Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Bulgarian dictionary - terms added by user
алешаBG
: 35.674
<<
|
>>
10.11.2017
9:21:44
law
xenophobic
враждебно настроен към чужденците
10.11.2017
9:21:03
law
xenophobia
омраза към чужденците
10.11.2017
9:20:15
law
xenophobe
човек, враждебно настроен към чужденци
10.11.2017
9:20:15
law
xenophobe
ксенофоб
10.11.2017
9:19:28
law
xenodochium
странноприемница
за посетители на манастир
9.11.2017
19:53:09
law
yearly treaty
едногодишен договор
9.11.2017
19:52:43
law
yearly tenant
наемател за срок от една година
9.11.2017
19:52:17
law
yearly tenancy
годишно наемане
9.11.2017
19:49:49
law
yearly income
годишен доход
9.11.2017
19:49:49
law
yearly output
годишен доход
9.11.2017
19:48:22
law
yearly arrangement
едногодишно споразумение
9.11.2017
19:47:49
law
yearly closure
годишно приключване на счетоводните сметки
9.11.2017
19:47:12
law
year-to-day period
период от началото на годината до дата
9.11.2017
19:46:43
law
year-end bonus
премия
бонус
в края на годината
9.11.2017
19:46:43
law
year-end bonus
ежегодна премия
бонус
9.11.2017
19:45:59
law
year of grace
година от нашата ера
9.11.2017
19:45:26
law
year-and-a-day rule
правило "една година и един ден"
9.11.2017
12:59:49
law
year of economic stagnation
година на икономическа стагнация
9.11.2017
12:59:18
law
year of disbursement
година на изплащане
9.11.2017
12:58:48
law
year of deposit
година на депозиране
9.11.2017
12:57:41
law
year under review
отчетна година
9.11.2017
12:57:41
law
year under report
отчетна година
9.11.2017
12:55:24
law
year of sale
година на продажба
9.11.2017
12:54:55
law
year of payment
година на плащане
9.11.2017
12:54:25
law
year of operation
година на сделка
9.11.2017
12:53:54
law
yardstick competition
сравнителна конкуренция по качествени показатели
9.11.2017
12:53:18
law
yardstick
основна тарифа
9.11.2017
12:52:42
law
youth prison
затвор за непълнолетни престъпници
9.11.2017
12:52:02
law
youth court
съд за непълнолетни престъпници
Великобритания
9.11.2017
12:51:30
law
youths' detention camp
затворнически лагер за млади престъпници
9.11.2017
12:50:53
law
young in crime
лице, отскоро започнало да се занимава с престъпления
9.11.2017
12:49:56
law
youth crime
младежка престъпност
9.11.2017
12:49:18
law
young person
непълнолетно лице
от 14 до 18 години
9.11.2017
12:47:22
law
minor
малолетно лице
ненавършило 14 години
9.11.2017
12:47:22
law
underage
малолетно лице
ненавършило 14 години
9.11.2017
12:47:22
law
juvenile
малолетно лице
ненавършило 14 години
9.11.2017
12:45:46
law
young delinquent
малолетен престъпник
9.11.2017
12:45:46
law
teen criminal
малолетен престъпник
9.11.2017
12:43:27
law
young offender
млад правонарушител
9.11.2017
12:43:27
law
young offender
малолетен престъпник
9.11.2017
12:42:23
law
young adult criminal
млад пълнолетен престъпник
от 18 до 21 години
9.11.2017
12:42:23
law
young youthful offender
млад пълнолетен престъпник
от 18 до 21 години
9.11.2017
12:39:16
law
young adult offender
млад пълнолетен правонарушител
от 18 до 21 години
9.11.2017
12:39:16
law
youth offender
млад пълнолетен правонарушител
от 18 до 21 години
8.11.2017
12:11:13
law
written law
писано право
8.11.2017
12:11:13
law
written law
статутно право
8.11.2017
12:10:40
law
written instrument
писмен документ
8.11.2017
12:09:58
law
written evidence
писмено доказателство
8.11.2017
12:09:33
law
written confirmation
писмено потвърждение
8.11.2017
12:09:05
law
written communication
писмена комуникация
8.11.2017
12:08:39
law
written notification of suspicion
писмено уведомление за подозрение
8.11.2017
12:08:01
law
written notification
писмено уведомление
8.11.2017
12:08:01
law
written notification
писмено уведомяване
8.11.2017
11:55:40
law
written notice
писмено известие
8.11.2017
11:52:26
law
written authority
писмено разрешение
8.11.2017
11:51:51
law
written contract
писмен договор
8.11.2017
11:51:51
law
written agreement
писмен договор
8.11.2017
11:50:16
law
writ of summons
заповед за призоваване в съда
8.11.2017
11:50:16
law
writ of summons
призовка за явяване в съда
8.11.2017
11:49:46
law
writ of subpoena
заповед за призоваване в съда
8.11.2017
11:49:46
law
writ of subpoena
призовка за явяване в съда
8.11.2017
11:48:44
law
writ of specific delivery
съдебно разпореждане за реално изпълнение върху движими вещи
8.11.2017
11:48:03
law
writ of review
съдебна заповед за преразглеждане на дело
8.11.2017
11:47:29
law
writ of certiorari
съдебна заповед за изискване на документи по дело от по-долна инстанция
8.11.2017
11:46:25
law
writ of prevention
превантивно съдебно разпореждане
(издадено предвид вероятен иск)
8.11.2017
11:44:59
law
writ of prevention
превантивна съдебна заповед
(издадена предвид вероятен иск)
8.11.2017
11:43:52
law
writ of possession
изпълнителна съдебна заповед за въвеждане във владение на недвижим имот
8.11.2017
11:43:52
law
writ of possession
съдебно разпореждане за възстановяване на владение
8.11.2017
11:43:10
law
writ of delivery
съдебно разпореждане за предаване на движимо имущество
8.11.2017
11:43:10
law
writ of delivery
изпълнителен лист за предаване на движимо имущество
8.11.2017
11:40:49
law
writ of execution
съдебна заповед за изпълнение на решение
8.11.2017
11:40:07
law
writ of ejectment
съдебно разпореждане за освобождаване на недвижим имот
8.11.2017
11:39:25
law
writ of assistance
съдебна заповед за въвеждане във владение
8.11.2017
11:35:52
law
writ of attachment
съдебна заповед за запор на имущество
7.11.2017
18:44:38
law
key business lines
основни направления в дейността
(на дружество, организация)
7.11.2017
18:43:56
law
key condition
ключово условие
7.11.2017
18:43:08
law
keep a register
водя регистър
7.11.2017
18:43:08
law
keep a register
водя журнал
със записи
7.11.2017
18:41:25
law
keep the treaty
изпълнявам договора
7.11.2017
18:41:25
law
keep the treaty
спазвам договора
7.11.2017
18:40:52
law
keep to the terms of the contract
спазвам условията на договора
7.11.2017
18:40:23
law
keep the rules
спазвам правилата
7.11.2017
18:39:49
law
keep a family
издържам семейство
7.11.2017
18:39:04
law
keep the law
спазвам закона
7.11.2017
18:38:37
law
keep a term
спазвам даден срок
7.11.2017
18:38:05
law
keep the term
спазвам срока
7.11.2017
18:37:09
law
keep smth. in one's possession
владея нещо
(като собственост)
7.11.2017
18:36:13
law
keep the peace
опазвам обществения ред и спокойствие
7.11.2017
18:35:36
law
keep premises in good and repair condition
поддържам помещение в изправно работно състояние
7.11.2017
18:34:38
law
keep in repair
извършвам дребни поправки в имот
(от страна на наемател)
7.11.2017
18:34:17
law
keep in repair
поддържам в изправност имот
(от страна на наемател)
7.11.2017
18:32:40
law
keep records
водя протоколи на съда
7.11.2017
18:32:10
law
keep books
поддържам счетоводна отчетност
7.11.2017
18:32:10
law
keep books
водя счетоводни книги
7.11.2017
18:31:38
law
keeping books
водене на счетоводни книги
7.11.2017
18:31:38
law
keeping books
водене на сметки
7.11.2017
18:31:38
law
keeping books
водене на счетоводство
7.11.2017
18:30:56
law
kill a proposal
провалям предложение
7.11.2017
18:30:28
law
kill a bill
провалям законопроект
7.11.2017
17:51:52
law
keep within the law
не излизам извън рамките на закона
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
Get short URL