| 3.08.2018 |
22:56:50 |
med. |
insertion point |
точка фиксации (мышцы) |
| 3.08.2018 |
22:51:35 |
food.ind. |
tetra-brik |
Тетра-брик |
| 3.08.2018 |
22:51:30 |
microbiol. |
pidolic acid |
пироглютамовая кислота |
| 3.08.2018 |
22:51:30 |
microbiol. |
Pyroglutamic acid |
пироглютамовая кислота |
| 3.08.2018 |
22:51:30 |
microbiol. |
5-oxoproline |
пироглютамовая кислота |
| 3.08.2018 |
22:51:30 |
scient. |
proportional average |
Среднее геометрическое |
| 3.08.2018 |
22:38:39 |
pharm. |
Coldform film |
вид упаковки таблеток (biaxally orientated polyamide (OPA), aluminum and PVC) |
| 3.08.2018 |
21:46:20 |
gen. |
shell vial |
однослойная культура клеток |
| 3.08.2018 |
13:48:06 |
pharm. |
anti-caking agent |
антикомкователь |
| 3.08.2018 |
13:47:45 |
microbiol. |
MRD |
Растворитель для максимального выделения микробов (Maximum Recovery Diluent) |
| 3.08.2018 |
13:22:58 |
scient. |
diversity |
вариабельность (напр., в последовательности гена) |
| 3.08.2018 |
13:16:39 |
mol.gen. |
smear |
шмер (грязь, мазня на дорожке электрофореза, не позволяющая увидеть отдельных полос) |
| 3.08.2018 |
13:15:29 |
biotechn. |
starter culture |
стартовая культура |
| 4.06.2015 |
13:46:51 |
law |
federal treasury enterprise |
федеральное казённое предприятие |
| 26.08.2012 |
10:21:54 |
ed. |
State Supreme Qualifying Committee |
высшей аттестационной комиссии |
| 23.08.2012 |
22:55:49 |
ed. |
special microbiology |
частная микробиология (раздел Микробиологии) |
| 10.12.2011 |
15:37:39 |
scient. |
International Almazov Scientific Conference |
Алмазовские чтения |
| 7.12.2011 |
1:47:49 |
transp. |
ADR |
Европейское соглашение в отношении международной перевозки опасных грузов автотранспортом (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road; Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route) |
| 4.12.2011 |
13:14:52 |
med. |
degenerative-dystrophic changes |
дегенеративно-дистрофические изменения |
| 3.12.2011 |
12:32:30 |
med. |
medical record number |
№ и/б (номер истории болезни) |
| 3.12.2011 |
12:21:18 |
ed. |
State Educational Institution for Continuing Vocational Education |
ГОУ ДПО |
| 30.11.2011 |
13:33:24 |
pharm. |
powder X-ray diffraction |
порошковая рентгеновская дифракция |
| 30.11.2011 |
11:53:59 |
geol. |
non-crystalline aluminosilicates |
некристаллические алюмосиликаты |
| 22.11.2011 |
22:58:14 |
agric. |
secondary maximum contaminant level |
вторичный максимально допустимый уровень загрязнений (SMCL; ВМДУ) |
| 22.11.2011 |
21:36:26 |
agric. |
Department of Plant-Growing, Chemicalization and Plant Protection |
Департамент растениеводства, химизации и защиты растений |
| 17.11.2011 |
19:21:48 |
law |
State Registration Certificate |
СГР (свидетельство о государственной регистрации) |
| 17.11.2011 |
19:05:50 |
ed. |
MSAAB |
МГУПБ (moscow state university of applied biotechnology; Московский государственный университет прикладной биотехнологии) |
| 17.11.2011 |
11:37:24 |
med. |
Federal Hygiene and Epidemiology Centre |
Федеральный центр гигиены и эпидемиологии |
| 17.11.2011 |
11:36:25 |
med. |
FSHA |
Федеральное государственное учреждение здравоохранения (Federal State Healthcare Agency) |
| 10.11.2011 |
11:20:30 |
microbiol. |
laborious adaptation |
устойчивое культивирование (микроорганизма в лаборатории) |
| 8.11.2011 |
23:33:55 |
med. |
SHBG |
ГСПГ (sex hormone-binding globulin) – глобулин, связывающий половой гормон) |
| 8.11.2011 |
23:33:55 |
med. |
sex hormone-binding globulin |
ГСПГ |
| 8.11.2011 |
23:33:55 |
med. |
sex steroid-binding globulin |
ГСПГ (SSBG) |
| 8.11.2011 |
18:36:21 |
med. |
antispermal antibodies |
антиспермальные антитела |
| 8.11.2011 |
13:36:42 |
med. |
prostate fluid |
сок простаты |
| 8.11.2011 |
13:32:52 |
med. |
mixed antiglobulin reaction test |
реакция смешивания иммуноглобулинов (MAR test; МАР-тест) |
| 8.11.2011 |
13:13:29 |
med. |
carcino-embryonic antigen |
раковый эмбриональный антиген (РЭА; CEA) |
| 8.11.2011 |
11:45:56 |
med. |
cut-off level |
порог отсечки |
| 8.11.2011 |
11:45:03 |
med. |
at date of sampling |
на дату забора |
| 8.11.2011 |
11:43:47 |
med. |
nuchal fold |
шейная складка |
| 6.11.2011 |
13:18:30 |
med. |
large granular lymphocytes |
БГЛ (LGLs; лейкоз больших гранулярных лейкоцитов) |
| 5.11.2011 |
1:18:24 |
med. |
platelets release |
Отшнуровка тромбоцитов |
| 4.11.2011 |
15:00:57 |
med. |
absorption-elution reaction |
реакция абсорбции-элюции (AER) |
| 22.10.2011 |
18:05:06 |
med. |
hardware associated surgeries |
аппаратное обеспечение операций |
| 21.10.2011 |
11:07:42 |
scient. |
application submission |
подача заявки |
| 11.10.2011 |
17:54:12 |
med. |
finlepsin |
финлепсин |
| 11.10.2011 |
17:45:57 |
med. |
interdistrict department of paroxysmal disorders |
МОПС (Межокружное отделение пароксизмальных состояний) |
| 9.10.2011 |
12:49:59 |
med. |
non-monosymptomatic enuresis |
Не-моносимпомный энурез |
| 9.10.2011 |
12:48:47 |
med. |
asymptomatic enuresis |
Несимптомный энурез |
| 9.10.2011 |
12:44:44 |
med. |
urge syndrome |
Ургентный синдром |
| 9.10.2011 |
12:43:42 |
med. |
monosymptomatic enuresis |
Моносимптомный энурез |
| 9.10.2011 |
3:06:55 |
med. |
as a day patient department mode |
в форме дневного стационара |
| 9.10.2011 |
0:02:33 |
med. |
maximum squeeze pressure |
максимальное давление сжатия |
| 8.10.2011 |
10:27:05 |
med. |
сardiointervalography |
кардиоинтервалография (CIG) |
| 8.10.2011 |
10:03:53 |
med. |
continuous urinary incontinence |
Непрерывное недержание мочи |
| 8.10.2011 |
10:03:27 |
med. |
mixed urinary incontinence |
смешанное недержание мочи |
| 8.10.2011 |
10:02:35 |
med. |
urge urinary incontinence |
Ургентное недержание мочи |
| 5.10.2011 |
13:55:22 |
chem. |
hazardous reactions |
аварийно-опасные взаимодействия |
| 18.09.2011 |
19:16:20 |
mol.biol. |
basal core promoter |
основной коровый промотор (в состав корового промотора входят минимальный или основной коровый промотор (ВСР)) |
| 17.09.2011 |
16:23:53 |
med. |
single-round PCR |
обычная полимеразная цепная реакция (не нестед) |
| 7.09.2011 |
22:09:37 |
med. |
microtearing |
микрорастяжение (мышцы, связки) |
| 7.09.2011 |
10:30:31 |
med. |
joint play |
подвижность сочленения (some of the movements known as slide or glide) |
| 6.09.2011 |
22:38:17 |
med. |
lower crossed syndrome |
нижний перекрёстный синдром (syn. Pelvic crossed syndrome) |
| 6.09.2011 |
22:36:58 |
med. |
pelvic crossed syndrome |
нижний перекрёстный синдром (syn. Lower cross syndrome) |
| 5.09.2011 |
23:19:07 |
modern |
institutional design |
организационное планирование |
| 5.09.2011 |
18:38:34 |
med. |
remote surgery |
дистанционная хирургия |
| 5.09.2011 |
17:45:53 |
abbr. |
PC |
тайный совет (Великобритания; a privy council) |
| 3.09.2011 |
11:12:40 |
law |
Fed. R. Civ. P. |
федеральные правила гражданского судопроизводства (Federal Rules of Civil Procedure) |
| 31.08.2011 |
23:54:03 |
med. |
MCK |
мышечная креатинкиназа (muscle creatine kinase) |
| 31.08.2011 |
17:15:15 |
manag. |
Institute of Molecular Genetics of Russian Academy of Sciences |
ИМГ РАН (ИНСТИТУТ МОЛЕКУЛЯРНОЙ ГЕНЕТИКИ РАН) |
| 16.08.2011 |
22:34:07 |
manag. |
Catering Manager |
ресторанный менеджер |
| 4.08.2011 |
23:37:08 |
ed. |
Ragon Institute of MGH, MIT, and Harvard |
Институт Рагона при Массачусетском Главном Госпитале, Массачусетском технологическом институте и Гарварде |
| 27.07.2011 |
22:03:51 |
pharm. |
Half-maximal cytotoxic concentrations |
ЕС50 |
| 25.07.2011 |
21:47:36 |
med. |
pinopods |
пиноподии (also known as pinopodes and uterodomes) apical epithelial cellular protrusions of the endometrium of the uteru) |
| 25.07.2011 |
21:37:45 |
med. |
endometrial pipelle biopsy |
пайпиль биопсия (Аспирационная биопсия эндометрия) |
| 25.07.2011 |
21:10:12 |
med. |
smear on the degree of cleanliness |
мазок на стерильность |
| 20.07.2011 |
16:21:36 |
chem. |
F254 |
флуоресцирующий зеленый (флуоресцентный индикатор в ВЭТСХ) |
| 20.07.2011 |
16:17:40 |
chem. |
TLC tank |
камера для тонкослойной хроматографии (хроматографическая камера) |
| 18.07.2011 |
18:11:44 |
pharm. |
processing agent |
эмульгатор |
| 18.07.2011 |
16:56:40 |
pharm. |
USP unit |
единицы Американской фармакопеи (In most cases, the USP unit is equal to the international unit (IU).) |
| 16.07.2011 |
11:04:38 |
pharm. |
generic code LPH |
Общий код ЛФ |
| 14.07.2011 |
17:09:53 |
pharm. |
F.E. 2008 |
Европейская фармакопея (6-ая редакция 2008 года; Farmacopea Europea (итал.)) |
| 13.07.2011 |
14:59:14 |
pharm. |
cohesive powder |
структурообразующий порошок |
| 12.07.2011 |
17:10:27 |
pharm. |
moisture sorption |
поглощение влаги |
| 12.07.2011 |
16:59:29 |
pharm. |
solid-dosage formulation |
твёрдая дозированная лекарственная форма (таблетка) |
| 12.07.2011 |
16:47:44 |
pharm. |
US mesh |
Американская шкала для измерения частиц (wikipedia.org) |
| 12.07.2011 |
16:20:17 |
pharm. |
colloidal silicone dioxide |
коллоидная двуокись кремния |
| 11.07.2011 |
20:16:10 |
bot. |
Olacaceae |
Олаксовые (семейство растений) |
| 11.07.2011 |
17:33:30 |
pharm. |
British Herbal Pharmacopoeia |
Британская Фармакопея трав |
| 11.07.2011 |
15:52:36 |
food.ind. |
carr index |
коэффициент прессуемости (порошка; an indication of the compressibility of a powder) |
| 10.07.2011 |
17:10:02 |
food.ind. |
excess cream |
избыточные сливки |
| 10.07.2011 |
12:14:06 |
food.ind. |
anticaking agent |
антикомкователь (антислеживающий агент) |
| 10.07.2011 |
8:49:29 |
food.ind. |
Tetrapak |
Тетрапак |
| 10.07.2011 |
8:49:09 |
food.ind. |
Pure Pak |
Пюр-Пак |
| 10.07.2011 |
8:48:13 |
food.ind. |
Tetra-Pak |
Тетра-Пак |
| 10.07.2011 |
8:47:57 |
food.ind. |
carton packages for beverages |
картонная упаковка для напитков |
| 10.07.2011 |
8:47:05 |
food.ind. |
Combibloc |
Комбиблок (Картонная упаковка для напитков – пакеты типа Тетра-Пак, Тетра-брик, Комбиблок, Пюр-Пак, bag-in-box и т.п, которые производятся из многослойного материала, состоящего из картона, пленки и фольги. Такая упаковка пригодна для асептического розлива и сохраняет продукты в течение длительного срока.) |
| 9.07.2011 |
11:14:30 |
pharm. |
daily value |
суточная норма |
| 9.07.2011 |
10:54:20 |
pharm. |
E/D ratio |
коэффициент экстракции (Dry herb strength: 1:4 means that the mixture used to produce the extract was 1 part dried plant and 4 parts liquid, (alcohol and water).) |
| 7.07.2011 |
10:01:18 |
bot. |
Muira-Puama |
Муира-Пуама (Potency wood; или Катуаба) |
