Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Abysslooker
: 4.024
<<
|
>>
3.04.2021
13:38:33
fig.
make a scene
поднимать шум
2.04.2021
19:40:22
fig.
stoke
усугублять
1.04.2021
20:02:51
gen.
enter the spirit of the moment
проникнуться моментом
1.04.2021
19:21:29
gen.
I beg your pardon
что-что?
1.04.2021
19:14:51
gen.
harder
резче
1.04.2021
18:27:01
gen.
learn on the job
учиться на ходу
1.04.2021
12:45:18
fig.
blurt
брякнуть
31.03.2021
17:42:55
furn.
wingback chair
кресло с подголовником
31.03.2021
17:42:55
furn.
wingback chair
вольтеровское кресло
31.03.2021
14:39:26
gen.
liberate from
вызволять
(из)
30.03.2021
12:13:06
gen.
physical appeal
физическая привлекательность
29.03.2021
23:30:28
gen.
appetite
пристрастие
29.03.2021
23:29:52
fig.
appetite
тяга
29.03.2021
16:31:52
gen.
second choice
запасной вариант
27.03.2021
22:56:13
gen.
in
one's
line of work
по роду занятий
27.03.2021
13:28:07
inf.
blubbering wreck
мямля
27.03.2021
10:04:50
gen.
prickly
досаждающий
26.03.2021
20:41:46
gen.
lobby group
лоббистская группа
26.03.2021
13:30:20
fig.
throwaway
небрежный
(непринуждённый)
26.03.2021
13:24:06
gen.
half
отчасти
(
I glance across at her, half expecting a throwaway comment.
)
26.03.2021
12:45:28
gen.
immune from
стойкий
(к чему-либо – болезни, искушению)
25.03.2021
12:52:07
idiom.
a little common sense
толика здравого смысла
24.03.2021
11:04:30
gen.
more than anyone
как никто другой
23.03.2021
21:22:22
gen.
hue
масть
(цвет, расцветка вообще)
22.03.2021
21:37:49
gen.
positively
в позитивном ключе
22.03.2021
16:44:01
gen.
charmer
чаровница
22.03.2021
16:44:01
gen.
charmer
чаровник
22.03.2021
14:56:49
gen.
tease
третировать
22.03.2021
14:55:56
inf.
tease
изводить
(в значении "портить жизнь")
22.03.2021
12:40:40
gen.
blusterous
темпераментный
22.03.2021
12:40:40
gen.
blusterous
деятельный
22.03.2021
12:40:40
gen.
blusterous
кипучий
22.03.2021
12:15:10
gen.
rile
бесить
22.03.2021
12:02:47
comp., net.
media suite
медиа-пакет
22.03.2021
12:02:47
comp., net.
media suite
медиа-данные
22.03.2021
11:58:36
gen.
media suite
медиацентр
22.03.2021
11:58:36
gen.
media suite
мультимедийный информационный центр
20.03.2021
13:06:43
gen.
former
отставной
19.03.2021
11:03:14
gen.
self-gratification
самоудовлетворение
(в т.ч. и в значении "мастурбация":
And by virtue of the fact I'm a somewhat uncomely, middle-aged bachelor, I'm no stranger to an occasional bout of self-gratification.
)
17.03.2021
22:05:24
book.
of choice
по зову сердца
(
...but it wasn't exactly a career move of choice.
)
17.03.2021
20:15:26
gen.
snap up
вскидываться
(
His head snapped up.
)
17.03.2021
18:29:46
gen.
taint
пятнать
17.03.2021
18:29:46
gen.
taint
марать
17.03.2021
18:29:46
gen.
taint
порочить
17.03.2021
18:29:46
gen.
taint
позорить
17.03.2021
18:29:46
gen.
taint
чернить
17.03.2021
16:06:18
gen.
trinket box
шкатулка
17.03.2021
12:20:22
gen.
shift of balance
нарушение равновесия
15.03.2021
11:25:41
brit.
triffic
прекрасный
(также в функции наречия
collinsdictionary.com
)
15.03.2021
11:25:41
brit.
triffic
замечательный
(также в функции наречия
collinsdictionary.com
)
14.03.2021
21:13:10
inf.
proper
что надо
12.03.2021
19:33:23
fig.
bask
утопать
12.03.2021
19:12:46
gen.
randomly
сбивчиво
12.03.2021
19:12:46
gen.
randomly
бессвязно
12.03.2021
19:12:46
gen.
randomly
путано
12.03.2021
19:12:46
gen.
randomly
сумбурно
12.03.2021
17:49:20
ironic.
for what it is
во всей своей красе
12.03.2021
17:48:32
gen.
for what it is
без прикрас
12.03.2021
12:53:20
slang
and all that jazz
и прочие ништяки
(при употреблении в положительном контексте)
12.03.2021
11:14:02
gen.
independent shop
частный магазин
(в отличие от входящего в сеть)
8.03.2021
18:49:50
inf.
nine-karat
дешёвка
(по 375-й пробе золота в каратах)
6.03.2021
10:07:04
gen.
dear friend
близкий друг
(или подруга)
3.03.2021
17:54:31
inf.
there is no need
не стоит
1.03.2021
19:29:07
fig.
do nothing for
не красить
(someone); об одежде и т.д.)
1.03.2021
19:27:50
gen.
do nothing for
не идти
(someone); об одежде)
1.03.2021
18:44:31
idiom.
wave a stick at
угрожать
(someone – кому-либо)
28.02.2021
21:49:02
gen.
consciously
осмысленно
27.02.2021
22:32:19
med.
enforced coma
искусственная кома
27.02.2021
14:53:40
fig.
bedside
участливый
(
He beams a bedside smile...
)
27.02.2021
0:24:37
fig.
clumsy
безрукий
26.02.2021
17:31:53
gen.
swing
откидываться
(о дверце и т.п.)
24.02.2021
14:16:41
gen.
devious
вероломный
24.02.2021
12:49:27
inf.
it is nothing
ерунда
(в качестве ответа на благодарность и т.п.)
24.02.2021
12:41:13
inf.
process an event
осознавать произошедшее
24.02.2021
12:41:13
inf.
process an event
переваривать произошедшее
23.02.2021
13:22:17
inf.
mess around
волынить
23.02.2021
10:45:16
gen.
weigh up
примеряться
20.02.2021
12:34:59
fig.
quash
развеивать
(сомнения)
19.02.2021
21:05:22
gen.
chink
брешь
(также и в переносном значении)
19.02.2021
16:56:34
fig.
unloading
излияние
(чувств, эмоций)
18.02.2021
23:11:12
fig.
pain
ранить
(о душевной боли)
18.02.2021
12:25:02
inf.
it makes no odds
ничего страшного
17.02.2021
23:55:23
fig.
bruising experience
горький опыт
17.02.2021
23:00:39
gen.
snipe
огрызаться
17.02.2021
19:24:48
fig.
the hard way
потом и кровью
17.02.2021
14:49:04
gen.
lock
one's
hands together
сцеплять руки в замок
17.02.2021
14:46:38
inf.
stage is yours
ваш выход
17.02.2021
14:46:38
inf.
stage is yours
сцена ваша
17.02.2021
14:46:38
inf.
stage is yours
вам слово
17.02.2021
14:19:12
idiom.
have nothing to
one's
name
ни кола ни двора
17.02.2021
14:19:12
idiom.
have nothing to
one's
name
ничего не иметь
17.02.2021
14:19:12
idiom.
have nothing to
one's
name
быть без средств
17.02.2021
14:19:12
idiom.
have nothing to
one's
name
не иметь ни гроша за душой
16.02.2021
13:31:24
fig.
pitfall
превратность
(обыкн. во мн. ч. – pitfalls)
15.02.2021
22:55:04
idiom.
Scotch mist
прошлогодний снег
15.02.2021
12:01:42
gen.
cringe
досадовать
14.02.2021
18:43:45
gen.
collar-length
до плеч
(о длине волос)
14.02.2021
14:23:18
inf.
good man
умница!
(одобрение)
14.02.2021
14:09:15
rude
rip
someone
a new asshole
порвать жопу
(угроза)
14.02.2021
13:25:00
idiom.
all
one's
Christmases have come at once
сорвать джекпот
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Get short URL