gen.	supplied as part of the package	комплексной поставки совместно с (an additional meter for PV generation will be supplied as part of the system package. | A Typical Code Composer Workspace Supplied as Part of the System Package.)
		gen.	family entertainment centre	семейно-досуговый центр (A family entertainment center (or centre), often abbreviated FEC in the entertainment industry, is a small amusement park marketed towards families with small children to teenagers, and often entirely indoors or associated with a larger operation such as a theme park. WK)
		gen.	residency	постоянное местопребывание (1. legal permission to live in a country for a certain period of time SYN residence. 3. the state of living in a place SYN residence. LDOCE. She has been granted permanent residency in Britain. OALD)
		gen.	irregularity	нештатная ситуация (an activity or a practice which is not according to the usual rules, or not normal. OALD. Irregularities in the operation of the perforator lead occasionally to shortened stamps or to stamps with broadened corners, which does not, ...)
		gen.	certification for	наличие аккредитации на право проведения (Compliance with a set of standards defined by non-governmental organizations. Certification is applied for by individuals on a voluntary basis and represents a professional status when achieved, e.g., certification for a medical specialty. ... (12 Dec 1998) ... Found on | Sears expects to get certification for a national bank from the Office of the Superintendent of Financial Institutions by early next year. GLOBE AND MAIL (2003). Collins - mondofacto.com)
		gen.	limit	предел допускаемого (There's a weight limit on the bridge. There's a limit on the number of tickets you can buy. OCD)
		gen.	and on to	и далее на (In 2013 he steps out of the studio and on to the live stage as the new and improved LIVE shows from MixHell include Max on bass guitar. | ... continuing through the wide expanses of the Somme and Champagne, into the high Vosges and on to the Swiss border.)
		construct.	fire partition	противопожарная перегородка (с пределом огнестойкости не менее 2 ч; In a building, a partition which has a fire-endurance rating of not less than 2 hr, but does not qualify as a fire wall. McGraw-Hill Dictionary of Architecture and Construction. Copyright © 2003)
		gen.	right of first refusal	преимущественное перед другими лицами право (However, Carl holds a right of first refusal to purchase the house. Therefore, before Abe can sell the house to Bo, he must first offer it to Carl for $1 million. WK)
		gen.	on grounds that	в связи с тем, что (Challenge of jury on grounds that it was not selected ...)
		gen.	on weekdays	по рабочим дням (any day except Saturday and Sunday • The centre is open from 9 a.m. to 6 p.m. on weekdays. OALD. The library is open on weekdays from 9:00 to 5:00. MWALD)
		corp.gov.	chairmanship	исполнение обязанностей председателя (My deep thanks go to Tom de Waard for his outstanding chairmanship of the Audit Committee)
		O&G. tech.	structural steel	металлоконструкции (1. the variety of steel shapes rolled for use in construction. 2. a steel having a composition suitable for such shapes. RHWD)
		gen.	general and specific remedies	меры индивидуального и общего характера (have made some useful recommendations about general and specific remedies that may provide symptomatic relief from allergies. | In a number of countries, both general and specific remedies are available.82 63. Remedies for excessive length [of proceedings], be they general or specific, are often ...)
		gen.	convergence	растущее совпадение (a situation in which people or things gradually become the same or very similar: a convergence of views/beliefs a policy favouring the convergence of tax rates within Europe. MED)
		tech.	distress call	экстренный вызов (1. a prearranged communication code sign indicating that the sender is in a situation of peril, distress, or the like, as SOS, Mayday, etc. Cf. distress signal (def. 1). 2. a communication prompted by or indicating distress: The hospital sent out distress calls for all available stocks of the antitoxin. RHWD)
		gen.	remedial work	работы по устранению последствий (e.g., road accident remedial work)
		gen.	remedial work after	работы по устранению последствий (e.g., remedial work after fire or flood.)
		gen.	as an excuse for failure to perform	как обоснование невыполнения (If a party asserts Force Majeure as an excuse for failure to perform the party's obligation, then the nonperforming party must prove that the party took reasonable ... WK)
		gen.	first-level creditor	кредитор первой очереди (Article 64 of the Civil Code, as in force prior to 20 February 1996, made a distinction between five categories of creditors, providing that payment could be made to a given class only when the creditors at the previous level had been satisfied. The distribution of assets to the creditors may begin in accordance with the interim statement once it has been approved, except in respect of fifth-level creditors who will be unable to receive any money owed to them for one month following that approval. ... Paragraph 1 provides that any expenses arising from the liquidation, the liquidator's fees and the expenses of the debtor company's ongoing operations must take priority over the claims of first-level creditors. Kotov v. Russia. ECHR Judgment)
		gen.	legal avenue	юридический механизм (The applicant used that legal avenue by filing a new complaint with the commercial courts, which examined and dismissed it mainly on the ground that the liquidation procedure was still pending. ... The Court will therefore examine whether the respondent State complied with this obligation in the present case, by opening adequate legal avenues for the applicant to assert his rights and creating an appropriate legal forum for that purpose. Kotov v. Russia)
		gen.	compliance	соответствие (more than twelve months, the compliance thereof with this paragraph )(I) shall be determined by reference to the annual average of the aggregate payments ... | The courts only controlled the compliance of his actions with the procedural and substantive rules of the domestic insolvency legislation. Kotov v. Russia)
		oil	dispersant	диспергатор (a liquid or gas used to disperse small particles in a medium. COED)
		gen.	arguably	надо полагать (used (often before a comparative or superlative adjective) when you are stating an opinion that you believe you could give reasons to support • He is arguably the best actor of his generation. OALD)
		gen.	service recipient	услугополучатель (Max UK hits. The service provider may either buy in the service supplied to the service recipient, or deliver it "in-house".)
		gen.	criteria for classifying	признаки, позволяющие определить, относится ли (What are the criteria for classifying hotels into 1,2,3,4,5,6,7 stars?)
		gen.	common interests	единство интересов (Common interests between couples | the extent to which we can find common interests between North and South in non- governmental public action | What are the common interests between David Linley and his Mother the dearly loved Party Princess Margaret?)
		busin.	business ends	предмет деятельности (We learn our clients' business, strategic objectives, and stakeholders and we understand that our legal advice is a means to achieve business ends.)
		gen.	duress	сила, угрозы или шантаж (threats, violence, etc. used to coerce a person into doing something. COED. e.g., Суды могут признать соглашение недействительным, только в том случае, если работник докажет, что работодатель силой, угрозами или шантажом вынудил его подписать такое соглашение = The courts cannot invalidate the agreement unless the employee proves duress.)
		gen.	law of delict	общие правила о генеральном деликте
		gen.	paste-up	эскиз-макет (1. A composition of light flat objects pasted onto a sheet of paper, board, or other backing, as: a. A layout of an image to be printed, such as a book cover. b. A collage. 2. The art or process of making such a composition. AHD. they showed him a paste-up of the book jacket. WN3)
		gen.	national symbol	государственный символ (A national symbol is a symbol of any entity considering itself and manifesting itself to the world as a national community – namely sovereign states, but also nations and countries in a state of colonial or other dependence, (con)federal integration, or even an ethnocultural community considered a "nationality" despite the absence of political autonomy. National symbols intend to unite people by creating visual, verbal, or iconic representations of the national people, values, goals, or history. These symbols are often rallied around as part of celebrations of patriotism or aspiring nationalism (such as independence, autonomy or separation movements) and are designed to be inclusive and representative of all the peoples of the national community. WK)
		busin.	tax break	налоговая льгота (But through a combination of liberal legislation and tax breaks, Kaluga managed to win the title "Europe's Detroit" after Volkswagen opened a factory there in 2007. The MT. INVESTORS have been warned they may lose their valuable tax breaks after a landmark court ruling last week against a risky scheme used by ...)
		busin.	European convention	европейская конвенция (European Convention may refer to: The European Convention (child abduction) The European Convention on Human Rights, a human rights treaty. The European Convention (1999-2000) which drafted the Charter of Fundamental Rights of the European Union The Convention on the Future of Europe which drafted the Treaty establishing a Constitution for Europe In general usage, a new "European Convention" can be called to draft a new EU treaty, uniquely composed of national EU governments, national MPs, MEPs and the European Commission. WK)
		gen.	configure	настроить (to arrange something in a particular way, especially computer equipment; to make equipment or software work in the way that the user prefers. OALD. Some software can be configured to prevent children from giving out their phone numbers on the Internet. CALD. The instructions tell you how to configure the kit correctly. The plane is configured for military use. configure a computer The system is configured [=set up] to allow access only to people who know the password. MWALD)
		gen.	testimony	свидетельство (Statement or assertion made to a court by a witness. LE)
		chem.	structural formula	структурная формула (Chemistry a formula which shows the arrangement of atoms in the molecule of a compound. NOED)
		gen.	trans-Siberian	транссибирский
		automat.	gas-turbine engine	ГТД (any internal-combustion engine employing a gas as the working fluid used to turn a turbine. The term also is conventionally used to describe a complete internal-combustion engine consisting of at least a compressor, a combustion chamber, and a turbine. Additional reading Gas-turbine engines are treated in William W. Bathie, Fundamentals of Gas Turbines (1984); and Frank Whittle, Gas Turbine Aero-thermodynamics: With Special Reference to Aircraft Propulsion (1981). The Editors of the Encyclopdia Britannica)
		gen.	International Monetary Fund	Международный валютный фонд (the)
		gen.	royalty	роялти (средн. род и мн.; the word ‘royalty'means a payment made to an author or patent holder in respect of the use or sale of published work or products. LE2)
		law	labour law	трудовое право (наиболее употребительный термин – labour laws primarily deal with the relationship between employers and trade unions)
		O&G, oilfield.	atmospheric pollution	загрязнение атмосферы
		gen.	address	адрес
		SAP.tech.	electronic signature	электронная подпись (An electronic signature can be as basic as a typed name or a digitized image of a handwritten signature. Consequently, e-signatures are very problematic with regards to maintaining integrity and security, as nothing prevents one individual from typing another individual's name. Due to this reality, an electronic signature that does not incorporate additional measures of security (the way digital signatures do, as described above) is considered an insecure way of signing documentation. arx.com)
		gen.	invoice	счёт (There is no difference between bill and invoice but still An invoice is a commercial document issued by a seller to a buyer, indicating the products, quantities and agreed prices for products or services that the Seller has already provided the Buyer with. An invoice indicates that, unless paid in advance, payment is due by the buyer to the seller, according to the agreed terms. A bill is a document requesting payment for goods previously supplied. This presentation of a bill is common practice on the part of restaurants, credit card companies, utilities, and other service providers. The bill for something is the total price of all services and goods received but not yet paid for, and is presented in the expectation of immediate payment in full. If a bill is not paid, a collections company is usually given the responsibility of collecting the amount due and service is terminated. Under English law, a person who makes off without paying the bill, or who dishonestly secures a remission in the amount payable, commits an offence under the Theft Act 1978. When a company cannot pay its bills, it is said to be insolvent. yahoo.com)
		EBRD	payment instrument	платёжное средство
		gen.	ceiling	максимальный размер
		gen.	tour de force	проявление силы, ловкости или изобретательности (The demonstration is a tour de force in what is called "bottom-up" nanotechnology. BBC)
		law	covenant	договор (A formal agreement or a contract constituting an obligation to perform an act. LT)
		gen.	efficiency	КПД (коэффициент полезного действия)
		gen.	jurisdiction	подсудность (Which legal jurisdiction are any disputes between the parties to be resolved under according to the terms of the agreement? LE)
		gen.	maternity leave	отпуск по беременности и родам (a period of time when a woman temporarily leaves her job to have a baby. OALD. Karen will be on maternity leave next month. LDOCE. I. maternity leave UK US noun [uncountable] time before and after the birth of a baby when a woman is allowed to be away from her job II. maternity/paternity/parental/leave phrase a period of time away from a job because you or your partner has just had a baby She worries that if she takes time off for maternity leave her career will suffer. MED)
		mil.	work package	комплекс работ
		chem.	chemisorption	хемисорбция
		gen.	Ded Moroz	Дед Мороз (A figure akin to Santa Claus in the West, Ded Moroz (or Father Frost) traditionally brings presents to children on New Year's Eve. After being originally declared "an ally of the priest and kulak" following the 1917 Revolution, Ded Moroz made something of a comeback from the 1930s onward, though donning a blue coat so as not to be mistaken with the bourgeois Santa Claus or detract from the revolutionary importance of the color red. TMT)
1.01.1970	3:00:00	auto.	executive car	автомобиль бизнес-класса (A large, powerful luxury car considered suitable for a business executive motorera.com)
		gen.	business operation item	факт хозяйственной жизни
		gen.	self-service pharmacies	аптеки с открытой формой торговли
		gen.	bankruptcy estate	конкурсный кредитор (all of the interests that a debtor has at the start of a bankruptcy case. Collins)
		gen.	plead guilty to all the charges	согласиться с предъявленным обвинением в полном объёме (The prosecution came prepared to move forward with a trial Monday, but James Friel pleaded guilty to all the charges against him, telling the ... | ... the landlord nevertheless pleaded guilty to all the charges brought against him following an inspection carried out by the Greater Manchester ...)
		law	Commercial court	коммерческий суд (коллегия судей для рассмотрения торговых дел в отделении королевской скамьи в Англии; The Commercial Court is a sub-division of the Queen's Bench Division of the High Court of Justice, the major civil court in England. It is based in the Rolls Building. The High Court is split into three divisions. The Family Division deals with divorce, children and medical treatment. The Chancery Division deals with land, mortgages, trusts, estates, probate, bankruptcy, intellectual property and company matters. The Queen's Bench Division deals with a wide range of contract law and personal injury/general negligence cases, but also has special responsibility as a supervisory court of lesser courts, tribunals and governmental authority. The Commercial Court is a specialist subsection of the Queen's Bench Division. The business of the Commercial Court is defined by the Civil Procedure Rules as: "any claim arising out of the transactions of trade and commerce and includes any claim relating to – (a) a business document or contract; (b) the export or import of goods; (c) the carriage of goods by land, sea, air or pipeline; (d) the exploitation of oil and gas reserves or other natural resources; (e) insurance and re-insurance; (f) banking and financial services; (g) the operation of markets and exchanges; (h) the purchase and sale of commodities; (i) the construction of ships; (j) business agency; and (k) arbitration." WK)
		gen.	administrative control	контроль-управление (Direction or exercise of authority over subordinate or other organizations in respect to administration and support, including organization of Service forces, control of resources and equipment, personnel management, unit logistics, individual and unit training, readiness, mobilization, demobilization, discipline, and other matters not included in the operational missions of the subordinate or other organizations. Also called ADCON. Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005. a method of controlling employee exposures by job rotation, work assignment, or training in specific work practices designed to reduce the exposure. Found on osha.gov)
		gen.	as of the date of filing	на дату подачи (документов)
		gen.	made from	полученный из (We usually say that something is made of a particular material. Most things seem to be made of plastic these days. All our furniture is made of wood. When a material is changed into a completel y different form to make something ,we often use make from. Paper is made from wood. M.Swan. Practical English Usage)
		gen.	disclosure of the invention	описание патента (Klimzo. The disclosure of the invention describes in general terms the invention's advantages.)
		gen.	Noyes-Whitney equation	уравнение Нойе-Уитни (the Noyes-Whitney equation ..., which relates the rate of dissolution of solids to the properties of the solid and the dissolution medium. It is an important equation in pharmaceutical science. WK)
		gen.	maintain and keep on file	вести и сохранять (документацию и т.п.)
		gen.	limitation	признание недействительным частично (In European patent law, the limitation and revocation procedures before the European Patent Office (EPO) are post-grant, ex parte,[1] administrative[2] procedures allowing any European patent to be centrally[3] limited by an amendment of the claims or revoked, respectively.[4] These two procedures were introduced in the recently revised text of the European Patent Convention (EPC), i.e. the so-called EPC 2000, which entered into force on December 13, 2007. WK. On receipt of a request for revocation or limitation of a patent, ...)
		gen.	limitation	признание частично недействительным (of the Patent Division, with the exception of decisions on maintenance, revocation or limitation of a patent or assessment of compensation (Section 23(4)) and | The limitation was granted by the Patent Office, thus strengthening the patent vis-а-vis the prior art, while limiting its scope.)
		gen.	teach that	содержать сведения о том, что (Therefore, if the prior art teaches the identical chemical structure, the properties applicant discloses and/or claims are necessarily present.)
		gen.	what the document says	сведения из документа (As part of our "Constitution Today" series, we look at what the document says about the process of redistricting and how court cases have ...)
		gen.	teach	давать информацию (to the art described in the patent, that is, the patent does not teach the person skilled in the art how to work the invention across the full breadth of the claim. | concluded that the prior art reference does not teach the person skilled in the art that monocotyledonous plants could be infected with Agrobacterium, let alone | It follows that the cited prior art does not teach the person skilled in the art to design the claimed compounds for solving the technical | This publication does not teach a person skilled in the art anything more than that insulation can be effected with a vacuum insulating jacket.)
		gen.	branded	с символикой (Google Branded Android Devices | Google-Branded H840 Media Player Appears In The ...)
		gen.	discriminatory practices against	дискриминационные условия для
		gen.	family of aircraft	семейство самолётов (The baseline A320 has given rise to a family of aircraft which share a common ... WK)
		gen.	family of aircraft	самолёты семейства (US Airways is the largest airline operator of A320 family of aircraft in North ... WK)
		gen.	obtainment of approval	успешное согласование (obtainment of approval for and monitoring of the bid budget and programme | obtainment of approval to market its products | The sale is subject to a number of standard conditions precedent, such as obtainment of approval from the competent authorities, including the ...)
		gen.	ticket agency	билетное агентство (an agency selling tickets for the theatre, cinema, public transport, etc Example Sentences Including 'ticket agency' After all shows went dark Thursday, theatre box offices were open, as was the ticket agency Telecharge. EDMONTON SUN (2003) In another rip-off, L45 seats were yesterday being offered by a ticket agency for L821.32 as part of a `hospitality" package. SUN, NEWS OF THE WORLD (1999) In desperate need of money, it turned to Ticketmaster Online, the online arm of the well-known ticket agency. John Cassidy DOT.CON (2001) Wembley's move follows the sale of ticket agency Keith Prowse and a stake in the Beatles Story exhibition. SUN, NEWS OF THE WORLD (2002) You will receive the tickets on the morning everyone else does direct from the ticket agency. NME (NEW MUSICAL EXPRESS) (2003). Collins)
		gen.	natl	гос. (national)
		gen.	entitlement	право требования (право требования перечисления бонуса = entitlement to a bonus)
		gen.	reciprocal liabilities	встречные требования (The process of clearing involves a balancing of reciprocal liabilities with ultimate delivery in cash or its equivalent only of differences. If reciprocal claims of any kind are to be brought together for the purpose of offset, some kind of machinery for the realization of this object must be provided. from the book "Organized Banking", by Eugene E. Agger | separate judgment components between Cades and Cardinal, judgment creditors with no reciprocal liabilities against each other.)
		gen.	offset of reciprocal liabilities	взаимозачёт встречных требований (Clearing involves the offset of reciprocal liabilities. from the book "Organized Banking", by Eugene E. Agger)
		gen.	difference from	отличие от (He was very aware of his difference from the other children. OCD. Although this is the site at the top of the hierarchy in Configuration Manager 2012, it has the following differences from a central site in ...)
		gen.	decimal place	знак после запятой (the position of a number after a decimal point • The number is accurate to three decimal places. • Pi expressed to five decimal places is 3.14159. CALD. How do you write 1.5 with two decimal places? Answer: 1.50. WikiAnswers)
		gen.	sales function	служба сбыта (The section of an organization responsible for selling its products and services. OB&M)
		gen.	management accounting	контроллинг (Для русских текстов, где это "перевод" немецкого "Controlling": Controlling ist ein deutsches Kunstwort von englisch: to control fur "steuern", "regeln". Die englische Bezeichnung der Tatigkeit ist eigentlich "Management accounting" oder "Managerial accounting", die deutsche Bezeichnung kann nach traditioneller Auffassung mit dem "internen Rechnungswesen" gleichgesetzt werden. WK)
		gen.	due date	установленный срок уплаты (amount in respect of which they are in default, from the due date until such date as full payment is made, all this without prejudice to CDI's other rights. | The interest on the unpaid amount is calculated at the base rate on a day to day basis from the due date for the amount to the date of its payment and ...| calculated from the due date (for the Amount in Default) up to but not including the date when the Default Share Amount is paid. | ... regular payment needs to reach your card issuer before the due date, so these are usually sent 3-5 days before the due date for the amount due at that time.)
		gen.	act of civil disobedience	акт гражданского неповиновения (In an act of civil disobedience, the family sent its tax money to an antiwar organization. MWALD. This has led to acts of civil disobedience rioting and guerrilla activities by the PLO and the local Arab population. Thackrah, J. R. TWENTIETH CENTURY HISTORY – BASIC FACTS Collins)
		gen.	fixtures and fittings	части и принадлежности (Fixtures and fittings All non-structural items, like curtain poles, mirrors and plant pots, which are included in the sale of a property Found op Fixtures And Fittings In business, fixtures and fittings are items normally forming part of the setting in which an organization conducts its business, as distinct from the plant and machinery it uses in conducting the business. Found op Fixtures And Fittings All non-structural items included in the purchase of a property. Found op encyclo.co.uk, probertencyclopaedia.com, douglasandgordon.com)
		gen.	force an entry	принудительно войти (He found the door locked, but he forced an entry. OCD. Fearful of losing his readership because his assigned rooms were still occupied by Gresham's stepson, William Reade, he forced an entry to the rooms by ... WK. A member of the public reported their concerns to us and local police units forced an entry to the premises and found the woman on the floor of ... | Eventually, after several phone calls, the police had arrived in the early evening of New Year's Eve and forced an entry to the property. | He forced an entry into the flat, searched for and found an (unconscious) occupant, and dragged her to safety. | ... although the place was in no condition to resist an attack, Fiennes held out until Rupert's troops had actually forced an entry into the City and further resistance ...)
		gen.	in or around	на самой территории и на прилегающей территории (в отрицательных и вопросительных предложениях. Напр., на территории самого Центра и на прилегающей территории Центра = in or around the Centre)
		gen.	withhold approval	отказать в согласовании (and that I was not entitled to withhold approval of an appointment by the authority in conformity with these regulations on the general ground that immediately | Authority shall be entitled to withhold approval of the Operational Proposals where it reasonably believes that the tests have been improperly conducted or that | The Manager may be entitled to withhold approval of any invoice/account until all the work and pricing covered by that invoice/account has been ascertained or | The Council is not entitled to withhold its approval of the Annual Plan but can apply conditions (see background). | However, a notified body would be entitled to withhold its approval of a device or quality system where it reviews either data relating to a clinical investigation or ...)
		gen.	whichever comes later	какое из событий наступит позднее (из двух возможных)
		gen.	fire evacuation system	система управления эвакуацией при пожаре
		gen.	an absolute minimum	к абсолютному минимуму (свести – reduce)
		gen.	benthic organism	бентосный организм
		gen.	financeability	стоимость капитала (cost of capital)
		gen.	corporate customer	предприятие–заказчик
		gen.	State Committee of the Russian Federation for Small Business Support and Promotion	Государственный Комитет РФ по поддержке и развитию малого предпринимательства

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568