2.04.2023	12:59:56	law	reserve judgment	отлагам произнасяне на съдебно решение
2.04.2023	12:58:59	law	reservation of title	запазване на правото на собственост
2.04.2023	12:58:35	law	reservation of the right to rescind	уговорка за оттегляне от договор
2.04.2023	12:58:13	law	reservation of the right of disposal	временно запазване на право върху собственост (върху вече продаден или прехвърлен имот)
2.04.2023	12:57:31	law	reservation of the right	временно запазване на право
2.04.2023	12:57:03	law	resealing writ	потвърждаване на съдебна заповед с поставяне на втори печат (от висш служител)
2.04.2023	12:56:17	law	res iudicata	влязло в сила съдебно решение
2.04.2023	12:56:17	law	res iudicata	пресъдено нещо
2.04.2023	12:55:47	law	rescue smb. from danger	спасявам някого от опасност
2.04.2023	12:55:18	law	rescue of distress	насилствено изземване на вещ, взета за обезпечение на задължение
2.04.2023	12:54:45	law	rescissory action	иск за анулиране (на договор, документ и др.)
2.04.2023	12:54:07	law	rescission for misrepresentation	оспорване поради невярно представяне на факти
2.04.2023	12:53:42	law	rescission for fraud	оспорване поради измама
2.04.2023	12:53:17	law	rescission of a marriage	разтрогване на брак
2.04.2023	12:52:54	law	rescission of contract	анулиране на договор
2.04.2023	12:52:28	law	rescind a sale	развалям покупко-продажба
2.04.2023	12:51:41	law	rescind a marriage	анулирам брак
2.04.2023	12:51:08	law	requisite measures	необходими мерки
2.04.2023	12:50:46	law	requisite majority	необходимо мнозинство
2.04.2023	12:50:23	law	requirement of law	изискване на закона
2.04.2023	12:49:47	law	requirement of form	изискване за форма (на документ, договор и др.)
28.03.2023	11:47:22	law	requirements for admission	условия за допускане
28.03.2023	11:36:46	law	required by law	задължен по закон
28.03.2023	11:36:46	law	required by law	необходим по закон
28.03.2023	11:36:14	law	request for hearing	молба за гледане на дело
28.03.2023	11:35:36	law	request for counsel	молба за предоставяне на адвокат
28.03.2023	11:34:44	law	reputed ownership	предполагаема собственост
28.03.2023	11:34:01	law	reputed criminal	прочут престъпник
28.03.2023	11:33:31	law	reputed owner	предполагаем собственик
28.03.2023	11:28:13	law	reputed manor	предполагаемо имение
28.03.2023	11:27:43	law	reputed father of the child	предполагаем баща на детето
28.03.2023	11:25:16	law	reputable company	дружество с добра репутация
28.03.2023	11:24:51	law	reputable bank	първокласна банка
28.03.2023	11:24:51	law	reputable bank	надеждна банка
28.03.2023	11:24:25	law	reputable citizen	почтен гражданин
28.03.2023	11:23:56	law	repulse a request	отхвърлям молба
28.03.2023	11:23:25	law	repugnant condition	несъвместимо условие (с целта на договора)
28.03.2023	11:22:11	law	repudiation of one's statement	отказ от свое заявление
28.03.2023	11:21:48	law	repudiation of a debt	отказ да се изплати дълг
28.03.2023	11:19:56	law	repudiation of agreement	отказ от изпълнение на споразумение
28.03.2023	10:22:05	law	repudiate unilaterally one's obligations	едностранно се отказвам от свои задължения
28.03.2023	10:21:29	law	repudiate a treaty	анулирам договор
28.03.2023	10:18:16	law	repudiate one's statement	отказвам се от свое заявление
28.03.2023	10:17:52	law	reproduction of statements in verbatim records	възпроизвеждане на заявления от стенограми
28.03.2023	10:15:35	law	reproduce a witness	представям повторно свидетел
28.03.2023	10:15:10	law	reprisal raid	наказателна акция
28.03.2023	10:14:32	law	reprieve the offender	отлагам чрез съдебно решение изпълнението на присъдата на престъпника
28.03.2023	10:13:51	law	repressive measures	репресивни мерки
28.03.2023	10:10:17	law	repress a criminal	репресирам престъпник
28.03.2023	10:09:55	law	repress a crime	пресичам престъпление
28.03.2023	10:09:35	law	represented by counsel	представен чрез адвокат
28.03.2023	10:09:08	law	representation of proof	представяне на доказателства (в съда)
28.03.2023	10:08:35	law	representation of evidence	представяне на доказателства (в съда)
28.03.2023	10:07:56	law	representation of witness	представяне на свидетел пред съда
28.03.2023	10:07:31	law	representation of defendant	представяне на интересите на ответника
28.03.2023	10:07:06	law	reprehend smb.'s conduct	осъждам нечие поведение
28.03.2023	10:06:44	law	repose confidence	доверявам се някому
28.03.2023	10:06:44	law	repose confidence	имам доверие в някого
28.03.2023	10:06:21	law	repose trust	доверявам се някому
28.03.2023	10:06:21	law	repose trust	имам доверие в някого
28.03.2023	10:05:54	law	report of witness	свидетелски показания
28.03.2023	10:05:24	law	report a rudeness	обвинявам в грубост
28.03.2023	10:04:57	law	report smb. to the police	жалвам се срещу някого в полицията
28.03.2023	10:04:30	law	report of infringements	донесение за нарушения
28.03.2023	10:03:57	law	report of proceedings	съдебен протокол
28.03.2023	10:03:29	law	reply brief	отговор на искова молба (като отговор на исковата молба)
28.03.2023	10:03:29	law	reply brief	писмени обяснения по дело направени от ответника (като отговор на исковата молба)
28.03.2023	10:02:46	law	replace attrition	възстановявам загубите
28.03.2023	10:01:43	law	repetitious murder	серийно убийство
28.03.2023	10:01:43	law	repetitious murder	убийство при рецидив
28.03.2023	10:01:20	law	repetition of offenses	рецидив на престъпления
28.03.2023	10:01:20	law	repetition of offenses	съвкупност на престъпления
28.03.2023	10:00:46	law	repetition of crime	рецидив на престъпление
28.03.2023	10:00:46	law	repetition of an offense	рецидив на престъпление
28.03.2023	9:59:34	law	repel a plea	отклонявам иск
28.03.2023	9:59:12	law	repel an offer	отхвърлям предложение
28.03.2023	9:58:48	law	repel an accusation	отхвърлям обвинение
28.03.2023	9:57:40	law	repeat offender	рецидивист
28.03.2023	9:55:21	law	repeat offender	престъпник, повторно извършващ престъпление
28.03.2023	9:53:27	law	repeal of martial law	отменяне на военно положение
28.03.2023	9:47:26	law	repeal of a law	отменяне на закон
28.03.2023	9:46:56	law	repayment in kind	погасяване на заем в натура
28.03.2023	9:46:56	law	repayment in product	погасяване на заем в натура
28.03.2023	9:46:11	law	repatriation of prisoners of war	репатриране на военнопленници
28.03.2023	9:44:45	law	repass a resolution	потвърждавам решение (чрез повторното му гласуване)
28.03.2023	9:44:09	law	reparation to be made for a breach of contract	необходимост от обезщетяване поради нарушаване на договор
28.03.2023	9:43:38	law	reparation order	заповед за обезщетяване на щети (САЩ)
28.03.2023	9:43:09	law	reparation of damages	компенсация за щети
28.03.2023	9:42:41	law	reparable mistake	поправима грешка
28.03.2023	9:42:17	law	reparable injury	поправима вреда
28.03.2023	9:41:50	law	repairing lease	договор, според който наемателят поема разноските по ремонта на наетото помещение
28.03.2023	9:41:15	law	repair a loss	възстановявам загуба
28.03.2023	9:40:49	law	repair damages	възстановявам щети
28.03.2023	9:39:42	law	reopening of terminated case	възобновяване на прекратено дело
28.03.2023	9:39:20	law	reopening of criminal case	възобновяване на наказателно дело
28.03.2023	9:37:56	law	reopening	възобновяване на производство по дело
28.03.2023	9:36:51	law	reopen the proceedings	възобновявам съдебно производство
28.03.2023	9:36:19	law	reopen discussions	възобновявам преговори
28.03.2023	9:36:19	law	reopen negotiations	възобновявам преговори
28.03.2023	9:36:19	law	reopen the talks	възобновявам преговори

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357