1.07.2016	1:44:56	gen.	чувствоваться	zu fühlen sein
1.07.2016	1:40:33	gen.	широкое поле деятельности	ein weites Arbeitsgebiet
1.07.2016	1:40:11	gen.	широкое поле деятельности	ein weiter Arbeitsbereich
1.07.2016	1:39:53	gen.	широкое поле деятельности	ein weites Arbeitsfeld
1.07.2016	1:34:03	ed.	после окончания учёбы	nach dem Abschluss des Studiums (в вузе)
1.07.2016	1:27:21	polit.	на международном уровне	auf internationaler Ebene
1.07.2016	1:21:06	ed.	Эрфуртский университет	Universität Erfurt
30.06.2016	23:38:51	law	продлить контракт	den Vertrag verlängern
30.06.2016	23:38:31	law	продлить договор	den Vertrag verlängern
30.06.2016	23:26:31	law	после окончания срока действия контракта	nach dem Ablauf der Gültigkeitsdauer des Vertrags
30.06.2016	22:51:32	gen.	отработать	die Arbeit beenden (закончить работу)
30.06.2016	22:51:08	gen.	отработать	einüben (усвоить)
30.06.2016	22:50:51	gen.	отработать	durcharbeiten (проработать – gründlich)
30.06.2016	22:50:20	gen.	отработать	abarbeiten (заплатить работой)
30.06.2016	22:50:03	gen.	отработать	durch Arbeit abgelten (заплатить работой)
30.06.2016	22:49:34	gen.	отработать	abarbeiten (срок)
30.06.2016	22:16:42	manag.	режим рабочего времени	Arbeitsbetrieb
30.06.2016	21:33:38	med.	закрепить	stopfen
30.06.2016	21:33:06	gen.	закрепить	reservieren (забронировать, für Akkusativ – для кого-либо)
30.06.2016	21:32:27	gen.	закрепить	zuweisen (за кем-либо – D.)
30.06.2016	21:22:53	law	выплачивать зарплату	den Arbeitslohn auszahlen
30.06.2016	21:06:25	gen.	рационально	rationell
30.06.2016	21:06:01	gen.	рационально	rational
30.06.2016	20:44:23	law	составлять коммерческую тайну	das Geschäftsgeheimnis sein
29.06.2016	20:59:33	law	электронная подача	elektronische Abgabe
29.06.2016	20:56:51	law	возможности электронной подачи заявления	elektronische Abgabemöglichkeiten
29.06.2016	20:54:49	tax.	постановление о передаче налоговых данных	Steuerdaten-Übermittlungsverordnung
29.06.2016	20:50:07	law	подавать заявку	Meldung abgeben
29.06.2016	20:49:45	law	подать заявку	Meldung abgeben
29.06.2016	20:49:24	law	подавать заявление	Meldung abgeben
29.06.2016	20:48:39	law	подать заявление	Meldung abgeben
29.06.2016	20:44:18	f.trade.	поставка товаров внутри Европейского Сообщества	innergemeinschaftliche Warenlieferung
29.06.2016	20:35:51	gen.	заводить себе	sich anlegen
29.06.2016	20:35:30	gen.	завести себе	sich anlegen
29.06.2016	20:20:20	gen.	делать доступным	zugänglich machen
29.06.2016	20:19:21	gen.	открывать доступ	zugänglich machen
29.06.2016	19:29:16	topon.	Зарлуи	Saarlouis (также Саарлуи, город в Германии)
29.06.2016	9:29:07	inf.	тратиться	Geld ausgeben
29.06.2016	8:07:38	fin.	риск упущенной финансовой выгоды	Risiko des entgangenen finanziellen Vorteils
29.06.2016	7:39:14	fin.	маржа операционной прибыли	operative EBIT-Marge
29.06.2016	7:35:25	fin.	маржа валовой прибыли	Bruttogewinnmarge
29.06.2016	7:19:29	account.	начисление амортизации	Anrechnung der Amortisation
29.06.2016	7:11:33	fin.	валовая рентабельность	Bruttorentabilität
29.06.2016	6:40:05	fin.	временной период	Zeitraum
29.06.2016	6:01:34	fin.	на конец периода	zum Ende des Zeitraums
29.06.2016	6:00:10	fin.	на начало периода	zum Beginn des Zeitraums
29.06.2016	5:57:16	bank.	оплата процентов по кредиту	Bezahlung der Kreditzinsen
29.06.2016	5:26:48	fin.	доход от участия в капитале	Einkommen vom Kapitalanteil
29.06.2016	4:58:10	f.trade.	розничная цена реализации	Einzelverkaufspreis
29.06.2016	4:47:37	f.trade.	цена без НДС	Preis exklusive MwSt.
29.06.2016	4:44:10	fin.	условно-переменные затраты	bedingt variable Kosten
29.06.2016	3:30:34	commer.	формирование плана продаж	Aufstellung des Verkaufsplans
29.06.2016	2:42:17	busin.	достигнутый результат	das geleistete Ergebnis
29.06.2016	2:35:11	busin.	рассмотрение документа	Behandlung des Dokumentes
29.06.2016	1:31:35	manag.	главный менеджер	Hauptmanager
29.06.2016	0:45:21	gen.	кальянный	Shisha-
28.06.2016	23:59:47	market.	сформировать спрос	die Nachfrage bilden
28.06.2016	23:59:14	market.	формировать спрос	die Nachfrage bilden
28.06.2016	23:38:29	gen.	закончить работу	Schluss machen
28.06.2016	23:20:38	fin.	обеспечивать рентабельность	Rentabilität sichern
28.06.2016	23:20:08	fin.	обеспечить рентабельность	Rentabilität sichern
28.06.2016	23:15:04	fin.	суммарные расходы	Gesamtkosten
28.06.2016	23:06:57	wareh.	запас товаров	Bestandwaren
28.06.2016	22:15:38	commer.	потребительский сегмент	Verbrauchersegment
28.06.2016	22:03:11	gen.	общественное заведение	öffentliche Anstalt
28.06.2016	22:00:08	gen.	вид отдыха	Erholungsart
28.06.2016	21:46:06	food.ind.	заведение общественного питания	Gaststätte
28.06.2016	21:42:26	gen.	кальянная	Shisha-Bar (Pl. -s)
28.06.2016	21:18:38	fin.	капитализированная чистая прибыль	Ertragswert
28.06.2016	20:44:22	busin.	концепция проекта	Projektkonzept
28.06.2016	20:42:37	fin.	порог рентабельности	Deckungspunkt
28.06.2016	20:41:02	fin.	точка критического объёма производства	Deckungspunkt
28.06.2016	20:04:14	fin.	точка безубыточности	Deckungspunkt
28.06.2016	20:03:36	fin.	точка самоокупаемости	Deckungspunkt
28.06.2016	19:17:06	gen.	кальянный	Kalian-
28.06.2016	2:43:29	ed.	итоговый модульный контроль	Gesamtmodulkontrolle
28.06.2016	0:45:09	IT	интерактивность	Interaktivität
28.06.2016	0:39:48	bank.	торговый счёт	Handelskonto
28.06.2016	0:17:00	manag.	система обслуживания	Betreuungssystem
28.06.2016	0:14:49	manag.	стандарт обслуживания	Betreuungsstandard
28.06.2016	0:00:42	fin.	формирование бюджета	Zusammenstellung des Budgets
27.06.2016	23:33:28	fin.	движение наличности	Geldmittelbewegung
27.06.2016	22:41:02	adv.	рекламный план	Werbeplan
27.06.2016	21:58:30	market.	маркетинговый план	Marketingplan
27.06.2016	21:53:15	econ.	анализ стоимости	Wertanalyse
27.06.2016	21:33:56	manag.	план преемственности	Nachfolgeplan
27.06.2016	21:22:32	gen.	выделить	hervorheben (о шрифте)
27.06.2016	21:22:01	gen.	выделить	unterstreichen (подчеркнуть)
27.06.2016	21:21:36	gen.	выделить	auszeichnen (отметить, отличить, наградить)
27.06.2016	21:20:37	gen.	выделить	bestimmen (назначить из своей среды, для чего-либо – für)
27.06.2016	21:19:58	gen.	выделить	abfinden (имущество)
27.06.2016	21:19:36	gen.	выделить	aussondern (отобрать)
27.06.2016	21:18:56	gen.	выделить	auswählen (отобрать)
27.06.2016	21:18:31	gen.	выделить	aussuchen (отобрать)
27.06.2016	21:12:46	law	создать бизнес	Geschäft gründen
27.06.2016	19:46:32	topon.	Хайльбронн	Heilbronn (город в Германии)
27.06.2016	19:04:09	topon.	Черноморское	Tschornomorske
27.06.2016	18:43:06	topon.	Евпатория	Jewpatorija
27.06.2016	9:57:21	law	переход ответственности	Haftungsübergang
27.06.2016	9:47:38	OHS	ОТиТБ	Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620