Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic-Russian dictionary - terms added by user
Alex_Odeychuk
: 5.909
<<
|
>>
16.10.2023
23:18:32
توقع
توقعات
(توقعات – мн.ч. от توقع)
16.10.2023
23:08:57
UN
Совет безопасности
مجلس الأمن
(
.مجلس الأمن يصوت اليوم على مشاريع قرارات – Совет безопасности голосует сегодня по проектам резолюций.
youtube.com
)
16.10.2023
23:07:22
مشروع قرار
مشاريع قرارات
16.10.2023
23:06:51
قرار
قرارات
(قرارات – мн.ч. от قرار)
16.10.2023
23:05:04
gen.
по
بشأن
(
... استخدم حق النقض ضد القرار بشأن — использовать право вето в отношении резолюции по ...
youtube.com
,
youtube.com
)
15.10.2023
21:59:42
gen.
напальчник
ختيعة
(خَتِيعَةٌ)
15.10.2023
21:57:13
nano
нанотехнология
تكنولوجيا النانو
15.10.2023
16:42:53
دائرة
دوائر
(دوائر – мн.ч. от دائرة)
15.10.2023
16:41:38
UN
меры
أعمال
15.10.2023
16:40:54
formal
управление
دائرة
15.10.2023
16:40:16
gov.
администрация
دائرة
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:39:48
gov.
ведомство
دائرة
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:39:48
gov.
служба
دائرة
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:38:38
cliche.
при участии
بمشاركة
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:38:11
econ.
министерство экономики
وزارة الاقتصاد
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:36:13
gen.
продлиться
تستمر
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:35:06
UN abbr.
ЮНКТАД
أونكتاد
(Организация Объединенных Наций по торговле и развитию
albayan.ae
)
15.10.2023
16:34:31
UN
Организация Объединенных Наций по торговле и развитию
منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:33:06
invest.
инвестиционный форум
منتدى الاستثمار
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:32:30
exhib.
мероприятия форума
فعاليات منتدى
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:30:23
gen.
нормальный
طبيعي
(
حجم طبيعي — нормальный размер
albayan.ae
)
15.10.2023
16:28:05
archive.
архив
أرشيفية
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:27:23
متنوع
متنوعة
(متنوعة – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от متنوع)
15.10.2023
16:26:34
gen.
включать в себя
تضمن
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:25:37
geogr.
Абу-Даби
أبوظبي
(
albayan.ae
)
15.10.2023
16:25:00
invest.
Всемирный инвестиционный форум
منتدى الاستثمار العالمي
(
albayan.ae
)
15.10.2023
14:28:06
for.pol.
министр иностранных дел Саудовской Аравии
وزير الخارجية السعودي
(
youtube.com
)
15.10.2023
3:06:58
gen.
добрая воля
حسن نوايا
(
مبادرة حسن نوايا — акт доброй воли
)
15.10.2023
3:03:37
gen.
оставаться доступным
بقى متاحاً
(
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
3:03:37
gen.
оставаться доступно
بقى متاحاً
(
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
3:02:41
gen.
оставаться
بقى
15.10.2023
3:02:17
gen.
количество дней
عدد الأيام
15.10.2023
3:02:05
gen.
количество
عدد
15.10.2023
3:01:01
gen.
уточнение
تحديد
15.10.2023
2:59:51
gen.
6 часов вечера
الساعة 6 بعد الظهر
(18:00)
15.10.2023
2:59:24
gen.
9 часов утра
الساعة 9 صباحاً
15.10.2023
2:56:36
mil.
безопасный проезд
مرور آمن
(... إلى – в ...
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:56:36
mil.
безопасный проход
مرور آمن
(... إلى – в ...
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:55:12
mil. PR
официальный представитель армии
المتحدث باسم الجيش
(
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:53:42
mil.
военный удар
هجوم عسكري
(
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:52:58
gen.
до начала
قبيل بدء
(чего-л.
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:46:50
UN
стратегия
عمليات
15.10.2023
2:46:32
UN
методика
عملية
15.10.2023
2:45:48
bus.styl.
практический вопрос
عملية
15.10.2023
2:45:18
law
практика
عمليات
15.10.2023
2:43:55
int. law.
акт о присоединении
وثيقة الانضمام
15.10.2023
2:43:17
law
заключить акт
ابرم وثيقة
15.10.2023
2:43:10
law
заключить
ابرم
(
ابرم وثيقة – заключить акт
)
15.10.2023
2:41:07
gen.
акт
فعل
15.10.2023
2:40:38
mil.
акт войны
عمل حرب
15.10.2023
2:39:35
for.pol.
односторонний
من جانب واحد
(
فعل من جانب واحد — односторонний акт
)
15.10.2023
2:39:11
for.pol.
односторонний акт
فعل من جانب واحد
15.10.2023
2:37:45
dipl.
заключительный
ختامي
(
وثيقة ختامية — заключительный акт
)
15.10.2023
2:37:28
ختامي
ختامية
(ختامية – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от ختامي)
15.10.2023
2:36:29
dipl.
заключительный акт
وثيقة ختامية
15.10.2023
2:35:40
law
تشريعي
تشريعية
(تشريعية — мн.ч. или ж.р. ед.ч. от تشريعي)
15.10.2023
2:34:38
law
законодательный акт
وثيقة تشريعية
15.10.2023
2:34:16
law
экспертная комиссия
لجنة الخبراء
15.10.2023
2:33:54
law
акт экспертизы
محضر لجنة الخبراء
(акт экспертной комиссии)
15.10.2023
2:33:54
law
акт экспертной комиссии
محضر لجنة الخبراء
15.10.2023
2:31:29
hist.
исторический акт
وثيقة تاريخية
15.10.2023
2:31:08
تاريخي
تاريخية
(تاريخية — мн.ч. или ж.р. ед.ч. от تاريخي)
15.10.2023
2:29:48
dipl.
недружественный
غير ودى
(
عمل غير ودى — недружественный акт
)
15.10.2023
2:28:09
dipl.
недружественный акт
عمل غير ودى
15.10.2023
2:26:59
formal
акт
مبادرة
(
مبادرة حسن نوايا — акт доброй воли
)
15.10.2023
2:26:38
gen.
воля
نوايا
(
مبادرة حسن نوايا — акт доброй воли
)
15.10.2023
2:26:03
gen.
акт доброй воли
مبادرة حسن نوايا
15.10.2023
2:24:55
mil.
театр военных действий
مسرح العمليات العسكرية
15.10.2023
2:24:30
bus.styl.
составить план действий
صاغ خطة العمل
15.10.2023
2:24:08
bus.styl.
план действий
خطة العمل
15.10.2023
2:23:52
bus.styl.
сформулировать
صاغ
15.10.2023
2:23:52
bus.styl.
составить
صاغ
15.10.2023
2:23:06
crim.law.
преступные действия
عمليات إجرامية
15.10.2023
2:22:52
crim.law.
преступный умысел
نية إجرامية
(субъективная сторона преступления)
15.10.2023
2:20:03
crim.law.
умысел
نية
15.10.2023
2:19:08
إجرامي
إجرامية
(إجرامية – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от إجرامي)
15.10.2023
2:18:11
crim.law.
преступный
إجرامي
15.10.2023
2:17:28
gen.
действие
حدث
15.10.2023
2:17:03
عملية
عمليات
(عمليات – мн.ч. от عملية)
15.10.2023
2:16:42
gen.
действие
عملية
15.10.2023
2:14:34
gen.
эвакуация
إخلاء
(
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:13:13
polit.
призывать
طالب
(...+ب – к ... чему-л.
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:12:18
geogr.
израильский
إسرائيلي
(
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:11:30
mil.
израильская армия
الجيش الإسرائيلي
(
emaratalyoum.com
)
15.10.2023
2:03:32
mil.
безопасный коридор
ممر آمن
(
youtube.com
)
15.10.2023
2:02:57
ممر آمن
ممرات آمنة
(ممرات آمنة – мн.ч. от ممر آمن
youtube.com
)
15.10.2023
2:01:56
آمن
آمنة
(آمنة – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от آمن)
15.10.2023
2:00:20
ممر
ممرات
(ممرات – мн.ч. от ممر)
15.10.2023
1:59:03
gen.
полный ужас
رعب مطلق
(
youtube.com
)
15.10.2023
1:59:03
gen.
абсолютный ужас
رعب مطلق
(
youtube.com
)
15.10.2023
1:53:43
mil.
наземное вторжение
توغل بري
(
youtube.com
)
15.10.2023
1:53:16
mil.
наземный
بري
(
توغل بري — наземное вторжение • عملية برية — наземная операция
)
15.10.2023
1:52:07
mil.
вторжение
توغل
(
youtube.com
)
15.10.2023
1:50:44
محدد
محددة
(محددة – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от محدد)
15.10.2023
1:49:40
gen.
определённый
محدد
(
youtube.com
)
15.10.2023
1:48:54
منطقة
مناطق
(مناطق – мн.ч. от منطقة)
15.10.2023
1:48:19
mil.
освобождать
فرغ
(
youtube.com
)
14.10.2023
2:26:53
media.
специальный репортаж
تغطية خاصة
14.10.2023
2:24:34
multimed.
короткое видео
فيديو قصير
(
youtube.com
)
14.10.2023
2:24:34
multimed.
короткий видеоролик
فيديو قصير
(
youtube.com
)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Get short URL