28.11.2010	23:16:10	gen.	бедственное положение	emergencia
28.11.2010	23:16:10	gen.	экстренный случай	emergencia
28.11.2010	23:16:10	gen.	чрезвычайное происшествие	emergencia
28.11.2010	23:16:10	gen.	непредвиденный случай	emergencia
28.11.2010	23:16:10	gen.	аварийная обстановка	emergencia
28.11.2010	23:13:14	gen.	чрезвычайное положение	situación de emergencia
28.11.2010	23:10:30	gen.	добиться сокрушительной победы	arrollar
27.11.2010	22:09:15	gen.	конечная дата	fecha límite
27.11.2010	21:14:49	gen.	солончаковая вода	agua salina
27.11.2010	21:11:24	gen.	колесо обозрения	noria
27.11.2010	21:10:01	sport.	одержать победу "всухую"	ganar a cero
27.11.2010	21:09:28	sport.	уступить "всухую"	perder a cero
27.11.2010	21:08:47	sport.	проиграть "всухую"	perder a cero
27.11.2010	21:08:47	sport.	потерпеть поражение "всухую"	perder a cero
27.11.2010	21:07:25	sport.	выиграть "всухую"	ganar a cero
27.11.2010	21:07:25	sport.	победить "всухую"	ganar a cero
26.11.2010	21:15:42	telecom.	льготный тариф	tarifa reducida
26.11.2010	21:06:08	psychol.	стрессовый	estresado
26.11.2010	21:06:08	psychol.	подверженный стрессу	estresado
26.11.2010	20:59:10	telecom.	транзитный звонок	llamada de tránsito
26.11.2010	20:55:58	telecom.	внутригородской звонок	llamada metropolitana
26.11.2010	20:51:03	telecom.	местный звонок	llamada local
26.11.2010	20:49:15	telecom.	текстовое сообщение	mensaje de texto
26.11.2010	20:47:18	telecom.	голосовой звонок	llamada de voz
26.11.2010	20:47:18	telecom.	голосовое сообщение	llamada de voz
26.11.2010	20:43:46	gen.	в момент	a la hora de
26.11.2010	20:43:46	gen.	при	a la hora de
26.11.2010	20:42:51	inf.	быть в центре внимания	acaparar toda la atención
26.11.2010	20:41:18	gram.	косвенная речь	estilo indirecto
26.11.2010	20:14:37	gen.	острый на язык	ácido
26.11.2010	20:14:13	gen.	едкий журналист	ácido periodista
26.11.2010	20:13:38	gen.	едкий на язык	ácido
26.11.2010	20:10:53	gen.	публичный провал	fracaso de público
26.11.2010	20:10:08	law	публичное фиаско	fracaso de público
26.11.2010	12:37:43	inf.	по уши в долгах	adeudado hasta las cejas
26.11.2010	12:35:51	gen.	реализовать	consumar
26.11.2010	12:31:54	media.	воскресный тираж	difusión dominical
26.11.2010	12:30:13	gen.	распространение	distribución
26.11.2010	10:00:31	gen.	передавать	vehicular
26.11.2010	9:49:32	gen.	вызывать головокружение	dar vértigo
25.11.2010	17:40:40	bible.term.	Отдайте Кесарю кесарево	Al César lo que es del César
25.11.2010	17:39:06	inf.	Время играет против нас.	El tiempo juega en nuestra contra.
25.11.2010	16:14:39	law	независимость суда	independencia judicial
25.11.2010	14:14:55	gen.	в детском возрасте	cuando era niña
25.11.2010	14:13:16	gen.	с младенческих лет	desde pequeñita
25.11.2010	14:13:16	gen.	с младенчества	desde pequeñita
25.11.2010	0:02:27	gen.	Царь-пушка	Cañón Rey
24.11.2010	23:52:36	gen.	дом свиданий	picadero
24.11.2010	23:46:56	gen.	кошмар	barbaridad!
24.11.2010	23:46:10	gen.	ужас	barbaridad
24.11.2010	23:44:19	gen.	сильно	cantidad
24.11.2010	23:44:19	gen.	очень	cantidad
24.11.2010	23:41:54	math.	септиллион	cuatrillón
24.11.2010	23:41:22	math.	секстиллион	mil trillones
24.11.2010	23:40:36	math.	квадриллион	mil billones
24.11.2010	23:39:10	math.	квинтиллион	trillón
24.11.2010	23:35:27	econ.	финансовая организация	institución financiera
24.11.2010	23:23:04	gen.	независимо от того	ya sea
24.11.2010	23:23:04	gen.	будь то	ya sea
24.11.2010	23:20:14	inf.	это был сущий ад	esto era un infierno
24.11.2010	23:18:40	inf.	от начала до конца	de la A a la Z
24.11.2010	23:15:20	gen.	непроизвольность	involuntariedad
24.11.2010	23:15:20	gen.	бессознательность	involuntariedad
24.11.2010	23:06:15	gen.	в придачу	encima
24.11.2010	23:06:15	gen.	в довершение всего	encima
24.11.2010	21:39:50	gen.	трёхсвиданка	plan de tres citas
24.11.2010	21:36:48	gen.	обольститель	ligón
24.11.2010	21:34:40	gen.	ухажёр	ligón
24.11.2010	21:34:15	gen.	соблазнитель	ligón
24.11.2010	20:06:51	inf.	пристроить	enchufar
24.11.2010	20:03:37	gen.	затрагивать	abordar
24.11.2010	20:03:37	gen.	касаться	abordar
24.11.2010	19:59:53	gen.	фиговый листок	hoja de higuera
24.11.2010	19:58:02	gen.	полуголый	ligero de ropa
24.11.2010	19:58:02	gen.	в дезабилье	ligero de ropa
24.11.2010	19:58:02	gen.	полуобнажённый	ligero de ropa
24.11.2010	19:58:02	gen.	полунагой	ligero de ropa
24.11.2010	19:58:02	gen.	полуодетый	ligero de ropa
24.11.2010	19:58:02	gen.	полураздетый	ligero de ropa
24.11.2010	19:57:04	gen.	в неглиже	ligero de ropa
24.11.2010	19:56:41	gen.	в неглиже	ligera de ropa
24.11.2010	19:53:05	gen.	общественные работы	servicios a la comunidad
24.11.2010	19:47:46	gen.	флиртовать	ligar
24.11.2010	19:44:31	gen.	из рук кого-л.	de manos de
24.11.2010	19:38:08	gen.	бахвальство	bravuconería
24.11.2010	19:37:50	gen.	бахвальство	bravuconada
24.11.2010	19:37:13	gen.	хвастовство	bravuconería
24.11.2010	19:36:52	gen.	хвастовство	bravuconada
24.11.2010	19:27:42	contempt.	шваль	gentuza
24.11.2010	19:25:50	inf.	накалиться до предела	estar al rojo vivo
24.11.2010	19:23:49	gen.	первый показ	estreno
24.11.2010	19:21:33	gen.	немыслимый	desorbitante
24.11.2010	19:21:33	gen.	заоблачный	desorbitante
24.11.2010	19:21:00	gen.	немыслимые платежи	pagos desorbitantes
24.11.2010	19:20:07	gen.	умопомрачительные расходы	gastos desorbitantes
24.11.2010	19:19:32	gen.	умопомрачительный	desorbitante
24.11.2010	19:14:17	gen.	получать доход	facturar
23.11.2010	21:26:52	gen.	благополучный конец	desenlace feliz
23.11.2010	21:07:39	gen.	недержание речи	incontinencia verbal
23.11.2010	20:51:24	inf.	приходится сильно попотеть	lleva mucho curro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165