 | 15:57:47 | gen. | climb up a tree | забираться на дерево |
| 26.12.2019 | 15:57:23 | gen. | climb on a tree | взбираться на дерево |
| 26.12.2019 | 15:57:23 | gen. | climb up a tree | взбираться на дерево |
| 26.12.2019 | 15:57:04 | gen. | climb on a tree | влезать на дерево |
| 26.12.2019 | 15:56:32 | gen. | climb on a tree | взобраться на дерево |
| 26.12.2019 | 15:56:32 | gen. | climb up a tree | взобраться на дерево |
| 26.12.2019 | 15:33:37 | sport. | top-rope climbing | лазание с верхней страховкой |
| 26.12.2019 | 15:20:59 | sport. | go hiking in the mountains | ходить в поход в горы |
| 26.12.2019 | 15:20:59 | sport. | go hiking in the mountains | путешествовать в горах |
| 26.12.2019 | 15:18:47 | sport. | go hiking in the mountains | ходить в горы |
| 26.12.2019 | 15:18:47 | sport. | go hiking in the mountains | лазить по горам |
| 26.12.2019 | 14:51:41 | gen. | go mountaineering | ходить в горы (My father, he himself a mountain guide and cross country teacher, encouraged me to go mountaineering and cross country skiing) |
| 26.12.2019 | 14:39:26 | gen. | mountaineer | ходить в горы |
| 26.12.2019 | 14:23:26 | gen. | mountaineer | совершать восхождения |
| 26.12.2019 | 13:58:43 | gen. | as short as possible | максимально короткий |
| 26.12.2019 | 13:58:43 | gen. | as short as possible | предельно короткий |
| 26.12.2019 | 13:58:12 | gen. | as short as possible | возможно более короткий |
| 26.12.2019 | 13:58:12 | gen. | as short as possible | как можно более короткий |
| 26.12.2019 | 13:52:45 | gen. | in the shortest time possible | в возможно короткие сроки |
| 26.12.2019 | 13:52:45 | gen. | in the shortest time possible | в возможно короткий срок |
| 26.12.2019 | 13:52:45 | gen. | in the shortest time possible | за возможно более короткое время |
| 26.12.2019 | 13:45:08 | gen. | in as short a time as possible | за возможно более короткое время |
| 26.12.2019 | 13:44:43 | gen. | in the shortest possible time | за возможно более короткое время |
| 26.12.2019 | 13:39:10 | gen. | as soon as practicable | в возможно короткий срок |
| 26.12.2019 | 13:38:42 | gen. | as soon as possible | в возможно короткий срок |
| 26.12.2019 | 13:37:55 | gen. | in as short a time as possible | в возможно короткий срок |
| 26.12.2019 | 13:35:04 | gen. | in the shortest possible time | в возможно короткие сроки |
| 26.12.2019 | 13:34:03 | gen. | in as short a time as possible | в возможно короткие сроки |