Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
Ремедиос_П
: 6.191
<<
|
>>
5.05.2022
16:25:05
gen.
никотиновая зависимость
Sucht nach Tabak
5.05.2022
16:24:40
gen.
алкогольная зависимость
Sucht nach Alkohol
5.05.2022
16:15:24
gen.
превозносить до небес
in alle Himmel rühmen
5.05.2022
16:06:22
gen.
себе под нос
vor sich hin
5.05.2022
15:57:44
gen.
сделать вывод
eine Schlussfolgerung ziehen
5.05.2022
15:57:44
gen.
делать вывод
eine Schlussfolgerung ableiten
5.05.2022
15:57:44
gen.
сделать вывод
eine Schlussfolgerung ableiten
5.05.2022
15:57:44
gen.
делать вывод
eine Schlussfolgerung ziehen
5.05.2022
14:59:11
gen.
терять интерес
das Interesse verlieren
5.05.2022
14:59:11
gen.
потерять интерес
das Interesse verlieren
5.05.2022
14:56:51
gen.
не вариант
geht nicht
5.05.2022
14:37:07
gen.
называть имя
den Namen aufführen
5.05.2022
14:35:50
gen.
приводить пример
ein Beispiel aufführen
5.05.2022
14:17:22
gen.
неявка на выборы
Stimmenthaltung
5.05.2022
14:16:44
gen.
неявка на выборы
Wahlenthaltung
5.05.2022
13:46:27
gen.
высокомерный
hochnäsig
5.05.2022
13:02:32
gen.
проходить бесследно
spurlos vorbeigehen
5.05.2022
13:02:32
gen.
пройти бесследно
spurlos vorbeigehen
5.05.2022
12:58:43
gen.
скачок цен
Preissprung
5.05.2022
12:58:43
gen.
ценовой скачок
Preissprung
5.05.2022
12:55:06
gen.
единогласно одобрить
einstimmig zustimmen
(D – что-либо)
5.05.2022
12:55:06
gen.
единогласно одобрять
einstimmig zustimmen
(D – что-либо)
5.05.2022
12:52:44
gen.
полный запрет
vollständiges Verbot
5.05.2022
12:52:17
gen.
полный запрет экспорта
vollständiges Ausfuhrverbot
5.05.2022
12:51:52
gen.
полный запрет импорта
vollständiges Einfuhrverbot
5.05.2022
12:49:31
gen.
продукты нефтепереработки
raffinierte Erzeugnisse
5.05.2022
12:47:55
gen.
нельзя исключить, что
nicht auszuschließen ist, dass
5.05.2022
12:47:55
gen.
нельзя исключить возможность того, что
nicht auszuschließen ist, dass
5.05.2022
12:46:41
gen.
вполне возможно
es kann gut sein
5.05.2022
12:46:41
gen.
вполне может быть
es kann gut sein
5.05.2022
12:37:08
gen.
обладать монополией
ein Monopol innehaben
5.05.2022
12:34:01
gen.
обычными средствами
mit konventionellen Mitteln
5.05.2022
12:34:01
gen.
традиционными средствами
mit konventionellen Mitteln
5.05.2022
12:28:25
gen.
в таком случае
in so einem Fall
5.05.2022
12:26:13
gen.
терра инкогнита
unbekanntes Terrain
5.05.2022
12:26:13
gen.
неизведанная территория
unbekanntes Terrain
5.05.2022
12:26:13
gen.
область неизведанного
unbekanntes Terrain
5.05.2022
12:23:30
gen.
в определённых обстоятельствах
eventuell
5.05.2022
12:16:22
gen.
политический манёвр
politischer Schachzug
5.05.2022
12:16:22
gen.
политическая уловка
politischer Schachzug
5.05.2022
12:15:56
gen.
политический ход
politischer Schachzug
5.05.2022
12:12:49
gen.
вызывать представление о
heraufbeschwören
5.05.2022
12:12:49
gen.
вызвать представление о
heraufbeschwören
5.05.2022
12:10:44
gen.
заводить разговор о
in den Raum stellen
5.05.2022
12:10:44
gen.
завести разговор о
in den Raum stellen
5.05.2022
12:02:47
gen.
иметь опасения
Sorgen haben
5.05.2022
12:02:32
gen.
иметь опасения
Sorgen hegen
5.05.2022
11:57:48
gen.
критиковать
Kritik äußern
(an D – что-либо)
5.05.2022
11:57:25
gen.
критически высказываться
Kritik äußern
(an D – о чём-либо)
5.05.2022
11:54:15
gen.
ядерная эскалация
atomare Eskalation
5.05.2022
11:48:44
gen.
хорошо соображать
eine gute Auffassung haben
5.05.2022
11:46:36
gen.
ошибочное представление
irrige Auffassung
5.05.2022
11:46:36
gen.
ложное представление
irrige Auffassung
5.05.2022
11:45:51
gen.
однобокое представление
einseitige Auffassung
5.05.2022
11:45:51
gen.
предвзятое представление
einseitige Auffassung
5.05.2022
11:44:22
gen.
запомнить
auffassen
(напр., информацию)
5.05.2022
11:44:22
gen.
запоминать
auffassen
(напр., информацию)
5.05.2022
11:41:02
gen.
усваивать
auffassen
(напр., информацию)
5.05.2022
11:41:02
gen.
усвоить
auffassen
(напр., информацию)
5.05.2022
11:36:24
gen.
ахинея
dummes Zeug
5.05.2022
11:36:24
gen.
бред
dummes Zeug
5.05.2022
11:36:24
gen.
околёсица
dummes Zeug
5.05.2022
11:35:08
gen.
нести ахинею
dummes Zeug reden
5.05.2022
11:33:59
gen.
нести ахинею
verworrenes Zeug reden
5.05.2022
11:33:16
gen.
сумбур
verworrenes Zeug
5.05.2022
11:33:16
gen.
бред
verworrenes Zeug
5.05.2022
11:33:16
gen.
ахинея
verworrenes Zeug
5.05.2022
11:32:38
gen.
странные времена
verworrene Zeiten
5.05.2022
11:30:45
gen.
сбивать с толку
verworren wirken
5.05.2022
11:30:10
gen.
каша в голове
verworrene Gedanken
(контекстуальный перевод)
5.05.2022
11:28:20
gen.
противоречивый
verworren
5.05.2022
11:26:59
gen.
мутный
verworren
5.05.2022
11:19:58
gen.
распутник
verworfener Mensch
5.05.2022
11:19:58
gen.
развратник
verworfener Mensch
5.05.2022
11:18:20
gen.
подавать на развод
die Scheidung einreichen
5.05.2022
11:18:20
gen.
подать на развод
die Scheidung einreichen
5.05.2022
11:14:20
gen.
подать прошение
ein Gesuch einreichen
5.05.2022
11:14:20
gen.
подать заявку
ein Gesuch einreichen
5.05.2022
11:11:16
gen.
со странностями
absonderlich
5.05.2022
11:11:16
gen.
эксцентричный
absonderlich
5.05.2022
11:10:49
gen.
человек со странностями
absonderlicher Mensch
5.05.2022
11:10:49
gen.
эксцентричный человек
absonderlicher Mensch
4.05.2022
18:46:58
gen.
область знаний
Fachwissenschaft
4.05.2022
18:39:26
gen.
средний медицинский персонал
Gesundheits- und Krankenpfleger
4.05.2022
18:34:56
gen.
медицинская практика
Ausübung des Arztberufes
4.05.2022
18:29:59
gen.
возможность оценки
Bewertbarkeit
4.05.2022
18:15:05
gen.
консультировать
Auskunft geben
4.05.2022
18:15:05
gen.
проконсультировать
Auskunft geben
4.05.2022
17:18:18
gen.
документ о высшем образовании
Hochschulabschluss
4.05.2022
16:57:00
gen.
вышеприведённый
oben angegeben
4.05.2022
16:57:00
gen.
приведённый выше
oben angegeben
4.05.2022
16:35:16
gen.
обоснованное сомнение
begründeter Zweifel
4.05.2022
15:36:37
gen.
яблочный пирог
Apfelpastete
4.05.2022
15:36:37
gen.
яблочная шарлотка
Apfelpastete
4.05.2022
15:29:03
relig.
царица Савская
Königin von Saba
4.05.2022
15:21:30
gen.
выше среднего
oberhalb des Durchschnitts
4.05.2022
14:56:23
gen.
непреодолимое желание
zwanghafte Sucht
4.05.2022
14:56:23
gen.
непреодолимая потребность
zwanghafte Sucht
4.05.2022
14:56:23
gen.
маниакальное желание
zwanghafte Sucht
4.05.2022
14:56:23
gen.
маниакальная потребность
zwanghafte Sucht
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
Get short URL