23.10.2023	14:40:33	gen.	предпочтительное средство	Mittel der Wahl
23.10.2023	14:40:33	gen.	предпочтительное решение	Mittel der Wahl
23.10.2023	14:37:50	psychol.	синдром "запертого человека"	Locked-in-Syndrom
23.10.2023	14:13:55	formal	вышеприведённый	obig
23.10.2023	14:13:55	formal	приведённый выше	obig
23.10.2023	14:10:44	gen.	входить в компетенцию	zustehen
23.10.2023	13:17:05	prop.&figur.	с высоко поднятой головой	mit hocherhobenem Kopf
23.10.2023	13:13:23	gen.	уверенность в себе	Selbstbewusstsein
23.10.2023	12:54:50	inf.	ябеда	Petzliese
23.10.2023	12:34:08	inf.	ничего особенного	halb so wild
23.10.2023	12:31:40	inf.	полбеды	halb so wild
22.10.2023	12:47:04	gen.	слава богу	Gott sei gedankt
22.10.2023	10:43:18	fig.	уничтожать	hinwegfegen
22.10.2023	10:43:18	fig.	уничтожить	hinwegfegen
22.10.2023	10:36:17	inf.	стукач	Hinweisgeber
22.10.2023	10:36:17	inf.	доносчик	Hinweisgeber
22.10.2023	10:36:17	inf.	шептун	Hinweisgeber
22.10.2023	10:32:19	gen.	человек, склонный распускать руки	Grapscher (о домогательствах, а не о драке)
22.10.2023	10:31:20	slang	лапальщик	Grapscher
22.10.2023	10:30:43	gen.	человек, склонный распускать руки	Grabscher (о домогательствах, а не о драке)
22.10.2023	10:28:13	slang	лапальщик	Grabscher
22.10.2023	10:27:32	slang	рукосуй	Grapscher (в значении человек, лапающий женщин)
22.10.2023	10:27:32	slang	рукосуй	Grabscher (в значении человек, лапающий женщин)
22.10.2023	10:15:32	gen.	отдел мозга	Hirnareal
20.10.2023	20:16:18	gen.	попасться	drankommen (о билете/вопросе на экзамене)
20.10.2023	20:16:18	gen.	попадаться	drankommen (о билете/вопросе на экзамене)
20.10.2023	20:16:18	gen.	выпасть	drankommen (о билете/вопросе на экзамене)
20.10.2023	20:16:18	gen.	выпадать	drankommen (о билете/вопросе на экзамене)
20.10.2023	19:24:55	gen.	обижать	brüskieren
20.10.2023	19:24:55	gen.	обидеть	brüskieren
20.10.2023	19:24:55	gen.	дать от ворот поворот	brüskieren
20.10.2023	19:24:55	gen.	ставить на место	brüskieren
20.10.2023	19:24:55	gen.	поставить на место	brüskieren
20.10.2023	19:24:55	gen.	унижать	brüskieren
20.10.2023	19:24:55	gen.	унизить	brüskieren
20.10.2023	19:23:25	inf.	гнобить	brüskieren
20.10.2023	19:06:23	gen.	брать назад	zurückziehen
20.10.2023	19:06:23	gen.	взять назад	zurückziehen
20.10.2023	19:06:23	gen.	отозвать	zurückziehen
20.10.2023	19:06:23	gen.	отзывать	zurückziehen
20.10.2023	19:02:14	fin.	вклад в капитал	Einlage
20.10.2023	19:02:14	fin.	вклад в капитал	Kapitaleinlage
20.10.2023	19:02:14	fin.	вклад в капитал	Kapitalzuschuss
20.10.2023	19:02:14	fin.	вклад в капитал	Kapitaleinbringung
20.10.2023	19:02:14	fin.	вклад в капитал	Kapitalbeitrag
20.10.2023	18:59:59	fin.	увеличение капитала	Kapitalspritze
20.10.2023	18:59:48	fin.	вклад в капитал	Kapitalspritze
20.10.2023	18:59:41	fin.	впрыскивание капитала	Kapitalspritze
20.10.2023	18:54:40	prop.&figur.	бороться за жизнь	ums Überleben kämpfen
20.10.2023	18:54:40	prop.&figur.	бороться за существование	ums Überleben kämpfen
20.10.2023	18:53:20	fin.	основной акционер	Hauptaktionär
20.10.2023	18:52:14	fin.	выходить на открытый рынок	an die Börse gehen
20.10.2023	18:52:14	fin.	выйти на открытый рынок	an die Börse gehen
20.10.2023	18:51:48	fin.	выйти на IPO	an die Börse gehen
20.10.2023	18:51:41	fin.	выходить на IPO	an die Börse gehen
20.10.2023	18:51:35	fin.	выходить на биржу	an die Börse gehen
20.10.2023	18:51:35	fin.	выйти на биржу	an die Börse gehen
20.10.2023	18:51:35	fin.	выходить на публичные торги	an die Börse gehen
20.10.2023	18:51:35	fin.	выйти на публичные торги	an die Börse gehen
20.10.2023	17:16:51	prop.&figur.	с высоко поднятой головой	mit hocherhobenem Haupt
20.10.2023	15:30:19	gen.	крепированная бумага	Krepppapier
20.10.2023	15:22:14	gen.	отвращение к себе	Selbstekel
20.10.2023	15:14:38	cosmet.	омолаживающий	straffend
20.10.2023	15:12:40	cosmet.	с лифтинг-эффектом	straffend
20.10.2023	15:12:40	cosmet.	с эффектом лифтинга	straffend
20.10.2023	15:08:06	psychol.	приучать	konditionieren (к определённым установкам)
20.10.2023	15:08:06	psychol.	приучить	konditionieren (к определённым установкам)
20.10.2023	15:07:42	psychol.	внушать	konditionieren (определённые установки)
20.10.2023	15:07:42	psychol.	внушить	konditionieren (определённые установки)
20.10.2023	14:53:17	gen.	дважды в неделю	zweimal pro Woche
20.10.2023	14:53:01	gen.	дважды в неделю	zweimal in der Woche
20.10.2023	14:52:38	gen.	два раза в неделю	zweimal in der Woche
20.10.2023	14:52:38	gen.	два раза в неделю	zweimal pro Woche
20.10.2023	14:51:35	gen.	два раза в неделю	zweimal die Woche
20.10.2023	14:51:35	gen.	дважды в неделю	zweimal die Woche
20.10.2023	12:26:03	gen.	правильно питаться	sich gesund ernähren
20.10.2023	12:13:28	gen.	несколько раз в неделю	mehrmals die Woche
20.10.2023	12:09:20	gen.	во время секса	beim Sex
20.10.2023	12:07:59	gen.	привести в ужас	grauen (jmdm)
20.10.2023	12:07:45	gen.	приводить в ужас	grauen (jmdm)
20.10.2023	12:07:30	gen.	испугать	grauen (jmdm)
20.10.2023	12:07:12	gen.	пугать	grauen (jmdm)
20.10.2023	12:06:17	gen.	меня приводит в ужас мысль о том ,что/как/кто и т.д....	es graut mir davor
20.10.2023	11:56:43	gen.	неспортивный	untrainiert (о теле)
20.10.2023	11:55:56	gen.	ненависть к себе	Selbsthass
20.10.2023	11:49:29	gen.	быть уверенным в себе	sich wohl in seiner Haut fühlen
20.10.2023	11:49:29	gen.	не стесняться своих недостатков	sich wohl in seiner Haut fühlen
20.10.2023	11:40:34	gen.	стереотипная риторика	stereotype Darstellung
20.10.2023	11:39:35	gen.	стереотипная информационная картина	stereotype Darstellung
19.10.2023	23:12:56	quot.aph.	гений чистой красоты	der reinen Schönheit Ideal (Пушкин в переводе К. Павловой)
19.10.2023	23:08:59	gen.	воплощение зла	Inbegriff des Bösen
19.10.2023	23:08:26	gen.	само совершенство	Inbegriff aller Vollkommenheit
19.10.2023	23:04:29	slang	Капитан Очевидность	Prof. Dr. Offensichtlich
19.10.2023	20:48:42	gen.	скорбеть о прошлом	der Vergangenheit nachtrauern
19.10.2023	20:47:41	gen.	тосковать по прошлому	der Vergangenheit nachtrauern
19.10.2023	20:30:29	gen.	узнавать	beigebracht bekommen (в процессе учёбы)
19.10.2023	20:30:29	gen.	узнать	beigebracht bekommen (в процессе учёбы)
19.10.2023	20:30:29	gen.	усвоить	beigebracht bekommen (в процессе учёбы)
19.10.2023	20:30:29	gen.	усваивать	beigebracht bekommen (в процессе учёбы)
19.10.2023	20:30:29	gen.	уяснить	beigebracht bekommen (в процессе учёбы)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62