Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish-Russian dictionary - terms added by user
Alexander Matytsin
: 16.451
<<
|
>>
7.08.2017
18:16:13
gen.
развратный
promiscuo
7.08.2017
18:16:13
gen.
распутный
promiscuo
5.08.2017
9:48:03
gen.
радиоприёмник на штыре
radio pincho
5.08.2017
0:33:58
polit.
власть лицемеров
hipocracia
5.08.2017
0:32:53
inf.
и всё в таком духе
y en este plan
4.08.2017
16:45:29
gen.
ласкать пальцами ладони друг друга
hacer manitas una pareja
4.08.2017
16:35:25
inf.
тискать
meter mano
4.08.2017
12:49:19
gen.
рабочая группа
mesa de trabajo
31.07.2017
13:40:25
gen.
пивное пузо
barriga cervecera
30.07.2017
9:22:09
gen.
заплыв
travesía a nado
30.07.2017
9:19:12
gen.
герметичный чехол
funda impermeable
30.07.2017
9:19:12
gen.
водонепроницаемый чехол
funda impermeable
28.07.2017
12:29:50
gen.
микроводоросли
microalgas
25.07.2017
21:01:35
gen.
Каббала
Cábala
25.07.2017
20:59:25
gen.
льняное семя
semilla de lino
25.07.2017
20:58:23
gen.
китайская роза
Rosa de China
25.07.2017
20:58:23
gen.
китайская роза
Rosa china
25.07.2017
20:57:53
gen.
Алоэ настоящее
Aloe vera
25.07.2017
20:50:00
gen.
индийский крыжовник
grosellero de la India
25.07.2017
20:50:00
gen.
Амла
grosellero de la India
25.07.2017
20:50:00
gen.
индийский крыжовник
Amla
25.07.2017
20:50:00
gen.
Амла
Amla
25.07.2017
20:50:00
gen.
индийский крыжовник
uva hindú
25.07.2017
20:50:00
gen.
Амла
uva hindú
25.07.2017
20:47:25
gen.
лакричный корень
raíz de regaliz
25.07.2017
20:46:25
gen.
имбирный чай
infusión de jengibre
25.07.2017
20:39:07
gen.
розмариновое масло
aceite de romero
24.07.2017
20:17:44
gen.
путешествие с автогидом
viaje autoguiado
24.07.2017
20:17:44
gen.
поездка с автогидом
viaje autoguiado
24.07.2017
20:17:01
gen.
поездка частично с гидом
viaje semiguiado
24.07.2017
20:16:38
gen.
путешествие частично с гидом
viaje semiguiado
24.07.2017
20:15:16
gen.
поездка класса "люкс" c гидом
viaje de lujo guiado
24.07.2017
20:15:16
gen.
путешествие класса "люкс" c гидом
viaje de lujo guiado
23.07.2017
0:42:17
gen.
подводное плавание с задержкой дыхания
buceo a pulmón
23.07.2017
0:42:17
gen.
фридайвинг
buceo a pulmón
23.07.2017
0:42:17
gen.
погружение без акваланга
buceo a pulmón
23.07.2017
0:42:17
gen.
подводное плавание с задержкой дыхания
buceo libre
23.07.2017
0:42:17
gen.
погружение без акваланга
buceo libre
23.07.2017
0:42:17
gen.
подводное плавание с задержкой дыхания
apnea
23.07.2017
0:42:17
gen.
погружение без акваланга
apnea
21.07.2017
0:54:06
gen.
сумасшедший, дурак
loquitonto
20.07.2017
17:39:56
meteorol.
бриз
brisa marina
18.07.2017
0:01:24
philos.
книксен
plongeon
(Книксен (нем.: Knicksen) - это укороченный, упрощенный реверанс. Глубина приседания зависела от отношения к человеку, которому кланялись.)
17.07.2017
23:50:01
cleric.
апостасия
apostasía
16.07.2017
14:07:16
polit.
дуалистическая монархия
monarquía dualista:
16.07.2017
12:37:40
polit.
олигархическая плютократия
oligarquía plutocrática
16.07.2017
12:36:26
polit.
тимократическая олигархия
oligarquía timocrática
16.07.2017
12:35:15
polit.
тимократия
timocracia
13.07.2017
21:34:51
idiom.
уводить в сторону
irse por los cerros de Úbeda
13.07.2017
21:32:47
idiom.
валять дурака
hacerse el sueco
13.07.2017
21:27:51
inf.
у меня вылетело из голов
se me ha ido el santo al cielo
13.07.2017
21:24:52
gen.
продавец-разносчик рыбы
cenachero
(Андалусия, Испания)
13.07.2017
13:03:50
emph.
презренный тип
tipejo
10.07.2017
10:47:18
gen.
белоснежный лебедь
cisne de nieve
10.07.2017
10:46:31
gen.
белоснежный
de nieve
9.07.2017
13:56:36
gen.
замок
alcázar
(строение)
9.07.2017
13:50:24
cloth.
брюки клёш
pantalón de campana
9.07.2017
13:49:20
cloth.
укороченные брюки
pantalón bermudas
9.07.2017
13:49:20
cloth.
шорты-бермуды
pantalón bermudas
9.07.2017
13:49:20
cloth.
бермуды
pantalón bermudas
9.07.2017
13:49:20
cloth.
брюки-бермуды
pantalón bermudas
9.07.2017
13:49:20
cloth.
укороченные брюки
pantalones bermudas
9.07.2017
13:49:20
cloth.
шорты-бермуды
pantalones bermudas
9.07.2017
13:49:20
cloth.
бермуды
pantalones bermudas
9.07.2017
13:49:20
cloth.
брюки-бермуды
pantalones bermudas
9.07.2017
13:45:03
cloth.
брюки в гармошку
pantalón abotinado
9.07.2017
13:45:03
cloth.
брюки в гармошку
pantalones abotinados
9.07.2017
13:39:03
cloth.
юбка-брюки
falda pantalón
9.07.2017
13:38:33
cloth.
брючная юбка
falda pantalón
9.07.2017
13:37:08
cloth.
джинсы
pantalón tejano
9.07.2017
13:37:08
cloth.
джинсы
pantalones tejanos
9.07.2017
13:35:25
cloth.
облегающие брюки
pantalón pitillo
9.07.2017
13:35:12
cloth.
облегающие брюки
pantalones pitillo
9.07.2017
13:34:41
cloth.
облегающие брюки
pantalones de pitillo
9.07.2017
13:34:16
cloth.
облегающие брюки
pantalón de pitillo
9.07.2017
13:33:56
cloth.
облегающие джинсы
pantalón de pitillo
9.07.2017
13:31:05
gen.
слишком короткие брюки
pantalón de brincacharcos
(Мексика, Пуэрто-Рико)
9.07.2017
13:28:11
cloth.
мешковатые брюки
pantalón bombacho
9.07.2017
13:27:47
cloth.
брюки клёш
pantalón campana
9.07.2017
13:27:22
cloth.
брюки клёш
pantalones campana.
9.07.2017
12:20:01
gen.
мешковатые брюки
pantalones bombachos
8.07.2017
21:45:53
gen.
девушка из порядочной семьи
señorita de bien
8.07.2017
21:43:00
gen.
девушка из порядочной семьи
señorita bien
8.07.2017
13:16:35
gen.
тягловая лошадь
caballo de tira
8.07.2017
13:03:21
ed.
живой труп
muerto en vida
8.07.2017
13:03:10
ed.
живой труп
muerto viviente
8.07.2017
13:02:51
ed.
живой труп
cadáver con vida
7.07.2017
10:17:42
gen.
клинковая бритва
navaja barbera
7.07.2017
10:17:42
gen.
клинковая бритва
navaja de afeitar
7.07.2017
10:17:42
gen.
клинковая бритва
barbera
7.07.2017
10:16:51
gen.
опасная бритва
navaja de afeitar
7.07.2017
10:16:51
gen.
опасная бритва
barbera
3.07.2017
15:56:52
gen.
конка
tranvía de mulas
3.07.2017
11:00:23
footb.
Кубок конфедераций
Copa Confederaciones
3.07.2017
10:59:10
inf.
Кубок конфедераций
Confederaciones
1.07.2017
13:49:18
gen.
резинка
gomita
(кольцо)
1.07.2017
13:47:28
gen.
промоутер выставки
azafata de exposiciones
1.07.2017
13:44:30
gen.
стульчак
tabla de retrete
1.07.2017
13:03:48
gen.
спортивный костюм
chándal de deporte
1.07.2017
13:02:42
gen.
тренировочный костюм
chándal de entrenamiento
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
Get short URL