14.07.2020	10:41:50	law	statement of defense	писмено възражение на ответник по иск
14.07.2020	10:41:16	law	subject to a fine	подлежи на глоба
14.07.2020	10:41:16	law	subject to a fine	може да бъде глобен
14.07.2020	10:40:30	law	scrivener's error	канцеларска грешка
14.07.2020	10:39:54	law	substantial error	съществена грешка
14.07.2020	10:39:30	law	slip rule	правило за отстраняване на грешки, допуснати в съдебно постановление
13.07.2020	19:00:17	law	run the business	управлявам търговска дейност
13.07.2020	19:00:17	law	run the business	управлявам предприятие
13.07.2020	19:00:17	law	run the business	управлявам фирма
13.07.2020	18:59:11	law	relevant evidence	доказателство отнасящо се към делото
13.07.2020	18:59:11	law	relevant evidence	показания по чужди думи
13.07.2020	18:57:40	law	restrictive agreement	договор, ограничаващ страните по него
13.07.2020	18:57:40	law	restrictive agreement	ограничаващи разпоредби на договор
13.07.2020	18:57:11	law	restricted-use credit agreement	договор с ограничения по използване на кредита
13.07.2020	18:53:15	law	regulated agreement	регламентирано споразумение
13.07.2020	18:52:51	law	reciprocal trade agreement	търговско споразумение на взаимна основа
13.07.2020	18:52:23	law	reciprocal agreement	споразумение на взаимна основа
13.07.2020	18:52:23	law	reciprocal agreement	реципрочно споразумение
13.07.2020	18:51:55	law	rule against perpetual trusts	правило срещу безсрочна доверителна собственост
13.07.2020	18:51:29	law	retirement of trustees	оттегляне на доверителни собственици
13.07.2020	18:50:53	law	rule in case parties have not provided otherwise	диспозитивна норма
13.07.2020	18:50:53	law	residuary rule	диспозитивна норма
13.07.2020	18:50:01	law	restrictive endorsement	рестриктивно джиро
13.07.2020	18:50:01	law	restrictive endorsement	ограничително джиро
13.07.2020	18:50:01	law	restrictive endorsement	ограничен индосамент
13.07.2020	18:50:01	law	restrictive endorsement	джиро "не на заповед"
13.07.2020	18:50:01	law	restrictive endorsement	ректа джиро
13.07.2020	18:49:09	law	restricted indorsement	условен индосамент с определено условие, след изпълнението на което може да се извърши плащането
13.07.2020	18:49:09	law	restrictive indorsement	условен индосамент с определено условие, след изпълнението на което може да се извърши плащането
13.07.2020	18:48:12	law	reported case	съдебно дело, публикувано в сборници със съдебни решения
13.07.2020	18:47:37	law	resume possession	възстановявам владение
13.07.2020	18:47:07	law	relate to	отнасям се за
13.07.2020	18:47:07	law	relate to	засягам
13.07.2020	18:46:42	law	runaway marriage	брак с отвличане или "приставане" на булката
13.07.2020	18:43:53	law	registered marriage	регистриран брак
13.07.2020	18:42:36	law	recapture	залавям избягал престъпник
13.07.2020	18:42:08	law	replacement of an arbitrator	замяна на арбитър
13.07.2020	18:41:39	law	recognized quotations	признати котировки (на акции)
13.07.2020	18:40:39	law	retainer	възлагане на адвокат да води дело
13.07.2020	18:40:03	law	retain an attorney	наемам адвокат
13.07.2020	18:39:39	law	right to the presence of an attorney	право на присъствие на адвокат при разпит
13.07.2020	18:39:12	law	right to be represented by the attorney	право на адвокатска защита
13.07.2020	18:38:48	law	right of interest	право на интерес
13.07.2020	17:16:39	law	quieting the title	отрегулирване на правен титул (за отстраняване на пороците му)
13.07.2020	17:16:00	law	quit a deed	опрощавам задължение в писмена форма
13.07.2020	17:15:32	law	quit a claim	отказвам се от право
13.07.2020	17:15:04	law	quit a claim	опрощавам задължение
13.07.2020	17:14:35	law	quitclaim deed	акт за преотстъпване на право
13.07.2020	17:14:09	law	questionable statement	съмнително твърдение
13.07.2020	17:13:43	law	quantity of estate	продължителност на упражняване на права върху дадено имущество
13.07.2020	17:13:09	law	qualstio iuris	правен въпрос
13.07.2020	17:12:44	law	quaestio facti	въпрос на факт
13.07.2020	17:12:16	law	quality of proof	качество на доказателствата
13.07.2020	17:12:16	law	quality of proof	критерий на доказаност
13.07.2020	17:11:45	law	quality of estate	обхват на правото на собственост (периодът и начинът, по който се упражнява правото на ползване на имущество)
13.07.2020	17:10:58	law	qualifying date	разпределение под условие
13.07.2020	17:10:28	law	qualified majority	предварително установено мнозинство
13.07.2020	17:10:28	law	qualified majority	определено мнозинство
13.07.2020	17:09:50	law	quadripartite agreement	четиристранен договор
13.07.2020	17:09:50	law	quadripartite treaty	четиристранен договор
13.07.2020	17:09:03	law	quadrate with facts	съответствам на фактите
13.07.2020	17:09:03	law	quadrate to facts	съответствам на фактите
13.07.2020	17:08:28	law	question the defendant	разпитвам подсъдимия
13.07.2020	17:07:55	law	qualify the severity of the sentence	смекчавам присъда
13.07.2020	17:07:24	law	question closely	водя подробен разпит
13.07.2020	17:06:29	law	quash a conviction	отменям присъда
13.07.2020	17:06:01	law	quiet possession	необезпокоявано владение
13.07.2020	11:26:42	law	partial witness	пристрастен свидетел ( )
13.07.2020	11:26:01	law	partial opinion	пристрастно мнение
13.07.2020	11:19:42	law	parol evidence	устни показания
13.07.2020	11:19:42	law	parol evidence	устни доказателства
13.07.2020	11:19:19	law	parol promise	устно обещание
13.07.2020	11:18:51	law	parol lease	устен договор за отдаване под наем
13.07.2020	11:18:14	law	parol demurrer	устно възражение
13.07.2020	11:17:45	law	parol contract	устен договор
13.07.2020	11:17:45	law	parol contract	прост договор
13.07.2020	11:16:46	law	parol arrest	арест въз основа на устно разпореждане
13.07.2020	11:16:07	law	parol agreement	устно споразумение
13.07.2020	11:15:37	law	parol acceptance	устен акцепт
13.07.2020	11:15:06	law	pertinent question	уместен въпрос
13.07.2020	11:15:06	law	pertinent question	въпрос по същество
13.07.2020	11:14:39	law	panel of jurors	списък на съдебни заседатели
13.07.2020	10:56:05	law	panel of judges	съдийска колегия
13.07.2020	10:55:41	law	panel of experts	група експерти
13.07.2020	10:55:10	law	persuasive authority	убедителен прецедент
13.07.2020	10:54:46	law	persuasive argument	убедителен довод
13.07.2020	10:53:25	law	proprietary right	право на собственост
13.07.2020	10:53:25	law	proprietary right	имуществено право
13.07.2020	10:52:56	law	proprietary interest in	право на собственост в
13.07.2020	10:52:08	law	pacific settlement	мирно урегулиране на спорове
13.07.2020	9:50:13	law	obligations shall be binding on parties	задълженията са обвързващи за страните
13.07.2020	9:49:47	law	obligations of both parties	задължения на двете страни
13.07.2020	9:49:25	law	objective truth	обективна истина
13.07.2020	9:48:51	law	objective law	обективно право
13.07.2020	9:48:28	law	objective opinion	обективно мнение
13.07.2020	9:47:57	law	objective evidence	обективни данни
13.07.2020	9:47:32	law	objective fact	обективен факт
13.07.2020	9:40:00	law	objection sustained	възражението се приема (израз, произнасян от съдията)
13.07.2020	9:39:25	law	objection overruled	възражението се отхвърля (израз, произнасян от съдията)
13.07.2020	9:37:30	law	operative mistake	оперативна грешка

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357