DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user Лорина: 61.915  << | >>

2.08.2017 4:25:10 topon. Западная Фландрия Westflandern (провинция в Бельгии)
2.08.2017 4:20:54 law заявление о подлинности подписи Echterklärung der Unterschrift
2.08.2017 4:07:15 topon. Дессельгем Desselgem (село в Бельгии)
2.08.2017 3:49:49 commer. электронные закупки elektronische Ankäufe
2.08.2017 3:40:47 gen. подразумеваться gemeint werden
2.08.2017 3:23:45 topon. Кортрейк Kortrijk (город в Бельгии)
2.08.2017 3:21:59 Dutch Реестр юридических лиц RPR (Бельгия)
2.08.2017 2:59:21 econ. Федеральная государственная служба экономики Бельгии FÖD Wirtschaft, KMB, Mittelstand und Energie
2.08.2017 2:51:18 law Министерство иностранных дел Бельгии FÖD Auswärtige Angelegenheiten, Außenhandel und Entwicklungszusammenarbeit (wikipedia.org)
2.08.2017 2:37:10 law Хозяйственный кодекс Wirtschaftsrechtsbuch (Бельгия)
2.08.2017 2:22:52 met. изделие из металла Metallerzeugnis
2.08.2017 0:23:46 law принудительная ликвидация Zwangslöschung
1.08.2017 23:14:06 law уполномоченный управляющий beauftragter Verwalter
1.08.2017 22:06:03 leath. текстильная промышленность Textilgewerbe
1.08.2017 22:05:02 leath. кожевенная промышленность Ledergewerbe
1.08.2017 21:45:37 fr. Классификатор видов экономической деятельности Бельгии Nacebel (Бельгия)
1.08.2017 21:28:34 econ. Министерство экономики Бельгии FÖD Wirtschaft, KMB, Mittelstand und Energie
1.08.2017 17:36:16 law по смыслу im Sinne
1.08.2017 16:45:20 law изучив материалы дела nach der Prüfung der Prozessakten
1.08.2017 15:46:26 law собрать документы Dokumente einholen
1.08.2017 15:03:44 law в ходе судебного разбирательства im Laufe der Gerichtsverhandlung
1.08.2017 15:02:03 law на срок до двух лет für die Dauer bis zu zwei Jahren
1.08.2017 15:01:35 law заявленное требование beantragte Anforderung
1.08.2017 15:00:40 law заявленное требование geltend gemachte Forderung
1.08.2017 6:17:59 law прекращение деятельности без ликвидации общества Auflösung ohne Abwicklung
1.08.2017 5:40:05 law излагать в новой редакции redaktionell neu fassen
1.08.2017 5:39:44 law изложить в новой редакции redaktionell neu fassen
1.08.2017 4:53:28 topon. Хитцхузен Hitzhusen (коммуна в Германии)
1.08.2017 4:48:09 topon. Хенштедт-Ульцбург Henstedt-Ulzburg (коммуна в Германии)
1.08.2017 4:39:15 topon. Тангштедт Tangstedt (коммуна в Германии)
1.08.2017 4:38:25 topon. Мербуш Meerbusch (город в Германии)
1.08.2017 3:02:06 law запрос на высказывание мнения Aufforderung zur Stellungnahme
1.08.2017 2:55:30 law отпуск с сохранением рабочего места и заработной платы Urlaub mit der Erhaltung der Arbeitsstelle und unter Weiterzahlung des Gehalts
1.08.2017 2:46:23 gen. десятый этаж der neunte Stock
1.08.2017 0:44:25 tax. фиксированный авансовый платёж feste Vorauszahlung
1.08.2017 0:13:19 tax. имущественный налоговый вычет Vermögensfreibetrag
1.08.2017 0:10:44 tax. сумма налогового вычета Summe des Freibetrags
1.08.2017 0:10:32 tax. сумма налогового вычета Freibetragssumme
1.08.2017 0:08:47 tax. налоговый вычет Freibetrag
1.08.2017 0:04:57 tax. имущественный налоговый вычет Vermögenssteuerabzug
1.08.2017 0:02:04 tax. код дохода Einkommenskennzahl
31.07.2017 23:51:02 law код страны проживания Kennzahl des Aufenthaltslandes
31.07.2017 23:46:45 topon. Коммунарка Kommunarka (поселок в составе поселения Сосенского в городе Москве, Россия)
31.07.2017 19:33:14 law классификация профессий KldB
31.07.2017 19:32:50 law классификация профессий Klassifikation der Berufe
30.07.2017 23:24:02 law актовая запись о заключении брака Heiratseintrag
30.07.2017 23:09:19 law смена фамилии Namensänderung
30.07.2017 21:18:57 law представитель заявителя Vertreter des Antragstellers
30.07.2017 21:13:55 topon. Белгородская область Gebiet Belgorod
30.07.2017 19:46:57 real.est. студенческие апартаменты Studentenwohnung
30.07.2017 19:42:38 real.est. торговая недвижимость Handelsimmobilien
29.07.2017 15:13:40 law Государственный реестр актов гражданского состояния Personenstandsregister
28.07.2017 17:43:18 sport. женский турнир Frauenturnier
28.07.2017 17:09:53 gen. в его честь ihm zu Ehren
28.07.2017 16:57:15 gen. мкрн Wohngebiet
28.07.2017 16:50:32 sport. юношеские игры Jugendspiele
28.07.2017 15:45:42 sport. показательный турнир Schauturnier
28.07.2017 15:31:05 given. Хуан Антонио Самаранч Juan Antonio Samaranch
28.07.2017 14:22:52 gen. иметь длину 100 метров 100 Meter lang sein
28.07.2017 14:22:20 gen. иметь 100 м в длину 100 Meter lang sein
28.07.2017 14:21:08 sport. трековая дорожка Rennbahn
28.07.2017 14:16:54 sport. развить скорость die Geschwindigkeit erreichen
28.07.2017 13:18:40 sport. зрительская трибуна Zuschauertribüne
28.07.2017 12:59:53 footb. футбольная арена Fußballarena
28.07.2017 12:15:10 mil. полевая почтовая станция Feldpoststation
28.07.2017 12:14:42 mil. полевая почтовая станция Feldpostamt
28.07.2017 12:05:33 law ЦА МО РФ Zentralarchiv des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation
28.07.2017 12:04:11 law Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации Zentralarchiv des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation
28.07.2017 11:57:26 topon. Ворошиловград Woroschilowgrad
28.07.2017 11:56:02 mil. РВК Bezirksmilitärkommissariat
28.07.2017 11:54:55 mil. призвать на военную службу zum Wehrdienst einberufen
28.07.2017 11:26:04 sport. ЦСКА Zentraler Armeesportklub
28.07.2017 11:15:25 auto. автошоу Autoshow
28.07.2017 10:23:42 sport. Лига чемпионов Champions League
28.07.2017 10:19:25 handb. гандбольный Handball-
28.07.2017 10:09:38 fig.skat. Федерация фигурного катания Eiskunstlaufverband
28.07.2017 9:56:27 gen. реконструированный rekonstruiert
28.07.2017 9:46:50 gen. со скоростью mit der Geschwindigkeit
28.07.2017 9:40:02 gen. несколько лет назад vor einigen Jahren
28.07.2017 9:36:17 sport. на дистанции in der Strecke
28.07.2017 9:26:46 geogr. Москва-река Moskau-Fluss
28.07.2017 9:26:14 geogr. Москва-река Moskwa
28.07.2017 9:20:27 topon. Волоколамский район Kreis Wolokolamsk
28.07.2017 4:49:48 given. Демис Руссос Demis Roussos
28.07.2017 4:45:30 sport. чемпионат России Meisterschaft Russlands
28.07.2017 3:40:04 sport. тренерское место Trainerplatz
28.07.2017 3:22:49 gen. установить памятник ein Denkmal errichten
28.07.2017 2:44:55 gen. увитый besponnen (плющом или другим растением)
28.07.2017 2:34:50 cleric. Донской монастырь Donskoi-Kloster
28.07.2017 2:31:21 gen. Старое Донское кладбище Alter Donskoi-Friedhof
28.07.2017 2:25:52 cleric. архиерейский Bischofs-
28.07.2017 2:20:57 gen. в середине века Mitte des Jahrhunderts
28.07.2017 2:19:41 gen. фарфоровый заводчик Porzellanfabrikant
28.07.2017 2:19:01 gen. фарфоровый заводчик Porzellanfabrikbesitzer
28.07.2017 1:54:17 gen. Рогожское кладбище Rogoschskoje-Friedhof
28.07.2017 1:50:40 given. Сергей Михайлович Эйзенштейн Sergei Michailowitsch Eisenstein
28.07.2017 1:44:37 gen. помпезность Pomphaftigkeit
28.07.2017 1:36:25 gen. Новодевичье кладбище Nowodewitschi-Friedhof
28.07.2017 0:51:54 gen. подорожать teuer werden
28.07.2017 0:26:36 gen. носить массовый характер den Massencharakter haben

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620