22.03.2010	17:09:42	ecol.	жидкие отходы	efluentes
22.03.2010	17:07:34	UN	Всемирный день водных ресурсов	Día Mundial del Agua
22.03.2010	17:02:50	cleric.	Светлая Седмица	Semana Menor
22.03.2010	17:02:50	cleric.	Светлая Неделя	Semana Menor
22.03.2010	17:02:50	cleric.	Пасхальная Неделя	Semana Menor
22.03.2010	17:02:50	cleric.	Святая Неделя	Semana Menor
22.03.2010	16:55:04	cleric.	Страстная Седмица	Semana Santa
22.03.2010	16:49:59	cleric.	Воскресение Христово	Domingo de la Resurrección
22.03.2010	16:46:42	cleric.	Великая Суббота	Sabado de Gloria
22.03.2010	16:41:32	cleric.	Великая Пятница	Viernes Santo
22.03.2010	16:37:21	cleric.	Великий Четверг	Jueves Santo
22.03.2010	16:33:46	cleric.	Великая Среда	Miércoles Santo
22.03.2010	16:32:11	cleric.	Великий Вторник	Martes Santo
22.03.2010	16:27:12	cleric.	Великий Понедельник	Lunes Santo
22.03.2010	16:09:33	cleric.	Пасхальное Воскресенье	Domingo de Pascua
22.03.2010	16:06:52	astr.	солнечная активность	actividad solar
22.03.2010	15:59:00	gen.	осеннее равноденствие	equinoccio de otoño
22.03.2010	15:55:41	gen.	весеннее равноденствие	equinoccio de primavera
22.03.2010	15:51:02	gen.	подчинённость	subsidiariedad
22.03.2010	15:51:02	gen.	зависимость	subsidiariedad
22.03.2010	15:51:02	gen.	второстепенность	subsidiariedad
22.03.2010	15:38:44	gen.	подчинённый	subsidiario
22.03.2010	15:36:57	gen.	зависимый	subsidiario
21.03.2010	11:39:14	ed.	учебный курс в заочной форме	curso a distancia
21.03.2010	11:38:32	ed.	учебный курс в очно-заочной форме	curso semipresencial
21.03.2010	11:37:22	ed.	учебный курс в очной форме	curso presencial
18.03.2010	19:14:39	gen.	силовая линия	línea de fuerza
17.03.2010	14:36:14	busin.	высшее должностное лицо	alto cargo
17.03.2010	14:33:50	law	срок действия полномочий	período de duración del mandato
17.03.2010	14:30:23	law	срок действия	período de duración
17.03.2010	14:25:44	law	выступать в качестве официального представителя	ostentar la representación legal
17.03.2010	14:21:35	busin.	годовой отчёт	informe anual
17.03.2010	14:06:15	gen.	полный	refundido
17.03.2010	9:46:06	gen.	нахальный вид	cara dura
17.03.2010	9:45:13	gen.	решительность	osadía
17.03.2010	9:42:25	gen.	настырность	patudez
17.03.2010	0:17:23	polit.	секулярность	laicismo
17.03.2010	0:15:55	sociol.	поликультурный	multicultural
17.03.2010	0:14:08	sociol.	ксенофил	xenófilo
17.03.2010	0:13:12	philos.	эсхатология	escatología
17.03.2010	0:12:26	philos.	эсхатологический	escatológico
17.03.2010	0:09:05	gen.	телесериал	teleserie
17.03.2010	0:07:56	gen.	брюзга в семье	gruñón de la familia
17.03.2010	0:04:59	gen.	лесистая местность	zona arbórea
17.03.2010	0:00:02	gen.	углубиться в чащу леса	adentrarse
16.03.2010	23:58:25	gen.	прыгать с ветки на ветку	saltar de rama en rama
16.03.2010	23:57:05	derog.	улечься пузом кверху	tumbarse panza arriba
16.03.2010	23:55:10	derog.	пузом кверху	panza arriba
16.03.2010	23:53:08	inf.	дежурная улыбка	sonrisa de circunstancias
16.03.2010	23:51:51	gen.	трутень	zángano de colmena
16.03.2010	23:49:59	econ.	национальное хозяйство на базе сферы обслуживания	economía de servicios
16.03.2010	23:45:15	econ.	экономика, состоящая из сферы обслуживания	economía de servicios
16.03.2010	23:45:15	econ.	экономика на базе сферы обслуживания	economía de servicios
16.03.2010	23:45:15	econ.	экономика, базирующаяся на сфере обслуживания	economía de servicios
16.03.2010	23:45:15	econ.	национальное хозяйство, состоящее из сферы обслуживания	economía de servicios
16.03.2010	23:38:55	nonstand.	телеотбросы	telebasura
16.03.2010	23:36:19	inf.	быть вне себя	encabronarse
16.03.2010	23:27:10	polit.	стремление к территориальному отделению	separatismo
16.03.2010	23:27:10	polit.	движение за территориальное отделение	separatismo
16.03.2010	23:26:08	polit.	движение за независимость	independismo
16.03.2010	23:25:55	polit.	стремление к независимости	independismo
16.03.2010	23:17:37	gen.	наглое лицо	cara dura
16.03.2010	23:17:37	gen.	наглое выражение лица	cara dura
16.03.2010	23:02:04	inf.	неприветливое выражение лица	cara de pocos amigos
16.03.2010	22:53:13	inf.	бросить в лицо	echar en cara
16.03.2010	22:15:20	gen.	траурная лента	orla de luto
16.03.2010	22:13:53	nonstand.	без разницы	tanto monta
15.03.2010	14:14:01	philos.	ян	yang (мужское начало)
15.03.2010	14:13:19	philos.	инь	yin (женское начало)
15.03.2010	14:07:55	idiom.	перейти Рубикон	cruzar el Rubicón
15.03.2010	10:54:19	idiom.	быть сытым по горло	estar hasta el gorro de
15.03.2010	10:47:49	fig.	петь старую песню	entonar la misma cantilena
15.03.2010	10:42:11	gen.	набат	toque de rebato
15.03.2010	10:30:47	philos.	бесхребетное общество	sociedad desvertebrada
15.03.2010	10:28:51	philos.	аристофобия	aristofobia
15.03.2010	10:06:06	idiom.	жить с оглядкой	estar con la barba sobre el hombro
15.03.2010	10:06:06	idiom.	жить с оглядкой	andar,con la barba sobre el hombro
15.03.2010	10:06:06	idiom.	жить с оглядкой	vivir con la barba sobre el hombro
15.03.2010	9:58:46	lit.	маленький человек	hombre pequeño
14.03.2010	13:41:20	gen.	испанглийский	spanglish (испанский язык в речи англоговорящих)
14.03.2010	13:41:20	gen.	испанглийский	ingañol
14.03.2010	13:41:20	gen.	испанглийский	espaninglis
14.03.2010	13:41:20	gen.	испанглийский	espanglés
14.03.2010	13:41:20	gen.	испанглийский	espangleis
14.03.2010	13:41:20	gen.	испанглийский	espanglis
14.03.2010	13:41:20	gen.	испанглийский	pocho
14.03.2010	13:39:41	gen.	испанглийский	espanglish
14.03.2010	13:36:11	lit.	Степной волк	El lobo estepario (Один из самых известных романов Германа Гессе)
14.03.2010	13:32:46	inf.	наесться до отвала	comer a espuertas
14.03.2010	13:26:30	gen.	оглушительный успех	exitazo
14.03.2010	13:26:30	gen.	колоссальный успех	exitazo
14.03.2010	13:20:18	gen.	бесстыдство	sinvergonzonería (Fernando Sánchez Dragó)
12.03.2010	15:27:05	nonstand.	не имею понятия	ni idea
12.03.2010	15:24:00	affect.	детка	nena
12.03.2010	11:22:51	comp.	рабочий стол	escritorio
12.03.2010	10:39:35	telecom.	мобильная телефонная связь	telefonía móvil
12.03.2010	10:38:41	telecom.	стационарная телефонная связь	telefonía fija
11.03.2010	0:26:13	gen.	шутовство	picaresca
11.03.2010	0:26:13	gen.	плутовство	picaresca
11.03.2010	0:21:24	gen.	девушка для эскорта	dama de compañía

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165