English-Russian dictionary - terms added by user Игорь_2006: 44.924 << | >>
12.05.2011 | 14:19:35 | med. | sellar fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:19:35 | med. | sellar fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:19:35 | med. | sellar fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:19:35 | med. | sellar fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:19:35 | med. | sellar fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:19:02 | med. | red fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:19:02 | med. | red fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:19:02 | med. | red fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:19:02 | med. | red fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:19:02 | med. | red fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:18:37 | med. | polka fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:18:37 | med. | polka fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:18:37 | med. | polka fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:18:37 | med. | polka fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:18:37 | med. | polka fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:17:27 | med. | date fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:16:20 | med. | date fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:16:20 | med. | date fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:16:20 | med. | date fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:16:20 | med. | date fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:15:36 | med. | Cavite fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:15:36 | med. | Cavite fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:15:36 | med. | Cavite fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:15:36 | med. | Cavite fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:15:36 | med. | Cavite fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:14:57 | med. | bouquet fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:14:57 | med. | bouquet fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:14:57 | med. | bouquet fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:14:57 | med. | bouquet fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:14:57 | med. | bouquet fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:13:03 | med. | dandy fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:13:03 | med. | dandy fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:13:03 | med. | dandy fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:13:03 | med. | dandy fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:13:03 | med. | dandy fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:12:28 | med. | breakbone fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:12:28 | med. | breakbone fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:12:28 | med. | breakbone fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:12:28 | med. | breakbone fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:12:28 | med. | breakbone fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 14:09:43 | med. | Aden fever | костоломная лихорадка (острая вирусная болезнь, протекающая с лихорадкой, интоксикацией, миалгией и артралгией, экзантемой, лимфаденопатией, лейкопенией; возбудитель (арбовирус антигенной группы В) переносится москитом Aedes aegypti) |
12.05.2011 | 14:09:43 | med. | Aden fever | суставная лихорадка |
12.05.2011 | 14:09:43 | med. | Aden fever | пятидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:09:43 | med. | Aden fever | семидневная лихорадка |
12.05.2011 | 14:09:43 | med. | Aden fever | финиковая болезнь |
12.05.2011 | 13:33:27 | med. | absorption fever | уретральная лихорадка (резкое повышение температуры, возникающее после эндоуретральных и эндовезикальных манипуляций или родов, в результате резорбции мочи и содержащейся в ней бактериальной флоры через поврежденные участки эпителия, выстилающего мочеиспускательный канал) |
12.05.2011 | 11:35:15 | med. | blood-injection fear | боязнь крови-уколов |
11.05.2011 | 14:43:03 | med. | fear of fearing | фобофобия (боязнь появления навязчивого страха, фобии) |
11.05.2011 | 10:09:34 | neurol. | long tract signs | проводниковые симптомы (proz.com) |
11.05.2011 | 8:48:42 | anat. | pararectal space | околопрямокишечное пространство (клетчаточное пространство, ограниченное фасциальным футляром прямой кишки; сообщается с позадипрямокишечным пространством) |
10.05.2011 | 14:17:57 | anat. | visceral fascia | висцеральная фасция (фасция, покрывающая висцеральный орган, рекомендуется анатомической номенклатурой в качестве генерического названия для некоторых фасций, ранее называвшихся "глубокими") |
10.05.2011 | 14:11:03 | anat. | umbilical fascia | пупочная фасция (участок поперечной фасции, расположенный в области пупка) |
10.05.2011 | 14:03:56 | anat. | reflected inguinal ligament | отражённая паховая связка (часть волокон паховой связки, отходящих от нее под острым углом вверх и медиально вдоль лонного бугорка) |
10.05.2011 | 13:48:38 | anat. | transversalis fascia | поперечная фасция (слой соединительной ткани между поперечной мышцей живота и предбрюшинной жировой клетчаткой) |
10.05.2011 | 13:45:45 | anat. | Toldt fascia | фасция Тольдта (расположена позади задней внебрюшинной стенки восходящей и нисходящей ободочной кишки, прилежит к дистальным отделам поджелудочной железы) |
10.05.2011 | 13:45:45 | anat. | Toldt fascia | позадиободочная фасция |
10.05.2011 | 13:38:52 | med. | temporal aponeurosis | височная фасция (начинается вверху на верхней височной линии черепа и прикрепляется внизу к скуловой дуге, покрывает височную мышцу) |
10.05.2011 | 13:38:16 | anat. | fascia temporalis | височная фасция (начинается вверху на верхней височной линии черепа и прикрепляется внизу к скуловой дуге, покрывает височную мышцу) |
10.05.2011 | 13:29:52 | med. | temporal fascia | височная фасция (начинается вверху на верхней височной линии черепа и прикрепляется внизу к скуловой дуге, покрывает височную мышцу) |
10.05.2011 | 13:25:16 | med. | fascia superior diaphragmatis pelvis | верхняя фасция диафрагмы таза (продолжение пристеночного листка тазовой фасции, покрывает верхнюю поверхность мышцы, поднимающей задний проход) |
10.05.2011 | 13:20:43 | med. | superficial fascia of perineum | поверхностная фасция промежности (часть общей подкожной фасции тела, расположенная в области промежности) |
10.05.2011 | 13:17:21 | med. | fascia superficialis | подкожная фасция (находится под кожей и является основой для жировой прослойки, сосудистых структур (включая капиллярную сеть и лимфатические протоки), нервов и рецепторов) |
10.05.2011 | 13:17:21 | med. | fascia superficialis | поверхностная фасция |
10.05.2011 | 13:16:21 | med. | subcutaneous tissue | подкожная фасция (находится под кожей и является основой для жировой прослойки, сосудистых структур (включая капиллярную сеть и лимфатические протоки), нервов и рецепторов) |
10.05.2011 | 13:16:21 | med. | subcutaneous tissue | поверхностная фасция |
10.05.2011 | 13:15:40 | anat. | superficial fascia | подкожная фасция (находится под кожей и является основой для жировой прослойки, сосудистых структур (включая капиллярную сеть и лимфатические протоки), нервов и рецепторов) |
10.05.2011 | 13:15:40 | anat. | superficial fascia | поверхностная фасция |
10.05.2011 | 13:07:17 | anat. | suprapleural membrane | фасция Сибсона |
10.05.2011 | 13:07:17 | anat. | suprapleural membrane | надплевральная мембрана (утолщение внутригрудной фасции в области купола плевры) |
10.05.2011 | 13:06:31 | anat. | Sibson fascia | фасция Сибсона (утолщение внутригрудной фасции в области купола плевры) |
10.05.2011 | 13:06:31 | anat. | Sibson fascia | надплевральная мембрана |
10.05.2011 | 13:02:55 | anat. | semilunar fascia | апоневроз двуглавой мышцы плеча (фиброзные пучки сухожилия двуглавой мышцы плеча, перекидывающиеся через локтевую ямку и переходящие в фасцию предплечья) |
10.05.2011 | 12:41:39 | anat. | Scarpa fascia | фасция Скарпы (глубокая пластинка поверхностной фасции живота) |
10.05.2011 | 12:25:03 | med. | rectovesical septum | прямокишечно-пузырная фасция (выстилает прямокишечно-пузырное перитонеальное углубление, расположена в малом тазу у мужчин между прямой кишкой сзади и мочевым пузырем, предстательной железой и семенными пузырьками спереди) |
10.05.2011 | 12:24:27 | anat. | rectovesical fascia | прямокишечно-пузырная фасция (выстилает прямокишечно-пузырное перитонеальное углубление, расположена в малом тазу у мужчин между прямой кишкой сзади и мочевым пузырем, предстательной железой и семенными пузырьками спереди) |
10.05.2011 | 12:24:27 | anat. | rectovesical fascia | прямокишечно-пузырная перегородка |
10.05.2011 | 12:20:58 | anat. | fascia rectosacralis | прямокишечно-крестцовая фасция (фасциальная пластинка, спускающаяся вниз от надкостницы, покрывающей lV-й крестцовый позвонок, и соединяющася с висцеральной фасцией прямой кишки в 3-5 см от аноректального перехода) |
10.05.2011 | 12:20:14 | anat. | rectosacral fascia | прямокишечно-крестцовая фасция (фасциальная пластинка, спускающаяся вниз от надкостницы, покрывающей lV-й крестцовый позвонок, и соединяющася с висцеральной фасцией прямой кишки в 3-5 см от аноректального перехода) |
10.05.2011 | 12:04:37 | anat. | fascia prostatae | предстательная фасция (часть висцеральной фасции таза, образующая капсулу предстательной железы) |
10.05.2011 | 11:59:46 | anat. | prevertebral layer of cervical fascia | предпозвоночная фасция (уплотнение рыхлой соединительной ткани вокруг длинных мышц шеи, покрывает спереди предпозвоночные и лестничные мышцы) |
10.05.2011 | 11:59:46 | anat. | prevertebral layer of cervical fascia | предпозвоночная пластинка фасции шеи |
10.05.2011 | 11:59:14 | anat. | prevertebral fascia | предпозвоночная фасция (уплотнение рыхлой соединительной ткани вокруг длинных мышц шеи, покрывает спереди предпозвоночные и лестничные мышцы) |
10.05.2011 | 11:59:14 | anat. | prevertebral fascia | предпозвоночная пластинка фасции шеи |
10.05.2011 | 11:56:10 | anat. | pretracheal layer of cervical fascia | претрахеальная фасция (образует влагалище для мышц, лежащих ниже подъязычной кости, а также окружает сосудисто-нервный пучок и ряд органов шеи) |
10.05.2011 | 11:56:10 | anat. | pretracheal layer of cervical fascia | предтрахеальная пластинка шейной фасции |
10.05.2011 | 11:55:13 | anat. | pretracheal fascia | претрахеальная фасция (образует влагалище для мышц, лежащих ниже подъязычной кости, а также окружает сосудисто-нервный пучок и ряд органов шеи) |
10.05.2011 | 11:55:13 | anat. | pretracheal fascia | предтрахеальная пластинка шейной фасции |
10.05.2011 | 11:48:09 | anat. | retrorectal lamina of hypogastric sheath | пресакральная фасция (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства) |
10.05.2011 | 11:48:09 | anat. | retrorectal lamina of hypogastric sheath | предкрестцовая фасция |
10.05.2011 | 11:47:37 | anat. | retrorectal lamina of endopelvic fascia | пресакральная фасция (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства) |
10.05.2011 | 11:47:37 | anat. | retrorectal lamina of endopelvic fascia | предкрестцовая фасция |
10.05.2011 | 11:45:53 | anat. | lamina retrorectalis fasciae endopelvicae | пресакральная фасция (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства) |
10.05.2011 | 11:45:53 | anat. | lamina retrorectalis fasciae endopelvicae | предкрестцовая фасция |
10.05.2011 | 11:44:37 | anat. | presacral fascia | пресакральная фасция (слой внутритазовой фасции, проходящий между крестцом и прямой кишкой и образующий переднюю границу предкрестцового фасциального пространства) |
10.05.2011 | 11:44:37 | anat. | presacral fascia | предкрестцовая фасция |
10.05.2011 | 11:35:39 | anat. | popliteal fascia | подколенная фасция (покрывает заднюю область колена; образует влагалище для подколенных сосудов и нервов, сухожильной части двуглавой мышцы бедра, полусухожильной и полуперепончатой мышц; является продолжением широкой фасции и книзу переходит в фасцию голени) |
10.05.2011 | 11:33:19 | anat. | plantar fascia | подошвенная фасция (широкая полоса волокнистой ткани, располагающаяся вдоль подошвы ноги от пятки до передней части стопы) |