| 12.10.2012 |
6:39:21 |
abbr. |
Community Rolling Action Plan |
План оценки веществ Европейским Сообществом (REACH и CLP) |
| 12.10.2012 |
6:38:31 |
abbr. |
CoRAP |
План оценки веществ Европейским Сообществом |
| 26.04.2012 |
12:42:34 |
chem. |
Massed Moony Viscosity |
Вязкость по Муни с предварительным вальцеванием |
| 26.04.2012 |
12:41:23 |
chem. |
massed |
вальцованный (синоним milled в конструкции Massed Moony Viscosity) |
| 26.04.2012 |
12:39:22 |
abbr. |
MML |
Вязкость по Муни с предварительным вальцеванием (Massed Moony Viscosity) |
| 2.02.2012 |
13:07:50 |
abbr. |
nav |
Библия короля Якова (New Authorized Version – перевод Библии на английский язык, выполненный под патронажем короля Англии Якова I и выпущенный в 1611 году. (New King James Version of the Bible)) |
| 2.02.2012 |
13:03:36 |
abbr. |
nav |
вектор сетевого размещения (Network Allocation Vector) |
| 2.02.2012 |
13:00:53 |
abbr. |
NAV |
нанолетательный аппарат (роботизированный беспилотный летательный аппарат Nano Air Vehicle) |
| 2.02.2012 |
12:56:45 |
product. |
nav |
без совокупной выгоды (No Added Value) |
| 2.02.2012 |
12:54:08 |
chem. |
nav |
неводные летучие вещества (Non-Aqueous Volatiles) |
| 6.12.2011 |
7:30:46 |
chem. |
methylhexane |
метилгексан |
| 26.09.2011 |
6:29:52 |
chem. |
Globally Harmonized System |
Согласованная на глобальном уровне система классификации опасности и маркировки химической продукции (сокращённо СГС (официальный перевод ООН)) |
| 9.08.2011 |
7:15:24 |
chem. |
CHRIP |
Система Информирования об Опасности Химических Веществ (Chemical Risk Information Platform) |
| 9.08.2011 |
7:07:54 |
ocean. |
rice fish |
медака (лат.: Oryzias latipes), рыба семейства оризиевых. Обитают в ирригационных системах и на рисовых полях в Китае, Корее, на юге Японии и острове Тайвань. Тело полупрозрачное, вытянутое, длиной до 4 см. Окраска серовато-зеленая. Спинной плавник маленький, отнесен назад. Самцы мельче и стройнее самок, отличаются заостренными концами плавников, которые в нерестовый период чернеют. Выведены формы с золотой и красной окраской, являющиеся объектами для генетических экспериментов. Мирные, стайные рыбы. Плавают в верхних слоях воды. В неволе живут до 3 лет. Для нереста требуется аквариум объёмом от 8 л. Температура воды 26°С, жесткость до 10°, рН 7,2. Плодовитость до 50 икринок.) |
| 4.07.2011 |
6:51:34 |
chem. |
BFDGE |
Бисфенол Ф диглицериновый эфир |
| 2.11.2010 |
6:50:44 |
chem. |
Technical Committee of Petroleum Additive Manufacturers in Europe |
Технический Комитет Производителей Нефтехимических Добавок в Европе |
| 25.10.2010 |
15:55:43 |
chem. |
2-methylpropene |
изобутилен (CAS No.: 115-11-7 EC No.: 204-066-3) |
| 7.07.2010 |
11:26:33 |
chem. |
very Persistent and very Bioaccumulative |
очень устойчивое биоаккумулятивное вещество (vPvB) |
| 7.07.2010 |
8:45:52 |
chem. |
LOAEC |
самая низкая наблюдаемая концентрация отрицательного воздействия (lowest observed adverse effect concentration) |
| 7.07.2010 |
8:40:51 |
chem. |
LOEC |
самая низкая наблюдаемая концентрация воздействия (Lowest Observed Effect Concentration) |
| 5.07.2010 |
10:38:39 |
chem. |
Derived Minimal Effect Level |
производный минимальный уровень воздействия |
| 5.07.2010 |
10:37:25 |
abbr. |
DMEL |
производный минимальный уровень воздействия (Derived Minimal Effect Level) |
| 18.06.2010 |
6:37:26 |
law |
Chemical Safety Assessment |
Оценка Химической Безопасности (Регламент REACH) |
| 18.06.2010 |
6:34:00 |
law |
Harmonized Classification and Labelling |
Гармонизированная Классификация и Маркировка |
| 18.06.2010 |
6:33:21 |
law |
CLH |
Гармонизированная классификация и маркировка (Harmonized Classification and Labelling (Регламент CLP)) |
| 18.06.2010 |
6:32:26 |
law |
CLH report |
Отчёт о гармонизированной классификации и маркировке (Harmonized Classification and Labelling (Регламент REACH и CLP)) |
| 12.04.2010 |
7:51:04 |
gen. |
Candidate of chemical sciences |
кандидат химических наук (wikipedia.org) |
| 15.02.2010 |
12:41:15 |
chem. |
Unknown, of Variable Composition, or of Biological Origin |
вещества с неопределённым и переменным составом |
| 15.02.2010 |
12:40:45 |
chem. |
UVCB |
вещества с неопределённым и переменным составом (Unknown, of Variable Composition, or of Biological Origin) |
| 15.02.2010 |
7:31:36 |
chem. |
Substance Identification Profile |
Форма идентификации вещества (регистрация веществ согласно регламенту REACH, обмен информацией и индентификация веществ в рамках SIEF) |
| 15.02.2010 |
7:30:39 |
chem. |
SIP |
Форма идентификации вещества (Сокращение от: SUBSTANCE IDENTIFICATION PROFILE (регистрация веществ согласно регламента REACH, обмен информацией и индентификация веществ в рамках SIEF)) |
| 14.02.2010 |
18:27:18 |
zool. |
histomonostat |
гистомоностат |
| 24.12.2009 |
17:43:34 |
comp. |
ASLR |
случайное размещение схем адресного пространства (Address space layout randomization – (ASLR) is a computer security technique which involves randomly arranging the positions of key data areas, usually including the base of the executable and position of libraries, heap, and stack, in a process's address space.) |
| 1.11.2009 |
10:08:30 |
busin. |
Dried Yellow Croaker whole |
тёщин язык целый, ледяная спинка |
| 1.11.2009 |
10:08:02 |
busin. |
Dried Yellow Croaker half |
тёщин язык, половинки, ледяная спинка |
| 1.11.2009 |
10:07:37 |
busin. |
dried shrimp |
сушёные креветки |
| 1.11.2009 |
10:07:15 |
busin. |
dried scallop |
сушёный гребешок |
| 1.11.2009 |
10:07:01 |
busin. |
Dried Eel |
сушёный чёрный угорь |
| 1.11.2009 |
10:06:16 |
busin. |
dried anchovy |
сушёные анчоусы |
| 1.11.2009 |
10:05:34 |
busin. |
dried squid wing |
стружка купола кальмара |
| 1.11.2009 |
10:05:12 |
busin. |
squid tentacle |
щупальца кальмара |
| 1.11.2009 |
10:04:54 |
busin. |
dried sliced squid |
кальмар сушёный ломтиками |
| 1.11.2009 |
10:04:31 |
busin. |
dried squid rings |
кальмар сушёный кольцами |
| 1.11.2009 |
10:04:09 |
busin. |
dried shredded squid |
кальмар сушёный стружкой |
| 1.11.2009 |
10:03:35 |
busin. |
papaya dices |
папайя ломтиками |
| 1.11.2009 |
10:02:55 |
busin. |
lemon kumquat |
лимонный кумкват |
| 1.11.2009 |
10:02:32 |
busin. |
red kumquat |
красный кумкват |
| 1.11.2009 |
10:02:15 |
busin. |
red persimmon no glucose |
красная хурма без сахара |
| 1.11.2009 |
10:01:45 |
busin. |
dried persimmon with glucose |
сушёная хурма в сахаре |
| 1.11.2009 |
10:01:13 |
busin. |
dried kiwi natural |
сушёные киви |
| 1.11.2009 |
10:00:49 |
busin. |
honey dates |
финики медовые (китайские) |
| 1.11.2009 |
9:59:16 |
busin. |
kumquat coated with sugar |
кумкват в сахаре |
| 1.11.2009 |
9:58:23 |
busin. |
haw chips |
чипсы из боярышника (сушеные дольки ягод боярошника) |
| 1.11.2009 |
9:55:38 |
busin. |
dried peaches |
сушёные персики (половинки) |
| 1.11.2009 |
9:54:29 |
busin. |
dried strawberry |
сушёная клубника |
| 1.11.2009 |
9:53:33 |
busin. |
peeled pear halves |
половинки сушёной груши (очищенные) |
| 1.11.2009 |
9:51:22 |
busin. |
dried apple rings |
сушёные яблоки колечками |
| 1.11.2009 |
9:51:03 |
busin. |
apple dice |
сушёные яблоки ломтиками (кубиками?) |
| 1.11.2009 |
9:50:22 |
busin. |
peeled garlic |
очищенный чеснок |
| 1.11.2009 |
9:49:48 |
busin. |
garlic granules |
чесночные гранулы |
| 1.11.2009 |
9:49:24 |
busin. |
garlic flakes |
чесночные ломтики |
| 1.11.2009 |
9:48:58 |
busin. |
white garlic |
белый чеснок |
| 1.11.2009 |
9:46:08 |
busin. |
half grains |
половинки ядер (арахиса) |
| 1.11.2009 |
9:43:45 |
busin. |
imperfect grains |
несовершенные ядра арахиса (неправильной или неопределенной формы) |
| 1.11.2009 |
9:41:29 |
busin. |
fried peanuts |
жареный арахис |
| 1.11.2009 |
9:40:57 |
cook. |
fried peanut kernels |
жареные ядра арахиса |
| 1.11.2009 |
9:38:58 |
busin. |
blanched peanut kernels in round shape |
бланшированные ядра арахиса круглой формы (очищенные от кожицы) |
| 1.11.2009 |
9:38:10 |
busin. |
blanched peanut kernels in long shape |
бланшированные очищенные от кожицы ядра арахиса длинной формы |
| 1.11.2009 |
9:37:30 |
busin. |
peanut kernel in round shape H.P.S. |
ядра арахиса круглой формы |
| 1.11.2009 |
9:36:46 |
busin. |
peanut kernel in long shape H.P.S. |
ядра арахиса длинной формы |
| 1.11.2009 |
9:36:12 |
busin. |
peanut in shell |
арахис в кожуре |
| 31.10.2009 |
16:46:25 |
med. |
common aorticopulmonary trunk |
общий аортолёгочный ствол |
| 24.07.2009 |
7:16:01 |
law |
conservatee |
подопечный |
| 20.07.2009 |
12:14:53 |
account. |
report of conveyance and acceptance |
акт приёмки-сдачи (документ был представлен Британской компанией) |
| 10.06.2009 |
14:57:08 |
slang |
flexecutive |
исполнитель с гибким графиком работы (an executive with flexible working hours) |
| 4.02.2009 |
13:31:33 |
sec.sys. |
fire-flame-proof substance |
пожаровзрывобезопасное вещество |
| 30.01.2009 |
12:46:14 |
sec.sys. |
inhaled vapor in the air of the working area |
вдыхаемые пары в воздухе рабочей зоны (Паспорт безопасности) |
| 30.01.2009 |
12:33:37 |
sec.sys. |
combined extract and input ventilation of premises |
приточно-вытяжная вентиляция помещений (Паспорт безопасности) |
| 30.01.2009 |
12:28:50 |
gen. |
regular control of a vapor concentration in the air of the working area |
регулярный контроль концентрации паров в воздухе рабочей зоны (Паспорт безопасности) |
| 30.01.2009 |
12:27:52 |
gen. |
do not bring in coincidence with oxygen carrier, acids, alkalis |
не совмещать с окислителями, кислотами, щёлочами (Паспорт безопасности) |
| 30.01.2009 |
12:24:00 |
gen. |
prevent contact with moisture |
не допускать контакта с влагой |
| 11.01.2009 |
15:10:22 |
gen. |
golden orfe fish |
Орфей золотой |
| 6.11.2008 |
10:53:47 |
slang |
crippie |
убогий хиппи (CRIPPLED HIPPIE) |
| 6.11.2008 |
10:53:47 |
slang |
crippie |
убийца |
| 6.11.2008 |
10:53:47 |
slang |
crippie |
головорез |
| 6.11.2008 |
10:53:47 |
slang |
crippie |
гангстер |
| 6.11.2008 |
10:53:47 |
slang |
crippie |
бандит |
| 6.11.2008 |
10:53:47 |
slang |
crippie |
детина |
| 6.11.2008 |
10:53:47 |
slang |
crippie |
разбойник-душитель, отморозок |
| 6.11.2008 |
10:52:29 |
slang |
crippled hippie |
убогий хиппи (crippie) |
| 5.11.2008 |
6:53:25 |
abbr. |
RAK |
Рас-Аль-Хайма (Ras Al Khaimah – город в ОАЭ) |
| 30.10.2008 |
14:17:09 |
abbr. |
SovAsq |
СовАсК (Система сертификации "СовАсК" -) |
| 27.10.2008 |
8:25:11 |
geogr. |
Sines |
Синеш (город и морской порт в Португалии, ударение на "и") |
| 10.10.2008 |
7:49:56 |
chem. |
2-Piperazin-1-ylethylamine |
1- 2-Аминоэтил пиперазин (N- (2-Аминоэтил)пиперазин или N-Аминоэтилпиперазин, AEP – UN2815 CAS ¹: 140-31-8) |
| 10.10.2008 |
7:43:45 |
chem. |
Aminoethylpiperazine |
Аминоэтилпиперазин |
| 10.10.2008 |
7:41:56 |
chem. |
AEP |
Аминоэтилпиперазин (Aminoethylpiperazine) |
| 10.10.2008 |
7:38:32 |
chem. |
higher amines |
сложные амины (алкалоиды, аминокислоты, амины биогенные и др.) |
| 18.09.2008 |
7:35:27 |
abbr. |
dmt |
чистая метрическая тонна (dry metric ton) |
| 15.09.2008 |
11:58:57 |
comp., net. |
state machine |
Машина состояний (напр., web-сервера) |
| 4.09.2008 |
7:30:50 |
abbr. |
CPID |
распознание вызываемой стороны (Call Party Identification) |
