28.05.2021	4:35:00	law	подтверждение о вручении	Zustellungszeugnis (документа)
26.05.2021	3:45:34	law	право получения	Berechtigung zum Empfang
26.05.2021	3:01:43	law	право подачи	Berechtigung zur Einreichung
25.05.2021	4:21:14	law	договор об избежании двойного налогообложения	Doppelbesteuerungsabkommen
25.05.2021	4:19:49	law	являться резидентом	Deviseninländer sein
25.05.2021	2:28:44	fin.	код экономической классификации расходов	Kode der wirtschaftlichen Ausgabengliederung
25.05.2021	1:37:16	fin.	код программной классификации расходов и кредитования местных бюджетов	Kode der programmatischen Ausgabengliederung und Kreditgewährung der örtlichen Haushalte
21.05.2021	3:31:44	law	получить доказательство	Nachweis erhalten
21.05.2021	1:05:46	audit.	профессиональный скептицизм	beruflicher Skeptizismus
20.05.2021	22:25:23	gen.	получать доказательство	Nachweis erhalten
20.05.2021	21:34:54	audit.	составить отчёт	einen Bericht aufstellen
20.05.2021	21:04:29	audit.	независимый аудитор	unabhängiger Wirtschaftsprüfer
20.05.2021	19:41:05	admin.geo.	западноафриканский	westafrikanisch
20.05.2021	18:21:43	seism.	йоруба	Yoruba (язык народа йоруба, в Нигерии, Бенине и Того)
20.05.2021	16:03:57	seism.	отражательная сейсморазведка	reflexionsseismische Prospektierung
20.05.2021	15:17:12	offic.	геоматематика	Geomathematik
20.05.2021	15:10:12	offic.	физика земли	Physik der Erde
20.05.2021	1:43:34	offic.	настоящим подтверждается, что	es wird hiermit bestätigt, dass
19.05.2021	18:26:20	law	знакомиться	Einsicht nehmen (in Akkusativ)
19.05.2021	18:12:43	law	получать на руки	ausgehändigt erhalten
19.05.2021	17:49:50	law	в надзорном порядке	im Wege der Aufsicht
19.05.2021	17:48:34	law	в апелляционном порядке	im Wege der Berufung
19.05.2021	12:46:59	pharm.	российское законодательство	russisches Recht
18.05.2021	2:03:13	pharma.	владелец разрешения на регистрацию	Inhaber der Zulassung
18.05.2021	1:11:49	gen.	открытие бутылки	Anbruch der Flasche
17.05.2021	23:44:31	gen.	долгосрочные последствия	Langzeitfolgen
17.05.2021	22:46:34	clin.trial.	частота откликов	Ansprechrate
17.05.2021	22:24:45	gen.	ноготь большого пальца ноги	Großzehennagel
17.05.2021	22:18:45	clin.trial.	исследование с двумя экспериментальными группами	zweiarmige Studie
17.05.2021	20:25:29	gen.	мкг/мл	µg/ml
17.05.2021	20:16:08	med.	спороцидный	sporizid
17.05.2021	19:04:01	med.	применение по назначению	bestimmungsgemäße Anwendung
17.05.2021	18:59:20	med.	индекс фертильности	Fertilitätsindex
17.05.2021	17:43:15	med.	поражение ногтей	Nagelschädigung
17.05.2021	15:33:11	med.	перионикс	Perionyx
17.05.2021	15:30:39	med.	участок кожи	Hautbereich
17.05.2021	15:22:09	gen.	лунула	Nagelmond
17.05.2021	15:00:10	med., dis.	умеренной степени	mäßig stark
17.05.2021	14:21:56	labor.org.	стадия производства	Herstellungsstufe
17.05.2021	14:01:59	health.	Комитет экспертов по спецификациям для фармацевтических препаратов	Expertenausschuss für Spezifikationen für pharmazeutische Zubereitungen (ВОЗ)
17.05.2021	13:44:33	gen.	в условиях тропиков	unter Tropenbedingungen
17.05.2021	13:07:16	pharma.	регистрация продукта	Produktzulassung
17.05.2021	13:06:57	pharma.	регистрационное удостоверение продукта	Produktzulassung
17.05.2021	12:49:21	gen.	исключаться	sich ausschließen
17.05.2021	12:48:28	gen.	взаимно исключаться	sich gegenseitig ausschließen
17.05.2021	11:05:37	law	уполномоченное лицо	befugte Person
17.05.2021	11:01:31	law	сертификационный орган	zertifizierende Behörde
17.05.2021	3:26:15	gen.	быть в продаже	im Handel sein
17.05.2021	3:06:07	pharma.	единица дозировки	Dosierungseinheit
17.05.2021	2:40:16	pharma.	сертификат лекарственного средства	Zertifikat eines pharmazeutischen Produkts
17.05.2021	1:50:48	drug.name	цетостеариловый спирт	Cetylstearylalkohol
16.05.2021	23:01:57	gen.	указанный	angezeigt
16.05.2021	17:21:39	auto.	расходы на демонтаж	Ausbaukosten
16.05.2021	17:20:17	auto.	убыток от потери арендной платы	Mietausfallschaden
16.05.2021	17:11:19	auto.	снятие с учёта	Deregistrierung
16.05.2021	17:11:00	auto.	справка о снятии с учёта	Deregistrierungsbescheinigung
16.05.2021	16:50:11	auto.	зарегистрировать на себя	auf sich registrieren lassen
16.05.2021	16:11:10	auto.	перерегистрация автомобиля	Fahrzeugummeldung
15.05.2021	23:32:17	auto.	дефект шины	Reifenmangel
15.05.2021	22:11:10	insur.	не принимая во внимание	ohne Rücksicht auf
15.05.2021	22:00:50	insur.	ответственность за нанесение ущерба	Schadenersatzhaftung
15.05.2021	19:42:24	insur.	стандартный срок исковой давности	Regelverjährungsfrist
15.05.2021	18:13:42	insur.	отмена услуги	Leistungswegfall
15.05.2021	17:37:32	insur.	за дополнительную плату	gegen Zahlung eines Zuschlags
15.05.2021	3:48:10	auto.	снятие транспортного средства с учёта	Deregistrierung des Transportmittels
15.05.2021	3:44:25	cust.	взятие в залог	Pfandnahme
15.05.2021	2:52:05	cust.	свидетельство о соответствии грузового транспортного средства нормам, установленным Соглашением о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок	ATP-Prüfbescheinigung
15.05.2021	2:47:51	cust.	свидетельство о допуске грузового транспортного средства к международной автомобильной перевозке грузов под таможенными печатями и пломбами	Zollverschlussanerkenntnis
15.05.2021	2:01:26	law	нести расходы	für die Kosten eintreten
14.05.2021	19:30:25	gen.	ежедневный контроль	tägliche Kontrolle
14.05.2021	17:31:17	law	того же качества	von der gleichen Qualität
14.05.2021	15:00:01	law	Федеральный конституционный закон	Föderales Verfassungsgesetz (РФ)
14.05.2021	13:16:20	law	соглашение о поощрении и взаимной защите капиталовложений	Abkommen über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen
14.05.2021	13:12:13	law	Федеральный совет Швейцарии	Schweizerischer Bundesrat (wikipedia.org)
14.05.2021	13:05:10	law	проведение консультации	Abhaltung der Beratung
14.05.2021	13:00:03	law	исполнительный орган власти	Vollstreckungsbehörde (wikipedia.org)
14.05.2021	12:17:42	law	Департамент жилищной политики	Abteilung für Wohnungspolitik
14.05.2021	4:51:46	auto.	ключи от автомобиля	Fahrzeugschlüssel
14.05.2021	3:05:47	law	дать гарантию	Zusicherung machen
14.05.2021	1:04:39	law	установить ущерб	einen Schaden feststellen
14.05.2021	1:03:33	law	расходы на экспертизу	Kosten des Gutachtens
13.05.2021	22:55:00	tax.	зарегистрированный	zugelassen (auf Akkusativ – на кого-либо)
13.05.2021	21:35:52	tax.	минимальный срок аренды	Mindestmietzeit
13.05.2021	16:28:40	gen.	по календарным дням	kalendertageweise
13.05.2021	4:13:18	gen.	перевозка	Mitführen
13.05.2021	4:12:56	gen.	перевозка домашних животных	Mitführen von Haustieren
13.05.2021	1:04:00	gen.	письмо по факсу	Faxschreiben
12.05.2021	22:05:42	law	арендодатель	Vermieterin (женского рода)
12.05.2021	22:01:49	law	условия сдачи в аренду	Vermietbedingungen
12.05.2021	18:49:24	gen.	получение	Abholung (путем самовывоза)
7.05.2021	4:51:33	food.ind.	на жировой основе	fettbasiert
7.05.2021	4:47:49	gen.	пищевая добавка	Ergänzungszusatz
6.05.2021	20:21:24	gen.	объявлять благодарность	Anerkennung aussprechen
5.05.2021	21:26:34	O&G	расходование газа	Gasverbrauch
4.05.2021	23:38:54	O&G	внутридомовой газопровод	Innengasleitung
4.05.2021	20:55:49	industr.	механо-сборочный цех	mechanische Montageabteilung
4.05.2021	3:51:51	gen.	долгосрочное сотрудничество	langfristige Zusammenarbeit
4.05.2021	3:23:25	fin.	ведение банковских операций	Führung der Bankgeschäfte
3.05.2021	22:02:04	gen.	спустя некоторое время	nach einiger Zeit
3.05.2021	22:01:58	gen.	спустя некоторое время	einige Zeit später

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620