2.02.2018 |
17:40:58 |
gen. |
come out of hiding |
выходить из укрытия |
2.02.2018 |
17:40:36 |
gen. |
come out of hiding |
выходить из своего укрытия |
2.02.2018 |
17:32:19 |
gen. |
get out of debt |
вылезти из долгов |
2.02.2018 |
17:32:19 |
gen. |
get out of debt |
вылезать из долгов |
2.02.2018 |
17:30:16 |
econ. |
get out of |
выбраться (из) |
2.02.2018 |
17:30:16 |
econ. |
get out of |
выбираться (из) |
2.02.2018 |
17:29:47 |
econ. |
get out |
выбраться (из; of) |
2.02.2018 |
17:29:47 |
econ. |
get out |
выбираться (из; of) |
2.02.2018 |
17:27:09 |
econ. |
get out of debt |
выбираться из долгов |
2.02.2018 |
17:26:28 |
econ. |
get out of debt |
выбраться из долгов |
1.02.2018 |
21:24:25 |
gen. |
desecrator of graves |
могильный вандал |
1.02.2018 |
21:24:25 |
gen. |
defiler of graves |
могильный вандал |
1.02.2018 |
21:24:25 |
gen. |
grave desecrator |
могильный вандал |
1.02.2018 |
21:23:03 |
gen. |
tomb raider |
расхититель могил |
1.02.2018 |
21:23:03 |
gen. |
tomb robber |
расхититель могил |
1.02.2018 |
21:22:14 |
gen. |
tomb raider |
расхититель гробниц |
1.02.2018 |
21:22:14 |
gen. |
tomb robber |
расхититель гробниц |
1.02.2018 |
21:19:39 |
gen. |
grave robber |
расхититель могил |
1.02.2018 |
21:14:46 |
gen. |
grave desecrator |
осквернитель могил |
1.02.2018 |
21:14:02 |
gen. |
desecrator of graves |
осквернитель могил |
1.02.2018 |
21:14:02 |
gen. |
defiler of graves |
осквернитель могил |
1.02.2018 |
21:01:58 |
gen. |
ravisher |
насильник (raper) |
1.02.2018 |
12:22:24 |
tech. |
carabiner-style clasp |
карабин |
1.02.2018 |
12:22:24 |
tech. |
lobsterclasp |
карабин |
1.02.2018 |
12:22:05 |
tech. |
carabiner-style clasp |
замок-карабин |
1.02.2018 |
12:22:05 |
tech. |
lobsterclasp |
замок-карабин |
1.02.2018 |
12:21:35 |
tech. |
carabiner-style clasp |
карабинный замок |
1.02.2018 |
12:21:35 |
tech. |
lobsterclasp |
карабинный замок |
1.02.2018 |
12:20:47 |
tech. |
lobster clasp |
карабинный замок |
1.02.2018 |
12:19:01 |
tech. |
carabiner clasp |
карабинный замок |
1.02.2018 |
10:54:53 |
gen. |
for reasons of expedience |
из соображений целесообразности |
1.02.2018 |
10:54:36 |
gen. |
for reasons of expediency |
из соображений целесообразности |
1.02.2018 |
10:50:37 |
gen. |
for reasons of expediency |
по соображениям целесообразности |
1.02.2018 |
10:15:04 |
tech. |
according to the regulations |
установленного образца |
1.02.2018 |
10:15:04 |
tech. |
prescribed |
установленного образца |
1.02.2018 |
10:15:04 |
tech. |
as prescribed |
установленного образца |
1.02.2018 |
9:46:23 |
law, ADR |
bulk supplier |
оптовик |
1.02.2018 |
9:46:23 |
law, ADR |
wholesale trader |
оптовик |
1.02.2018 |
9:46:23 |
law, ADR |
wholesale company |
оптовик |
1.02.2018 |
9:45:03 |
law, ADR |
wholesale trader |
оптовый продавец |
1.02.2018 |
9:45:03 |
law, ADR |
wholesale company |
оптовый продавец |
1.02.2018 |
9:44:37 |
law, ADR |
wholesaler |
оптовый продавец |
1.02.2018 |
9:44:37 |
law, ADR |
bulk supplier |
оптовый продавец |
1.02.2018 |
9:44:37 |
law, ADR |
wholesale merchant |
оптовый продавец |
1.02.2018 |
9:44:37 |
law, ADR |
wholesale dealer |
оптовый продавец |
1.02.2018 |
9:41:40 |
law, ADR |
wholesale company |
предприятие оптовой торговли |
1.02.2018 |
9:41:40 |
law, ADR |
wholesale enterprise |
предприятие оптовой торговли |
1.02.2018 |
8:50:43 |
gen. |
in reference to |
ссылаясь |
1.02.2018 |
8:50:43 |
gen. |
in reference |
ссылаясь (to) |
1.02.2018 |
8:39:50 |
mil., lingo |
dixie |
котелок (Br.) |
1.02.2018 |
8:37:56 |
mil. |
mess kit |
набор столовых принадлежностей |
1.02.2018 |
8:34:13 |
gen. |
cookset |
кухонная утварь |
1.02.2018 |
7:19:09 |
gen. |
by the use |
при пользовании |
1.02.2018 |
7:18:01 |
gen. |
occasionally |
по случаю |
1.02.2018 |
7:17:32 |
gen. |
on occasion |
от случая к случаю |
1.02.2018 |
7:17:32 |
gen. |
on occasion |
по случаю |
1.02.2018 |
7:15:27 |
gen. |
on occasion |
при удобном случае |
1.02.2018 |
7:15:27 |
gen. |
on occasion |
при удобном стечении обстоятельств |
1.02.2018 |
7:13:11 |
gen. |
on occasion |
при оказии |
1.02.2018 |
6:35:18 |
gen. |
by the use |
пользуясь |
1.02.2018 |
6:35:18 |
gen. |
through the use |
пользуясь |
1.02.2018 |
6:33:32 |
gen. |
by the use |
применяя |
1.02.2018 |
6:33:10 |
gen. |
by the use |
используя |
1.02.2018 |
6:32:49 |
gen. |
through the use |
используя |
1.02.2018 |
6:32:49 |
gen. |
through the use |
применяя |
1.02.2018 |
6:32:29 |
gen. |
through the use |
путём применения |
1.02.2018 |
6:32:29 |
gen. |
through the use |
путём использования |
1.02.2018 |
6:31:44 |
gen. |
through the use |
при использовании |
1.02.2018 |
6:30:44 |
gen. |
by the use |
при использовании |
31.01.2018 |
21:59:07 |
mil. |
be in regulation dress |
быть одетым по уставу |
31.01.2018 |
20:44:36 |
law |
according to instructions |
по правилам |
31.01.2018 |
20:44:04 |
law |
according to instructions |
в соответствии с правилами |
31.01.2018 |
20:43:11 |
law |
according to instructions |
по инструкции |
31.01.2018 |
20:09:07 |
rude |
put-on |
подъёбка |
31.01.2018 |
20:09:06 |
rude |
banter |
подъёбка |
31.01.2018 |
20:09:06 |
rude |
badinage |
подъёбка |
31.01.2018 |
20:09:06 |
rude |
bantering |
подъёбка |
31.01.2018 |
20:07:51 |
inf. |
put-on |
подтрунивание |
31.01.2018 |
20:07:32 |
inf. |
banter |
подтрунивание |
31.01.2018 |
20:07:32 |
inf. |
teasing |
подтрунивание |
31.01.2018 |
20:07:32 |
inf. |
bantering |
подтрунивание |
31.01.2018 |
20:06:54 |
inf. |
put-on |
насмешка |
31.01.2018 |
20:06:30 |
gen. |
banter |
насмешка |
31.01.2018 |
20:06:30 |
gen. |
teasing |
насмешка |
31.01.2018 |
20:06:30 |
gen. |
badinage |
насмешка |
31.01.2018 |
20:05:33 |
gen. |
banter |
подначивание |
31.01.2018 |
20:05:33 |
gen. |
teasing |
подначивание |
31.01.2018 |
20:05:33 |
gen. |
badinage |
подначивание |
31.01.2018 |
20:05:33 |
gen. |
bantering |
подначивание |
31.01.2018 |
20:05:33 |
gen. |
put-on |
подначивание |
31.01.2018 |
20:04:29 |
gen. |
banter |
подначка |
31.01.2018 |
20:04:29 |
gen. |
teasing |
подначка |
31.01.2018 |
20:04:29 |
gen. |
badinage |
подначка |
31.01.2018 |
20:04:29 |
gen. |
bantering |
подначка |
31.01.2018 |
20:04:29 |
gen. |
put-on |
подначка |
31.01.2018 |
20:03:15 |
inf. |
banter |
подколка |
31.01.2018 |
20:03:15 |
inf. |
teasing |
подколка |
31.01.2018 |
20:03:15 |
inf. |
badinage |
подколка |
31.01.2018 |
20:03:15 |
inf. |
bantering |
подколка |
31.01.2018 |
20:03:15 |
inf. |
put-on |
подколка |