| 18.12.2017 |
13:08:54 |
ling. |
система ханьюй пиньинь |
pinjino (система романизации для китайского языка, используемая для записи звуков китайского языка латиницей) |
| 18.12.2017 |
13:08:22 |
ling. |
относящийся к системе ханьюй пиньинь |
pinjina |
| 18.12.2017 |
13:07:42 |
ling. |
система ханьюй пиньинь |
la pinjina alfabeto (система романизации для китайского языка (используется для записи звуков китайского языка латиницей)) |
| 18.12.2017 |
13:05:15 |
IT |
за полиномиальное количество шагов |
en polinoma tempo (от размера входных данных) |
| 18.12.2017 |
13:05:15 |
IT |
за полиномиальное время |
en polinoma tempo |
| 18.12.2017 |
13:04:35 |
IT |
быть разрешимым на недетерминированной машине Тьюринга |
esti solvitaj per probableca maŝino de Turing |
| 18.12.2017 |
13:04:05 |
IT |
машина Тьюринга |
maŝino de Turing |
| 18.12.2017 |
13:03:54 |
IT |
недетерминированный |
probableca (probableca maҐino de Turing - недетерминированная машина Тьюринга) |
| 18.12.2017 |
13:03:33 |
IT |
недетерминированная машина Тьюринга |
probableca maŝino de Turing |
| 18.12.2017 |
13:02:53 |
IT |
разрешаемый |
solvata (решаемый) |
| 18.12.2017 |
13:02:40 |
IT |
решающий |
solvanta |
| 18.12.2017 |
13:02:40 |
IT |
разрешающий |
solvanta |
| 18.12.2017 |
13:02:16 |
IT |
решаемый |
solvata |
| 18.12.2017 |
13:01:59 |
IT |
решённый |
solvita |
| 18.12.2017 |
13:01:50 |
IT |
разрешавший |
solvinta |
| 18.12.2017 |
13:01:50 |
IT |
решавший |
solvinta |
| 18.12.2017 |
13:01:26 |
IT |
разрешимый |
solvita |
| 18.12.2017 |
13:01:01 |
IT |
быть разрешимым |
esti solvita |
| 18.12.2017 |
13:00:23 |
IT |
класс сложности решаемых проблем |
komplikeca klaso de decidaj problemoj (в текстах по теории сложности вычислений) |
| 18.12.2017 |
12:59:57 |
IT |
решаемая проблема |
decida problemo |
| 18.12.2017 |
12:59:36 |
IT |
решаемый |
decida |
| 18.12.2017 |
12:58:31 |
IT |
класс сложности |
komplikeca klaso (в текстах по теории сложности вычислений) |
| 18.12.2017 |
12:57:35 |
IT |
относящийся к сложности |
komplikeca |
| 18.12.2017 |
12:57:10 |
IT |
полиномиальный |
polinoma |
| 18.12.2017 |
12:57:00 |
IT |
полиномиальное время |
polinoma tempo |
| 18.12.2017 |
12:56:17 |
formal |
следующее |
la jeno (signifi la jenon: ... - означать следующее: ...) |
| 18.12.2017 |
12:55:50 |
quot.aph. |
означать следующее |
signifi la jenon |
| 18.12.2017 |
12:55:10 |
ling. |
эсперантский алфавит |
la esperanta alfabeto |
| 18.12.2017 |
12:55:10 |
ling. |
алфавит языка эсперанто |
la esperanta alfabeto |
| 18.12.2017 |
12:54:52 |
ling. |
буква эсперантского алфавита |
litero de la esperanta alfabeto |
| 18.12.2017 |
12:54:52 |
ling. |
букв алфавита языка эсперанто |
litero de la esperanta alfabeto |
| 18.12.2017 |
12:54:26 |
ling. |
буква латинского алфавита |
litero de la latina alfabeto |
| 18.12.2017 |
12:54:06 |
chem. |
в химии |
en kemio |
| 18.12.2017 |
11:35:27 |
IT |
сложность |
kompliko (komputa kompliko - вычислительная сложность) |
| 18.12.2017 |
11:35:10 |
IT |
вычислительный |
komputa |
| 18.12.2017 |
11:35:00 |
IT |
вычислительная сложность |
komputa kompliko |
| 18.12.2017 |
11:34:45 |
IT |
теория сложности вычислений |
komputa komplikteorio |
| 18.12.2017 |
11:33:54 |
math. |
радиус круга |
la radiuso de cirklo |
| 18.12.2017 |
11:33:23 |
market. |
зарегистрированный торговый знак |
registrita fabrikmarko |
| 18.12.2017 |
11:32:55 |
patents. |
торговый знак |
fabrikmarko |
| 18.12.2017 |
11:32:34 |
gen. |
обозначать |
signifi (означать) |
| 18.12.2017 |
11:32:06 |
gen. |
помещать в круг |
cirkli |
| 18.12.2017 |
11:31:41 |
gen. |
помещаемый в круг |
cirklata |
| 18.12.2017 |
11:31:23 |
gen. |
помещающий в круг |
cirklanta |
| 18.12.2017 |
11:31:06 |
gen. |
поместивший в круг |
cirklinta |
| 18.12.2017 |
11:30:40 |
gen. |
помещённый в круг |
cirklita |
| 18.12.2017 |
11:30:15 |
progr. |
статистический пакет |
statistika pakaĵo |
| 18.12.2017 |
11:27:08 |
IT |
на компьютере |
en komputilo |
| 18.12.2017 |
11:26:08 |
sport. |
настоящий спортсмен |
estanta sportisto |
| 15.12.2017 |
19:19:07 |
commun. |
передача данных по квантовому каналу связи |
kvantuma telekomunikado |
| 15.12.2017 |
19:02:32 |
tech. |
проектирование |
desegnado |
| 15.12.2017 |
19:01:49 |
quot.aph. |
ситуация сейчас изменилась |
nun la situacio ne estas tia |
| 15.12.2017 |
19:01:49 |
quot.aph. |
ситуация теперь не такая |
nun la situacio ne estas tia |
| 15.12.2017 |
19:01:07 |
industr. |
производимый |
fabrikata |
| 15.12.2017 |
19:00:57 |
industr. |
производящий |
fabrikanta |
| 15.12.2017 |
19:00:44 |
industr. |
производивший |
fabrikinta |
| 15.12.2017 |
19:00:33 |
industr. |
произведённый |
fabrikita |
| 15.12.2017 |
19:00:15 |
industr. |
производиться |
esti fabrikita |
| 15.12.2017 |
18:59:53 |
tech. |
спроектировать |
desegni |
| 15.12.2017 |
18:59:45 |
tech. |
проектировать |
desegni |
| 15.12.2017 |
18:59:00 |
gen. |
проектирующий |
desegnanta |
| 15.12.2017 |
18:58:17 |
gen. |
проектируемый |
desegnata |
| 15.12.2017 |
18:58:00 |
gen. |
проектировавший |
desegninta |
| 15.12.2017 |
18:57:52 |
gen. |
спроектировавший |
desegninta |
| 15.12.2017 |
18:57:35 |
gen. |
спроектированный |
desegnita |
| 15.12.2017 |
18:57:27 |
gen. |
быть спроектированным |
esti desegnita |
| 15.12.2017 |
18:53:01 |
gen. |
проектироваться |
esti desegnita |
| 15.12.2017 |
18:53:01 |
gen. |
разрабатываться |
esti desegnita |
| 15.12.2017 |
18:52:10 |
rhetor. |
считать, что |
opinii, ke |
| 15.12.2017 |
18:52:10 |
rhetor. |
полагать, что |
opinii, ke |
| 15.12.2017 |
18:51:37 |
gen. |
им |
al ili (ebligi al ili atingi ... - позволить им достичь ...) |
| 15.12.2017 |
18:51:20 |
gen. |
позволить им достичь |
ebligi al ili atingi |
| 15.12.2017 |
18:50:45 |
ed. |
китайская система образования |
la eduka sistemo de ĉinio |
| 15.12.2017 |
18:50:30 |
ed. |
система образования |
la eduka sistemo |
| 15.12.2017 |
18:50:07 |
HR |
обладать высоким профессионализмом |
havi altnivelan profesiecon |
| 15.12.2017 |
18:50:07 |
HR |
иметь высокий профессиональный уровень |
havi altnivelan profesiecon |
| 15.12.2017 |
18:49:36 |
HR |
высокий профессионализм |
altnivela profesieco |
| 15.12.2017 |
18:49:36 |
HR |
высокий профессиональный уровень |
altnivela profesieco |
| 15.12.2017 |
18:49:17 |
HR |
профессионализм |
profesieco (Kiam mi estis infano mi provis fari kion vi faris, sed mi tute ne atingis profesiecon kiel la vian. Vi estas nekredebla.) |
| 15.12.2017 |
18:49:10 |
HR |
профессиональный уровень |
profesieco |
| 15.12.2017 |
18:38:16 |
HR |
мастерство |
lerteco |
| 15.12.2017 |
18:37:57 |
HR |
профессиональный уровень |
profesia lerteco |
| 15.12.2017 |
18:37:47 |
HR |
высокий профессиональный уровень |
granda profesia lerteco |
| 15.12.2017 |
18:37:33 |
HR |
иметь высокий профессиональный уровень |
havi grandan profesian lertecon |
| 15.12.2017 |
18:36:42 |
qual.cont. |
высокое качество |
bona kvalito |
| 15.12.2017 |
18:36:31 |
qual.cont. |
иметь высокое качество |
havi bonan kvaliton |
| 15.12.2017 |
18:36:15 |
qual.cont. |
иметь очень высокое качество |
havi tre bonan kvaliton |
| 15.12.2017 |
18:35:46 |
industr. |
продукция |
produktaĵoj (la produktaĵoj de ...) |
| 15.12.2017 |
18:35:29 |
rhetor. |
высоко оценить то, что |
laŭdi, ke |
| 15.12.2017 |
18:35:29 |
rhetor. |
высоко оценивать, что |
laŭdi, ke |
| 15.12.2017 |
18:34:56 |
commun. |
беспроводной |
sendrata (sendrata komunikado - беспроводная связь) |
| 15.12.2017 |
18:34:43 |
commun. |
беспроводная связь |
sendrata komunikado |
| 15.12.2017 |
18:34:19 |
econ. |
получить эффект |
akiri efikon |
| 15.12.2017 |
18:33:20 |
industr. |
современная техника |
alt-nivela tekniko |
| 15.12.2017 |
18:33:20 |
industr. |
передовая техника |
alt-nivela tekniko |
| 15.12.2017 |
18:32:41 |
industr. |
производственный |
produkta (la produkta procezo - производственный процесс) |
| 15.12.2017 |
18:32:41 |
industr. |
продуктовый |
produkta |
| 15.12.2017 |
18:32:14 |
industr. |
производственный процесс |
la produkta procezo |
| 15.12.2017 |
18:31:33 |
busin. |
сотрудничающая компания |
kunlabora kompanio |
| 15.12.2017 |
18:31:16 |
busin. |
сотрудничающий |
kunlabora |
