English-Russian dictionary - terms added by user Игорь_2006: 44.924 << | >>
7.05.2011 | 9:58:57 | anat. | medialis | медиальный (расположенный ближе к срединной продольной плоскости тела) |
7.05.2011 | 8:27:19 | anat. | magnus | большой (относящийся к анатомическим структурам большого размера) |
6.05.2011 | 15:02:47 | med. | fasciolar gyrus | серая полоска (извилина, расположенная в области заднего конца крючка и являющаяся продолжением кзади зубчатой извилины) |
6.05.2011 | 15:02:47 | med. | fasciolar gyrus | извилина пучковая |
6.05.2011 | 15:02:47 | med. | fasciolar gyrus | извилина связочковая |
6.05.2011 | 15:02:47 | med. | fasciolar gyrus | извилина фасциолярная |
6.05.2011 | 15:02:00 | anat. | fascia cinerea | серая полоска (извилина, расположенная в области заднего конца крючка и являющаяся продолжением кзади зубчатой извилины) |
6.05.2011 | 15:02:00 | anat. | fascia cinerea | извилина ленточная |
6.05.2011 | 15:02:00 | anat. | fascia cinerea | извилина пучковая |
6.05.2011 | 15:02:00 | anat. | fascia cinerea | извилина связочковая |
6.05.2011 | 15:02:00 | anat. | fascia cinerea | извилина фасциолярная |
6.05.2011 | 14:49:52 | anat. | deep cervical fascia | глубокая шейная фасция (часть шейной фасции, подразделяется на поверхностный, средний и глубокий слои) |
6.05.2011 | 14:49:11 | med. | fascia cervicalis profunda | глубокая шейная фасция (часть шейной фасции, подразделяется на поверхностный, средний и глубокий слои) |
6.05.2011 | 14:47:26 | med. | fascia cervicalis | шейная фасция (образует межфасциальные влагалища мышц, кровеносных сосудов и органов шеи) |
6.05.2011 | 14:22:33 | med. | Camper fascia | фасция Кампера (поверхностный листок подкожной фасции передней стенки живота) |
6.05.2011 | 14:07:50 | med. | fascial sheath of eyeball | фасция глазного яблока (гладкая оболочка, отделяющая ретробульбарную жировую ткань от глазного яблока) |
6.05.2011 | 14:07:50 | med. | fascial sheath of eyeball | тенонова фасция |
6.05.2011 | 14:07:50 | med. | fascial sheath of eyeball | тенонова капсула |
6.05.2011 | 14:06:17 | gen. | fascia bulbi | тенонова фасция (гладкая оболочка, отделяющая ретробульбарную жировую ткань от глазного яблока) |
6.05.2011 | 14:06:17 | gen. | fascia bulbi | тенонова капсула |
6.05.2011 | 14:01:56 | med. | fascia penis profunda | фасция Бука |
6.05.2011 | 14:01:56 | med. | fascia penis profunda | фасция Бака |
6.05.2011 | 14:00:33 | med. | deep fascia of penis | фасция Бука (слой, окружающий кавернозные тела и губчатое тело полового члена) |
6.05.2011 | 14:00:33 | med. | deep fascia of penis | фасция Бака |
6.05.2011 | 13:59:00 | anat. | fascia penis | фасция Бука |
6.05.2011 | 13:59:00 | anat. | fascia penis | фасция Бака |
6.05.2011 | 13:57:30 | anat. | Buck fascia | фасция Бука |
6.05.2011 | 13:57:30 | anat. | Buck fascia | фасция Бака |
6.05.2011 | 13:36:41 | anat. | fascia buccopharyngea | щечно-глоточная фасция (покрывает наружную поверхность щечной мышцы и верхний сжиматель глотки) |
6.05.2011 | 13:33:36 | med. | fascia lata | широкая фасция бедра (является самой толстой фасцией во всем теле, образует межмышечные перегородки бедра) |
6.05.2011 | 13:33:03 | anat. | deep fascia of thigh | широкая фасция бедра (является самой толстой фасцией во всем теле, образует межмышечные перегородки бедра) |
6.05.2011 | 13:30:28 | anat. | broad fascia | широкая фасция бедра (является самой толстой фасцией во всем теле, образует межмышечные перегородки бедра) |
6.05.2011 | 13:23:21 | anat. | deep fascia of arm | фасция плеча (окружает в виде футляра мышцы плеча и образует две межмышечные перегородки – медиальную и латеральную, которые отграничивают переднюю и заднюю группы мышц плеча) |
6.05.2011 | 13:19:13 | anat. | bicipital fascia | апоневроз двуглавой мышцы плеча (образует футляр для передней группы мышц плеча и продолжается в латеральную и медиальную межмышечные перегородки) |
6.05.2011 | 13:19:13 | anat. | bicipital fascia | фасция двуглавой мышцы плеча |
6.05.2011 | 10:25:15 | anat. | fascia axillaris | подмышечная фасция (покрывает основание подмышечной впадины, переходя по его краям в фасции соседних областей) |
6.05.2011 | 10:22:21 | anat. | fascia of forearm | фасция предплечья (в виде плотного футляра охватывает мышцы предплечья, посылая вглубь межмышечные перегородки, в области запястья фасция предплечья сильно утолщается, формируя на ладонной и тыльной сторонах так называемые удерживатели сгибателей и разгибателей) |
6.05.2011 | 10:20:04 | anat. | deep fascia of forearm | фасция предплечья (в виде плотного футляра охватывает мышцы предплечья, посылая вглубь межмышечные перегородки, в области запястья фасция предплечья сильно утолщается, формируя на ладонной и тыльной сторонах так называемые удерживатели сгибателей и разгибателей) |
6.05.2011 | 10:17:35 | anat. | fascia antebrachii | фасция предплечья (в виде плотного футляра охватывает мышцы предплечья, посылая вглубь межмышечные перегородки, в области запястья фасция предплечья сильно утолщается, формируя на ладонной и тыльной сторонах так называемые удерживатели сгибателей и разгибателей) |
6.05.2011 | 10:05:17 | anat. | antebrachial fascia | фасция предплечья (в виде плотного футляра охватывает мышцы предплечья, посылая вглубь межмышечные перегородки, в области запястья фасция предплечья сильно утолщается, формируя на ладонной и тыльной сторонах так называемые удерживатели сгибателей и разгибателей) |
6.05.2011 | 9:50:43 | med. | fascia adherens | адгезионный межклеточный контакт (промежуточные межклеточные соединения во вставочных дисках сердечной мышцы, за которые фиксируются актиновые филаменты) |
4.05.2011 | 16:31:51 | med. | parietal lobe epilepsy | теменная эпилепсия |
4.05.2011 | 16:30:53 | med. | occipital lobe epilepsy | затылочная эпилепсия |
4.05.2011 | 16:26:09 | med. | epilepsy with myoclonic absences | эпилепсия с миоклоническими абсансами (форма абсансной эпилепсии, характеризующаяся частыми приступами абсансов, протекающих с массивными миоклониями мышц плечевого пояса и рук, и резистентностью к терапии) |
4.05.2011 | 16:14:39 | med. | uncinate attack | эпилепсия ункусная (форма эпилептического припадка, наблюдаемая при локализации эпилептического очага в передневнутренней части височной доли, особенно в крючке (ункусе), извилине гиппокампа, характерно внезапное появление обонятельных и вкусовых галлюцинаций, иногда сочетается с нарушением сознания, сноподобными состояниями) |
4.05.2011 | 16:14:39 | med. | uncinate attack | припадок эпилептический ункусный |
4.05.2011 | 16:14:10 | med. | uncinate epilepsy | эпилепсия ункусная (форма эпилептического припадка, наблюдаемая при локализации эпилептического очага в передневнутренней части височной доли, особенно в крючке (ункусе), извилине гиппокампа, характерно внезапное появление обонятельных и вкусовых галлюцинаций, иногда сочетается с нарушением сознания, сноподобными состояниями) |
4.05.2011 | 16:14:10 | med. | uncinate epilepsy | припадок эпилептический ункусный |
4.05.2011 | 15:35:55 | med. | startle epilepsy | эпилепсия вздрагивания |
4.05.2011 | 15:33:52 | med. | tonic epilepsy | припадок эпилептический тонический (генерализованный, очень кратковременный приступ, характеризуется помрачением сознания, массивными вегетативными проявлениями и двусторонними симметричными тоническими судорогами) |
4.05.2011 | 15:20:23 | med. | startle epilepsy | стартл-эпилепсия (эпилепсия, при которой припадки часто становятся ответом на неожиданные, пугающие стимулы, их могут вызвать неожиданный громкий звук, внезапное прикосновение, препятствие, спотыкание при ходьбе и т.п., однако воздействие именно этих факторов при стартл-эпилепсии не является обязательным условием для возникновения припадка) |
4.05.2011 | 15:02:53 | med. | sensory epilepsy | припадок эпилептический сенсорный (характеризуется элементарными и сложными симптомами нарушения восприятия – эпилептические ощущения, иллюзии, галлюцинации) |
4.05.2011 | 14:59:12 | med. | secondary generalized epilepsy | вторичная генерализованная эпилепсия (следствие органического повреждения головного мозга в предыдущем возрастном периоде, врожденных нарушений обмена веществ, врожденных повреждений или пороков развития головного мозга) |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | доброкачественная детская эпилепсия с пиками на ЭЭГ в центрально-височной области (идиопатическая парциальная эпилепсия детского возраста, характеризующаяся преимущественно короткими гемифациальными моторными ночными приступами, часто с предшествующей соматосенсорной аурой и типичными изменениями ЭЭГ) |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | доброкачественная детская эпилепсия с центрально-височными пиками |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | роландическая эпилепсия |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | эпилепсия с центрально-височными спайками |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | доброкачественная детская эпилепсия |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | доброкачественная детская эпилепсия с центрально-височными пиками |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | роландическая эпилепсия |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | эпилепсия с центрально-височными спайками |
4.05.2011 | 14:52:24 | med. | rolandic epilepsy | доброкачественная детская эпилепсия |
4.05.2011 | 14:41:36 | med. | procursive epilepsy | припадок эпилептический прокурсивный (характеризуется кратковременным помрачением сознания, при котором больной делает несколько шагов или бежит вперед) |
4.05.2011 | 14:34:58 | med. | primary generalized epilepsy | первичная генерализованная эпилепсия (генерализованная эпилепсия, причина которой остается неизвестной) |
4.05.2011 | 14:28:55 | med. | photogenic epilepsy | фотогенная эпилепсия (припадки (большие и малые), возникающие только при действии прерывистого света (светового мелькания), напр., при ходьбе вдоль нечастого забора, освещенном солнцем, при прерывистом свете рампы и т.д.) |
4.05.2011 | 14:26:19 | med. | pattern-sensitive epilepsy | эпилепсия чувственных образов (разновидность зрительной рефлекторной эпилепсии, припадки при которой возникают, если человек рассматривает какие-либо узоры, напр., квадраты на линолеумном покрытии) |
4.05.2011 | 14:03:48 | med. | parietal lobe epilepsy | эпилепсия теменной доли (эпилепсия, приступы которой начинаются в теменной доле коры головного мозга и могут быть связаны с нарушениями органов чувств) |
4.05.2011 | 14:03:48 | med. | parietal lobe epilepsy | теменно-долевая эпилепсия |
4.05.2011 | 13:58:37 | med. | occipital lobe epilepsy | эпилепсия затылочной доли (характеризуется простыми парциальными и вторично генерализованными припадками, приступы нередко сочетаются с нарушениями зрения и мигренью) |
4.05.2011 | 13:58:37 | med. | occipital lobe epilepsy | затылочно-долевая эпилепсия |
4.05.2011 | 13:35:18 | med. | matutinal epilepsy | эпилепсия пробуждения (эпилепсия, при которой эпилептические припадки, чаще большие, возникают только вскоре после пробуждения) |
4.05.2011 | 13:31:15 | med. | masked epilepsy | бессудорожная эпилепсия |
4.05.2011 | 13:31:15 | med. | masked epilepsy | психическая эпилепсия |
4.05.2011 | 13:31:15 | med. | masked epilepsy | психоэпилепсия |
4.05.2011 | 13:31:15 | med. | masked epilepsy | ларвированная эпилепсия |
4.05.2011 | 13:24:06 | med. | laryngeal epilepsy | кашлевая эпилепсия (разновидность сложной преципитирующей эпилепсии, приступы которой провоцируются актами глотания пищи) |
4.05.2011 | 13:24:06 | med. | laryngeal epilepsy | кашле-обморочный синдром |
4.05.2011 | 13:24:06 | med. | laryngeal epilepsy | кашлевой синкомальный припадок |
4.05.2011 | 13:24:06 | med. | laryngeal epilepsy | кашлемозговой синдром |
4.05.2011 | 13:24:06 | med. | laryngeal epilepsy | гортанный криз |
4.05.2011 | 13:21:59 | med. | Kojewnikoff epilepsy | корковая эпилепсия |
4.05.2011 | 13:21:59 | med. | Kojewnikoff epilepsy | корковый эпилептический припадок |
4.05.2011 | 13:21:59 | med. | Kojewnikoff epilepsy | кожевниковская эпилепсия |
4.05.2011 | 13:21:59 | med. | Kojewnikoff epilepsy | континуальная эпилепсия |
4.05.2011 | 13:21:59 | med. | Kojewnikoff epilepsy | локальная эпилепсия |
4.05.2011 | 13:21:59 | med. | Kojewnikoff epilepsy | очаговая эпилепсия |
4.05.2011 | 13:21:59 | med. | Kojewnikoff epilepsy | парциальная эпилепсия |
4.05.2011 | 13:20:08 | med. | jerk epilepsy | юношеская миоклоническая эпилепсия (одна из форм идиопатической генерализованной эпилепсии, характеризующаяся дебютом в подростковом возрасте с возникновением массивных билатеральных миоклонических приступов, преимущественно в руках, в период после пробуждения пациентов) |
4.05.2011 | 13:20:08 | med. | jerk epilepsy | ювенильная миоклоническая эпилепсия |
4.05.2011 | 13:20:08 | med. | jerk epilepsy | эпилепсия Янца |
4.05.2011 | 13:20:08 | med. | jerk epilepsy | миоклоническая эпилепсия пробуждения |
4.05.2011 | 13:20:08 | med. | jerk epilepsy | ювенильная миоклонус-эпилепсия |
4.05.2011 | 13:20:08 | med. | jerk epilepsy | синдром Янца |
4.05.2011 | 13:20:08 | med. | jerk epilepsy | синдром Герпина-Янца |
4.05.2011 | 13:19:27 | med. | myoclonic epilepsy of adolescence | юношеская миоклоническая эпилепсия (одна из форм идиопатической генерализованной эпилепсии, характеризующаяся дебютом в подростковом возрасте с возникновением массивных билатеральных миоклонических приступов, преимущественно в руках, в период после пробуждения пациентов) |
4.05.2011 | 13:19:27 | med. | myoclonic epilepsy of adolescence | ювенильная миоклоническая эпилепсия |
4.05.2011 | 13:19:27 | med. | myoclonic epilepsy of adolescence | эпилепсия Янца |
4.05.2011 | 13:19:27 | med. | myoclonic epilepsy of adolescence | миоклоническая эпилепсия пробуждения |
4.05.2011 | 13:19:27 | med. | myoclonic epilepsy of adolescence | ювенильная миоклонус-эпилепсия |
4.05.2011 | 13:19:27 | med. | myoclonic epilepsy of adolescence | синдром Янца |