DictionaryForumContacts

 Dutch-Russian dictionary - terms added by user Сова: 6.202  << | >>

22.03.2017 0:39:43 gen. изумлять overdonderen
22.03.2017 0:39:43 gen. поражать overdonderen
21.03.2017 23:48:46 dial. почитай что bijkans
21.03.2017 23:48:46 dial. без малого bijkans
21.03.2017 22:38:40 gen. лежанка beddebak
21.03.2017 20:00:50 gen. сбивать с толку van de wijs brengen
21.03.2017 19:54:07 gen. запутывать van de wijs brengen
21.03.2017 19:54:07 gen. вводить в заблуждение van de wijs brengen
21.03.2017 18:45:00 dial. суета ambras
21.03.2017 18:45:00 dial. шум ambras
21.03.2017 18:45:00 dial. ссора ambras
21.03.2017 18:45:00 dial. возня ambras
21.03.2017 18:45:00 dial. хлопоты ambras
15.03.2017 20:10:47 gen. связать samenknopen
15.03.2017 20:05:14 gen. захлебнуться blijven steken
15.03.2017 20:05:14 gen. застопориться blijven steken
14.03.2017 22:13:04 dial. неловко onbehendig
14.03.2017 20:18:15 dial. по-прежнему altoos
14.03.2017 20:18:15 dial. вечно altoos
14.03.2017 20:18:15 dial. всякий раз altoos
14.03.2017 20:18:15 dial. постоянно altoos
14.03.2017 15:43:35 gen. рабочий кабинет studeerkamer
14.03.2017 15:16:44 gen. чресла lende
14.03.2017 14:58:04 gen. приближаться toekomen naar
14.03.2017 14:16:07 dial. жалюзи blaffetuur (het/de)
13.03.2017 19:08:49 dial. расти как из-под земли uit de grond stampen
16.02.2017 17:31:57 dial. одеяло deksel
15.02.2017 19:16:05 obs. причинять кому-то большие трудности het vuur na aan de schenen leggen
15.02.2017 19:12:14 obs. допрашивать с пристрастием het vuur na aan de schenen leggen
15.02.2017 19:03:20 dial. петь дифирамбы loftrompet steken over (=lofbazuin)
15.02.2017 19:03:20 dial. расхваливать loftrompet steken over (=lofbazuin)
15.02.2017 19:03:20 dial. восхвалять loftrompet steken over (=lofbazuin)
15.02.2017 18:58:06 dial. рыскать rondsluipen
15.02.2017 18:58:06 dial. шмыгать rondsluipen
15.02.2017 18:58:06 dial. красться rondsluipen
15.02.2017 17:50:16 construct. подрядные условия lastenboek
15.02.2017 17:35:11 dial. тратить, пускать на ветер деньги vertjopen (flamber)
15.02.2017 16:21:59 dial. выметать uitkeren
15.02.2017 16:21:59 dial. разметать uitkeren
15.02.2017 16:02:05 inf. шалопай bengel
14.02.2017 21:06:36 inf. пенис frederikje
14.02.2017 20:02:18 inf. надоесть zijn kloten uithangen (=botten: iets beu zijn, iets niet graag doen, horen, zien, iets lastig vinden, zich vervelen, de keel uithangen)
14.02.2017 20:02:18 inf. стоять попёрек глотки zijn kloten uithangen
14.02.2017 18:33:31 gen. в общих чертах in grote trekken
14.02.2017 17:31:51 dial. черт возьми ei mij
14.02.2017 16:12:27 dial. бежать со всех ног de benen van onder gat lopen
14.02.2017 16:11:48 dial. сбиться с ног de benen van onder gat lopen
14.02.2017 15:19:26 relig. страсти Христовы / Господни passie
14.02.2017 14:34:41 gen. коммерческие науки handelswetenschappen
14.02.2017 13:19:50 gen. похоронный колокол doodsklok
13.02.2017 19:46:49 dial. во что бы то ни стало magré (malgré)
13.02.2017 19:46:49 dial. любой ценой magré (malgré)
13.02.2017 19:06:03 dial. отпустить вожжи vrije loop nemen
13.02.2017 18:53:58 dial. мостовой камень kasseiken
13.02.2017 18:53:58 dial. булыжник kasseiken
13.02.2017 18:42:07 dial. ошеломление verbouwereerdheid
13.02.2017 18:42:07 dial. потрясение verbouwereerdheid
13.02.2017 18:38:54 dial. испугаться verschieten
13.02.2017 18:38:54 dial. ужаснуться verschieten
13.02.2017 18:07:04 dial. шагать terten
13.02.2017 18:07:04 dial. ступать terten
13.02.2017 18:05:41 dial. шпала bils (biels (mv.: bilzen))
10.02.2017 21:24:12 gen. выть brullen
10.02.2017 21:24:12 gen. выкрикивать угрозы и т.п. brullen
10.02.2017 21:24:12 gen. реветь brullen
10.02.2017 21:24:12 gen. рычать brullen
10.02.2017 20:53:08 gen. заработок loon
10.02.2017 20:53:08 gen. жалование loon
10.02.2017 20:53:08 gen. оклад loon
10.02.2017 20:53:08 gen. ставка loon
10.02.2017 20:16:33 gen. противодействовать reageren
10.02.2017 20:16:33 gen. принимать ответные меры reageren
10.02.2017 19:29:44 build.struct. боковой фасад zijgevel
10.02.2017 19:06:33 dial. вешалка houtje
10.02.2017 19:06:33 dial. небольшой кусок дерева houtje
10.02.2017 19:06:33 dial. плечики houtje
10.02.2017 18:33:46 dial. ускользнуть er vanonder muizen (zich ongemerkt uit de voeten maken)
10.02.2017 18:33:46 dial. улизнуть потихоньку er vanonder muizen (zich ongemerkt uit de voeten maken)
10.02.2017 18:01:49 dial. ошибиться misdoeberen
10.02.2017 17:55:36 gen. закончить uitscheiden
10.02.2017 17:55:36 gen. прекратить uitscheiden
10.02.2017 17:55:36 gen. перестать uitscheiden
10.02.2017 17:22:52 dial. штукатурить enduiseren (enduire)
10.02.2017 15:00:47 gen. кожура vel
10.02.2017 15:00:47 gen. чешуйка vel
10.02.2017 14:53:43 med. перепонка vel
10.02.2017 14:53:43 med. плева vel
10.02.2017 14:52:17 med. покров vel
10.02.2017 14:52:17 med. оболочка vel
10.02.2017 14:52:17 med. мембрана vel
10.02.2017 14:52:17 med. плёнка vel
10.02.2017 14:05:50 gen. приладить aanbrengen
10.02.2017 13:47:47 dial. хоть убей mijn kop af
10.02.2017 13:37:19 dial. приукрашивать optuigen
10.02.2017 13:37:19 dial. прихорашивать optuigen
9.02.2017 20:25:02 dial. афиша aanplakbrief (бельг.)
9.02.2017 17:53:56 gen. невозмутимый onbewogen
9.02.2017 17:53:56 gen. безучастный onbewogen
9.02.2017 17:53:56 gen. бесстрастный onbewogen
8.02.2017 19:50:08 dial. кабак lokaal

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63