Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Esperanto-Russian dictionary - terms added by user
Alex_Odeychuk
: 19.008
<<
|
>>
20.12.2017
16:50:09
gen.
каждый час
post ĉiu horo
(через каждый час)
20.12.2017
16:50:09
gen.
через каждый час
post ĉiu horo
20.12.2017
16:45:43
gen.
каждый час
ĉiu horo
20.12.2017
16:42:04
commer.
доступный для предзаказа
antaŭmendita
20.12.2017
16:42:03
commer.
доступный для предварительного заказа
antaŭmendita
20.12.2017
16:41:25
commer.
ставший доступным для предварительного заказа
ekantaŭmendita
20.12.2017
16:41:25
commer.
ставший доступным для предзаказа
ekantaŭmendita
20.12.2017
16:41:07
commer.
стать доступным для предварительного заказа
esti ekantaŭmendita
20.12.2017
16:41:07
commer.
стать доступным для предзаказа
esti ekantaŭmendita
20.12.2017
16:40:31
commer.
оформить предварительный заказ
antaŭmendi
20.12.2017
16:40:31
commer.
оформить предзаказ
antaŭmendi
20.12.2017
16:40:31
commer.
сделать предзаказ
antaŭmendi
20.12.2017
16:40:31
commer.
сделать предварительный заказ
antaŭmendi
20.12.2017
16:38:49
adv.
выпущенный лимитированной серией
kun limigita provizkvanto
20.12.2017
16:38:16
commer.
ограниченный запас товара
limigita provizkvanto
20.12.2017
16:38:05
commer.
с ограниченным запасом товара
kun limigita provizkvanto
20.12.2017
16:37:07
inet.
в официальном интернет-магазине
en la oficiala retbutiko
20.12.2017
16:36:21
inet.
официальный интернет-магазин
la oficiala retbutiko
20.12.2017
16:35:28
account.
ограниченные товарные запасы
limigita provizkvanto
20.12.2017
16:34:48
sport.
эмблема Олимпийских игр
la emblemo de la Olimpikoj
20.12.2017
16:34:34
sport.
эмблема Зимних олимпийских игр
la emblemo de la Vintraj Olimpikoj
20.12.2017
16:34:18
sport.
памятный значок с эмблемой Зимних олимпийских игр
la memoriga insigno de la emblemo de la Vintraj Olimpikoj
20.12.2017
16:33:40
gen.
в 14 часов 16 декабря
je la 14a horo de la 16a de decembro
20.12.2017
16:32:17
inet.
в интернет-магазине
en retbutiko
20.12.2017
16:32:04
inet.
поступивший в интернет-магазин для продажи
ekvendita en retbutiko
20.12.2017
16:31:16
commer.
выпускаемый в продажу
ekvendata
20.12.2017
16:31:16
commer.
поступающий в продажу
ekvendata
20.12.2017
16:30:52
commer.
направляющий в продажу
ekvendanta
20.12.2017
16:30:52
commer.
выпускающий в продажу
ekvendanta
20.12.2017
16:30:33
commer.
выпущенный в продажу
ekvendita
20.12.2017
16:30:23
commer.
направивший в продажу
ekvendinta
20.12.2017
16:30:23
commer.
выпустивший в продажу
ekvendinta
20.12.2017
16:30:05
commer.
поступивший в продажу
ekvendita
20.12.2017
16:29:33
gen.
31 числа этого месяца
en la 31a de tiu ĉi monato
20.12.2017
16:29:00
post
памятная почтовая марка
memoriga poŝtmarko
20.12.2017
16:28:29
ceram.
изделия из керамики
ceramikaj produktoj
20.12.2017
16:28:20
ceram.
керамические изделия
ceramikaj produktoj
20.12.2017
16:27:40
cloth.
одежда и аксессуары
vestoj kaj akcesoraĵoj
20.12.2017
16:27:14
gen.
памятный значок
memoriga insigno
20.12.2017
16:27:04
gen.
памятный
memoriga
20.12.2017
16:26:43
met.sci.
из благородного металла
nobl-metala
20.12.2017
16:26:43
met.sci.
из благородных металлов
nobl-metala
20.12.2017
16:26:09
gen.
брелок
ŝlosil-ringo
(для ключей)
20.12.2017
16:20:01
met.sci.
благородный металл
nobla metalo
20.12.2017
16:19:51
met.sci.
неблагородный металл
ne-nobla metalo
20.12.2017
16:14:11
met.sci.
из неблагородных металлов
el ne-noblaj metaloj
20.12.2017
16:13:40
commer.
лицензионные товары
licencitaj objektoj
20.12.2017
16:13:20
commer.
пробная продажа
prov-vendado
20.12.2017
16:11:48
sport.
Организационный комитет Олимпийских игр
la Organiza Komitato de la Olimpikoj
20.12.2017
16:11:30
sport.
Организационный комитет Зимних олимпийских игр
la Organiza Komitato de la Vintraj Olimpikoj
20.12.2017
16:10:23
busin.
организационный
organiza
20.12.2017
16:10:14
busin.
организационный комитет
la organiza komitato
20.12.2017
16:08:13
gen.
на следующий день
en la sekva tago
20.12.2017
16:07:44
sport.
Паралимпийские игры
la Paralimpikoj
20.12.2017
16:07:34
sport.
Зимние паралимпийские игры
la Vintraj Paralimpikoj
20.12.2017
16:06:39
sport.
Олимпийские игры
la Olimpikoj
20.12.2017
16:06:14
sport.
Зимние олимпийские игры
la Vintraj Olimpikoj
20.12.2017
16:05:39
formal
официально дебютировать
oficiale debuti
20.12.2017
16:04:52
law
лицензируемый
licencata
20.12.2017
16:04:42
law
лицензирующий
licencanta
20.12.2017
16:04:29
law
лицензировавший
licencinta
20.12.2017
16:04:10
law
лицензионный
licencita
20.12.2017
16:04:02
law
лицензированный
licencita
20.12.2017
16:03:44
commer.
поступить в продажу
ekvendiĝi
20.12.2017
16:03:44
commer.
быть выпущенным в продажу
ekvendiĝi
20.12.2017
15:52:27
gen.
наступающий год
la venonta jaro
20.12.2017
15:52:18
gen.
в наступающем году
en la venonta jaro
20.12.2017
15:51:04
gen.
в будущем году
en la venonta jaro
20.12.2017
15:50:50
gen.
будущий год
la venonta jaro
20.12.2017
15:50:50
gen.
следующий год
la venonta jaro
20.12.2017
15:50:29
busin.
организация работ
la aranĝo de laboroj
20.12.2017
15:50:02
gen.
со своей стороны
siaflanke
20.12.2017
15:50:02
gen.
в свою очередь
siaflanke
20.12.2017
15:49:42
gen.
говорить о
paroli pri
20.12.2017
15:49:08
busin.
текущий год
la kuranta jaro
20.12.2017
15:48:54
busin.
в текущем году
en la kuranta jaro
20.12.2017
15:48:11
gen.
выполнявший
efektiviginta
20.12.2017
15:47:58
gen.
выполненный
efektivigita
20.12.2017
15:47:43
gen.
осуществляемый
efektivigata
20.12.2017
15:47:43
gen.
проводимый
efektivigata
20.12.2017
15:47:43
gen.
выполняемый
efektivigata
20.12.2017
15:47:25
gen.
выполняющий
efektiviganta
20.12.2017
15:47:17
gen.
осуществляющий
efektiviganta
20.12.2017
15:47:17
gen.
проводящий
efektiviganta
20.12.2017
15:47:01
gen.
осуществлявший
efektiviginta
20.12.2017
15:47:01
gen.
проводивший
efektiviginta
20.12.2017
15:46:45
gen.
осуществлённый
efektivigita
20.12.2017
15:46:45
gen.
проведённый
efektivigita
20.12.2017
15:45:52
gen.
в конце
fine
20.12.2017
15:45:20
gen.
равноправный
egaleca
20.12.2017
15:45:20
gen.
на равных
egaleca
20.12.2017
15:44:59
int.rel.
международное общение
internacia komunikado
20.12.2017
15:43:29
gen.
народы всего мира
la popoloj de la tuta mondo
20.12.2017
15:43:12
gen.
позволять народам всего мира
ebligi al la popoloj de la tuta mondo
20.12.2017
15:42:33
gen.
согласиться, что
konsenti, ke
20.12.2017
15:42:24
rhetor.
все согласились, что
ĉiuj konsentis, ke
20.12.2017
15:42:00
gen.
... в течение всей жизни
dumviva
(la dumvivajn laborojn - работа в течение всей жизни)
20.12.2017
15:41:39
gen.
работа в течение всей жизни
la dumvivaj laboroj
20.12.2017
15:41:05
gen.
обсудить
priparoli
20.12.2017
15:40:43
gen.
во время собрания
dum la kunveno
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
Get short URL