| 23.04.2018 |
12:10:25 |
intell. |
прослушивание |
subaŭskultado |
| 23.04.2018 |
12:07:57 |
formal |
Большая печать США |
Granda Sigelo de Usono |
| 16.04.2018 |
17:41:06 |
cultur. |
всемирно известный фестиваль |
mondfama festivalo |
| 16.04.2018 |
17:40:14 |
fin. |
собственный бюджет |
propra buĝeto |
| 16.04.2018 |
17:39:35 |
gen. |
Европейская комиссия Всемирной ассоциации эсперанто |
la Eŭropa Komisiono de UEA |
| 16.04.2018 |
17:25:40 |
agric. |
направления использования в сельском хозяйстве |
agrikulturaj aplikaĵoj |
| 16.04.2018 |
17:18:05 |
tech. |
коррекция гироскопа |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:17:16 |
tech. |
постоянный контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:17:01 |
chem. |
непрерывная или периодическая деятельность по обнаружению ОВ |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:16:25 |
sec.sys. |
оперативный контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:16:16 |
formal |
наблюдение с целью контроля |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:16:16 |
formal |
надзор |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:16:16 |
formal |
контроль за ходом выполнения программы |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:15:40 |
phys. |
радиационный контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:15:26 |
tech. |
долговременное наблюдение |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:15:01 |
tech. |
контрольная проверка |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:14:45 |
math. |
непрерывное наблюдение переменной |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:14:28 |
construct. |
дистанционный диспетчерский контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:14:10 |
media. |
обзор новостей |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:13:51 |
sec.sys. |
контрольно-наблюдательная деятельность |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:13:34 |
comp., net. |
непрерывное управление |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:13:34 |
comp., net. |
отслеживание |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:13:34 |
comp., net. |
наблюдение и контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:13:14 |
adv. |
постоянное наблюдение |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:13:01 |
intell. |
контрольный учёт |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:13:01 |
intell. |
непрерывная разведка |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:09:53 |
psychol. |
контрольное наблюдение |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:09:35 |
med. |
непрерывная регистрация |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:09:15 |
phys. |
дозиметрический контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:09:04 |
med. |
мониторное наблюдение |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:09:04 |
med. |
метод непрерывной регистрации |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:08:34 |
tech. |
регистрация |
monitorado (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.) |
| 16.04.2018 |
17:05:24 |
phys. |
дозиметрия |
monitorado (определение количества, мощности и распространения любого излучения) |
| 16.04.2018 |
17:04:38 |
IT |
диспетчерское управление |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:04:38 |
IT |
текущий контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:04:18 |
mil. |
постоянный сбор и анализ сведений об обстановке |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:04:03 |
mil. |
контроль радиоактивного заражения |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:04:03 |
mil. |
контроль радиоактивного облучения |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:04:03 |
mil. |
радиоперехват |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:03:37 |
dril. |
мониторизация |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:03:22 |
biol. |
перманентный контроль |
monitorado (напр., за состоянием среды) |
| 16.04.2018 |
17:03:05 |
biol. |
регистрация функций организма с сигнализацией об отклонениях от нормы |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:02:43 |
sec.sys. |
учётно-наблюдательная деятельность |
monitorado |
| 16.04.2018 |
17:02:24 |
tech. |
непрерывное наблюдение |
monitorado |
| 16.04.2018 |
16:54:37 |
automat. |
автоматическое наблюдение |
monitorado |
| 16.04.2018 |
16:54:37 |
automat. |
контроль состояния |
monitorado |
| 16.04.2018 |
16:53:08 |
formal |
мониторирование |
monitorado |
| 16.04.2018 |
16:53:08 |
formal |
непрерывный контроль |
monitorado |
| 16.04.2018 |
16:52:31 |
robot. |
проекты, связанные с авиационной робототехникой |
projektoj ligitaj al flugrobotoj |
| 16.04.2018 |
16:52:24 |
tech. |
проекты, связанные с БПЛА |
projektoj ligitaj al flugrobotoj |
| 16.04.2018 |
16:51:29 |
busin. |
курировать |
superrigardi (superrigardi projektojn - курировать проекты) |
| 16.04.2018 |
16:51:02 |
busin. |
курировать проекты |
superrigardi projektojn |
| 16.04.2018 |
16:46:10 |
gen. |
руководившийся |
mastrumita |
| 16.04.2018 |
16:45:47 |
gen. |
руководивший |
mastruminta |
| 16.04.2018 |
16:45:35 |
gen. |
руководимый |
mastrumata |
| 16.04.2018 |
16:45:22 |
gen. |
руководящий |
mastrumanta |
| 16.04.2018 |
16:45:04 |
gen. |
руководить |
mastrumi |
| 16.04.2018 |
16:44:29 |
gen. |
руководитель |
mastrumanto (scienca mastrumanto - научный руководитель) |
| 16.04.2018 |
16:44:12 |
scient. |
научный руководитель |
scienca mastrumanto |
| 16.04.2018 |
16:44:02 |
scient. |
научный руководитель проекта |
scienca mastrumanto de la projekto |
| 16.04.2018 |
16:39:13 |
ed. |
профессор робототехники |
profesoro pri robotiko |
| 16.04.2018 |
16:38:42 |
robot. |
подводная робототехника |
subakva robotiko |
| 16.04.2018 |
16:38:29 |
ed. |
защитить диссертацию на соискание учёной степени доктора философии |
doktoriĝi (pri ... - по специальности ...) |
| 16.04.2018 |
16:38:02 |
ed. |
защитить диссертацию на соискание учёной степени доктора философии по специальности "подводная робототехника" |
doktoriĝi pri subakva robotiko |
| 16.04.2018 |
16:36:59 |
ed. |
Римский университет |
Universitato de Romo |
| 16.04.2018 |
16:36:35 |
gen. |
специализирующийся |
specialiganta (pri ... - на ...) |
| 16.04.2018 |
16:36:13 |
gen. |
специализировавшийся |
specialiginta (pri ... - на ...) |
| 16.04.2018 |
16:02:37 |
robot. |
робототехника |
robotiko |
| 16.04.2018 |
15:59:12 |
tech. |
инженер компьютерных систем |
komputila inĝeniero |
| 16.04.2018 |
15:58:36 |
polit. |
общегосударственный |
tutlanda |
| 16.04.2018 |
15:58:25 |
gen. |
общенациональный |
tutlanda |
| 16.04.2018 |
15:58:15 |
gen. |
общенациональный альянс |
tutlanda alianco |
| 16.04.2018 |
15:57:25 |
avia. |
оператор робототехники гражданской авиации |
komerca flugroboto-piloto |
| 16.04.2018 |
15:57:25 |
avia. |
оператор гражданской авиационной робототехники |
komerca flugroboto-piloto |
| 16.04.2018 |
15:56:03 |
avia. |
затор в потоке воздушного движения авиационной робототехники |
flugrobot-ŝtopigo |
| 16.04.2018 |
15:51:31 |
robot. |
авиационная робототехника |
flugrobotoj |
| 16.04.2018 |
15:51:15 |
robot. |
авиационная робототехника |
flugrobotiko |
| 16.04.2018 |
15:50:20 |
gen. |
с детства |
de sia infaneco |
| 16.04.2018 |
15:48:50 |
radio |
дистанционно управляемый |
telestira (напр., по радиоканалу) |
| 16.04.2018 |
15:47:56 |
radio |
радиолюбительство |
radioamatorismo |
| 16.04.2018 |
15:47:21 |
gen. |
увлекаться |
ŝatokupiĝi (чем-л. | Li Ґatokupiĝas pri aviado kaj spacoscienco.) |
| 16.04.2018 |
14:25:05 |
ed. |
получить диплом |
diplomiĝi (li diplomiĝis ĉe Sichuan-a Universitato pri bioteknologio – он получил диплом Сычуаньского университета по специальности "биотехнологии") |
| 16.04.2018 |
14:18:56 |
gen. |
каким будет будущее ...? |
kia estos la estonteco de ...? (чего именно) |
| 16.04.2018 |
14:18:56 |
gen. |
как сложится будущее ...? |
kia estos la estonteco de ...? |
| 16.04.2018 |
14:18:09 |
dipl. |
возникают вопросы и проблемы |
demandoj kaj defioj ekaperas |
| 16.04.2018 |
14:17:44 |
gen. |
возникать |
ekaperi (defioj ekaperas - возникают проблемы) |
| 16.04.2018 |
14:17:07 |
quot.aph. |
возникают проблемы |
defioj ekaperas |
| 16.04.2018 |
14:16:22 |
gen. |
проблема |
defio |
| 16.04.2018 |
14:16:14 |
dipl. |
вызовы |
defioj |
| 16.04.2018 |
14:16:06 |
gen. |
проблемы |
defioj |
| 16.04.2018 |
14:15:04 |
mil. |
применение БПЛА |
aplikadoj de flugrobotoj |
| 16.04.2018 |
13:49:00 |
gen. |
в случае стихийных бедствий |
kaze de naturaj katastrofoj |
| 16.04.2018 |
13:39:31 |
cartogr. |
составление карт |
mapigo |
| 16.04.2018 |
13:38:50 |
mil. |
военное назначение |
militaj aplikaĵoj |
| 16.04.2018 |
13:37:59 |
photo. |
фотодело |
fotofarado (Она изучала язык, специальные дисциплины, в том числе правила конспирации и обнаружения наружного наблюдения, радио- и фотодело, тайнопись и другие премудрости разведки. // Антонов В.С., Карпов В.Н. Разведчицы. - М., 2004) |
| 16.04.2018 |
13:34:55 |
sec.sys. |
контроль безопасности |
sekurkontrolado |
| 16.04.2018 |
13:34:05 |
gen. |
за последние годы |
dum la lastaj jaroj |
| 16.04.2018 |
13:33:33 |
avia. |
летательный аппарат |
flugilo (senpilota flugilo - беспилотный летательный аппарат) |
| 16.04.2018 |
13:32:20 |
avia. |
беспилотный летательный аппарат |
senpilota flugilo |
| 16.04.2018 |
13:31:03 |
mil., navy |
военно-морской флот США |
la usona mararmeo |
