Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Esperanto-Russian dictionary - terms added by user
Alex_Odeychuk
: 19.008
<<
|
>>
19.01.2018
13:16:47
busin.
предоставление ответа
respondado
19.01.2018
13:15:57
comp.
указывать код
indiki la kodon
(korespondante kun ... - в переписке с ...)
19.01.2018
13:15:38
rec.mngmt
в переписке с
korespondante kun
(indiki la kodon korespondante kun ... - указывать этот код в переписке с ...)
19.01.2018
13:15:05
literal.
переписываясь с
korespondante kun
19.01.2018
13:11:53
gen.
членство
membereco
(в организации)
19.01.2018
13:11:42
gen.
статус члена
membereco
(организации)
19.01.2018
13:11:22
gen.
зарегистрировать вас как члена организации на 2018 год
registri vian memberecon por 2018
19.01.2018
13:10:20
law
зарегистрировать в установленном порядке
bonorde registri
19.01.2018
13:09:23
law
в установленном порядке
bonorde
(по всем правилам)
19.01.2018
13:03:41
formal
дополнительные сведения
pliaj informoj
19.01.2018
13:00:11
busin.
прекратить
malaboni
19.01.2018
12:59:59
busin.
отказаться
malaboni
19.01.2018
12:59:47
inet.
отписаться
malaboni
19.01.2018
12:58:52
inet.
отписаться от почтовой рассылки
malaboni la liston
(быть исключённым из списка почтовой рассылки)
19.01.2018
12:58:45
inet.
отказаться от почтовой рассылки
malaboni la liston
(быть исключённым из списка почтовой рассылки)
19.01.2018
12:57:21
commer.
электронный бланк заказа
reta mendilo
(на сайте в интернете)
19.01.2018
11:46:46
comp.
буквы и/или цифры
literoj kaj/aŭ ciferoj
19.01.2018
11:46:46
comp.
буквы и/или числа
literoj kaj/aŭ ciferoj
19.01.2018
11:45:15
IT
повторить ввода пароля
reentajpi la pasvorton
19.01.2018
11:45:06
IT
повторить ввод
reentajpi
(reentajpi la pasvorton - повторить ввода пароля)
19.01.2018
11:44:46
IT
повторно вводить
reentajpi
19.01.2018
11:43:32
comp.
желаемый идентификатор пользователя
dezirata salutvorto
19.01.2018
11:42:26
esper.
участник предстоящего Всемирного конгресса эсперантистов
aliĝinto de la venonta UK
(человек, решивший присоединиться, принять участие в работе Всемирного конгресса эсперантистов)
18.01.2018
20:56:09
IT
производительность вычислений
komputika kapacito
18.01.2018
20:56:09
IT
вычислительная производительность
komputika kapacito
18.01.2018
20:56:09
IT
вычислительный ресурс
komputika kapacito
18.01.2018
20:53:04
gen.
супер
super
(приставка; напр., superkomputilo - суперкомпьютер)
18.01.2018
20:52:19
IT
суперкомпьютер
superkomputilo
18.01.2018
20:28:26
gen.
вокруг своей оси
ĉirkaŭ sia akso
18.01.2018
20:28:16
gen.
вращаться
turniĝi
(turniĝi ĉirkaŭ sia akso – вращаться вокруг своей оси)
18.01.2018
20:27:55
gen.
вращаться вокруг своей оси
turniĝi ĉirkaŭ sia akso
18.01.2018
19:46:43
transp.
разъезд
disveturado
(по домам)
18.01.2018
19:45:43
cultur.
прощальный вечер
adiaŭa vespero
18.01.2018
19:45:13
trav.
экскурсия в музей
ekskurso al la muzeo
18.01.2018
19:44:52
trav.
туристический поход
turista marŝo
(al ... - к ...)
18.01.2018
19:44:43
trav.
турпоход
turista marŝo
(туристический поход)
18.01.2018
19:44:23
trav.
туристический поход к горному озеру
turista marŝo al la monta lago
18.01.2018
19:43:26
cultur.
КВН
La klubo de gajaj kaj spritaj
18.01.2018
19:43:26
cultur.
Клуб весёлых и находчивых
La klubo de gajaj kaj spritaj
18.01.2018
19:42:56
gen.
находчивый
sprita
18.01.2018
19:41:43
trav.
Массандровский дворец
Masandra palaco
(императора Александра III расположен в Верхней Массандре на Южном берегу Крыма. В настоящее время это дворец-музей)
18.01.2018
19:40:30
trav.
Никитский ботанический сад
Nikita Botanika ўardeno
18.01.2018
19:39:08
forestr.
поляна
kampeto
18.01.2018
19:38:59
trav.
поляна сказок
kampeto de fabeloj
18.01.2018
19:38:25
trav.
поход по тропе Боткина
piedmarŝo laŭ Botkina pado
18.01.2018
19:37:30
gen.
интересный день
interesa tago
18.01.2018
18:39:27
trav.
Алупкинский дворец
Alupka palaco
18.01.2018
18:26:42
dat.proc.
результаты поиска
serĉrezultoj
18.01.2018
18:24:44
law, copyr.
автор
verkisto
18.01.2018
18:24:37
law, copyr.
автор компьютерных программ
verkisto de komputilaj programoj
18.01.2018
18:21:02
photo.
фотоискусство
fotarto
18.01.2018
18:20:26
photo.
фотография
fotado
18.01.2018
18:20:26
photo.
фотографирование
fotado
18.01.2018
18:18:42
biol.
относящийся к ласточкам
hirunda
18.01.2018
18:18:42
biol.
относящийся к ласточке
hirunda
18.01.2018
18:18:18
trav.
Ласточкино гнездо
Hirunda nesto
18.01.2018
18:17:13
trav.
Ливадийский дворец
Livadia palaco
(в Крыму)
18.01.2018
18:16:04
gen.
знакомство
interkono
(друг с другом)
18.01.2018
18:15:49
gen.
... знакомств
interkona
18.01.2018
18:15:49
gen.
... знакомства
interkona
18.01.2018
18:15:09
trav.
экскурсия по городу
ekskurso tra la urbo
18.01.2018
18:12:28
ed.
... для начинающих
komencanta
18.01.2018
18:12:27
ed.
начинающий
komencanta
18.01.2018
18:12:27
ed.
... для новичков
komencanta
18.01.2018
18:12:02
ed.
группа для начинающих
komencanta grupo
18.01.2018
18:12:02
ed.
группа новичков
komencanta grupo
18.01.2018
18:10:19
gen.
день знакомства
interkona tago
(друг с другом участников мероприятия)
18.01.2018
18:09:18
mus.
обучение исполнению песен на языке эсперанто
instruado de E-kantoj
18.01.2018
18:08:35
gen.
ориентировка
orientiĝo
(в обстановке)
18.01.2018
18:08:06
gen.
регистрация
registriĝo
18.01.2018
18:07:45
hotels
заселение
enloĝiĝo
(в номер)
18.01.2018
18:07:18
gen.
... приезда
alvena
18.01.2018
18:07:18
gen.
... прибытия
alvena
18.01.2018
18:07:18
gen.
относящийся к приезду
alvena
18.01.2018
18:07:18
gen.
относящийся к прибытию
alvena
18.01.2018
18:06:54
gen.
день приезда
alvena tago
18.01.2018
18:06:54
gen.
день прибытия
alvena tago
18.01.2018
18:06:11
inet.
дизайн сайта
dezajno de la retejo
18.01.2018
18:03:41
comp.graph.
... пользовательского интерфейса
fasada
18.01.2018
18:03:27
comp.graph.
язык пользовательского интерфейса
fasada lingvo
18.01.2018
18:01:56
geogr.
мурманский
Murmanska
18.01.2018
18:01:47
esper.
Мурманский клуб эсперантистов
Murmanska Esperanto-Klubo
18.01.2018
18:01:17
social.
в социальной сети
en socia reto
18.01.2018
17:58:04
post
а/я
abonkesto
(абонентский ящик)
18.01.2018
17:57:49
post
абонентский ящик
abonkesto
18.01.2018
17:53:31
gen.
общее заседание клуба
komuna kunsido en la klubo
18.01.2018
17:52:53
obs.
пылание
ardo
18.01.2018
17:50:57
real.est.
подъезд
enirejo
18.01.2018
17:50:19
esper.
иностранный эсперантист
eksterlanda esperantisto
18.01.2018
17:50:19
esper.
иностранный эсперантист
fremda esperantisto
18.01.2018
17:50:19
esper.
иностранный эсперантист
fremdlanda esperantisto
18.01.2018
17:46:09
given.
Сергей
Sergeo
18.01.2018
17:38:14
mus.
хорошая музыка
bona muziko
18.01.2018
17:37:52
tech.
современная электронная техника
moderna elektronika tekniko
18.01.2018
17:37:20
journ.
журналистика на языке эсперанто
Esperanta ĵurnalismo
18.01.2018
17:37:03
journ.
журналистика
ĵurnalismo
18.01.2018
17:31:54
gen.
жить счастливо
vivi feliĉe
18.01.2018
17:31:06
lit.
литература на языке эсперанто
E-literaturo
18.01.2018
17:30:54
lit.
эсперантская литература
E-literaturo
18.01.2018
17:30:45
lit.
оригинальная эсперантская литература
originala E-literaturo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
Get short URL