| 18.06.2009 |
18:05:43 |
med. |
American Urological Association Symptom Index |
Индекс симптомов американской урологической ассоциации |
| 18.06.2009 |
18:03:04 |
surg. |
Trans-Urethral Resection of the Prostate |
трансуретральная резекция простаты |
| 18.06.2009 |
17:54:55 |
med. |
Acute Urinary Retention |
острая задержка мочи |
| 18.06.2009 |
17:52:21 |
pharm. |
Dutasteride |
дутастерид (средство, влияющее на обмен веществ в предстательной железе, корректор уродинамики) |
| 18.06.2009 |
17:48:06 |
med. |
Upper limit of normal |
верхняя граница нормального диапазона |
| 18.06.2009 |
17:46:31 |
med. |
Serum glutamic pyruvic transaminase |
пировиноградная трансаминаза глутаминовой кислоты в сыворотке |
| 18.06.2009 |
17:45:29 |
med. |
Serum glutamic oxaloacetic transaminase |
щавелево-уксусная трансаминаза глутаминовой кислоты в сыворотке |
| 18.06.2009 |
17:42:04 |
med. |
Nonsustained ventricular tachycardia |
неустойчивая желудочковая тахикардия |
| 18.06.2009 |
17:39:26 |
med. |
Neutral red uptake |
связывание нейтрального красного |
| 18.06.2009 |
17:25:02 |
med. |
Left ventricular mass index |
индекс массы левого желудочка |
| 18.06.2009 |
17:22:37 |
med. |
left ventricular end diastolic volume |
конечно-диастолический объём левого желудочка |
| 18.06.2009 |
17:19:47 |
med. |
Insulin sensitivity index |
Индекс чувствительности к инсулину |
| 18.06.2009 |
17:13:40 |
med. |
Fasting serum glucose |
концентрация глюкозы в сыворотке натощак |
| 18.06.2009 |
17:11:23 |
med. |
Expedited investigator safety report |
Срочное сообщение врача-исследователя о безопасности |
| 18.06.2009 |
17:08:12 |
med. |
Dementia Rating Scale |
Шкала оценки деменции |
| 18.06.2009 |
17:03:10 |
med. |
Disability Assessment in Dementia |
Шкала оценки нетрудоспособности при деменции |
| 18.06.2009 |
16:53:59 |
med. |
Clinician's Interview Based Impression of Change, plus Caregiver Input |
Шкала оценки состояния пациента на основании впечатления врача и ухаживающих за пациентами лиц |
| 18.06.2009 |
16:51:02 |
med. |
Clinician's Interview Based Impression of Change |
Шкала оценки изменений клиницистом на основании опроса |
| 18.06.2009 |
16:30:40 |
genet. |
E4 variant of apolipoprotein |
вариант E4 аполипопротеина |
| 18.06.2009 |
16:27:36 |
mil., WMD |
acetylcholinesterase inhibitor |
ингибитор ацетилхолинэстеразы (= отравляющее вещество нервно-паралитического действия) |
| 18.06.2009 |
15:51:19 |
pharma. |
Volume of distribution |
объём распределения (препарата в организме) |
| 18.06.2009 |
15:49:25 |
surg. |
venous thromboembolism |
венозная тромбоэмболия |
| 18.06.2009 |
15:47:11 |
surg. |
Total knee replacement |
полная замена коленного сустава |
| 18.06.2009 |
15:38:39 |
cardiol. |
Percutaneous transluminal coronary angiography |
чрескожная транслюминальная коронарная ангиопластика |
| 18.06.2009 |
15:27:43 |
psychiat. |
suicide attempter |
пытавшийся совершить самоубийство, но не доведший попытку до конца |
| 18.06.2009 |
15:24:39 |
psychiat. |
suicide completer |
завершивший попытку самоубийства |
| 18.06.2009 |
15:23:38 |
gen. |
completer |
завершивший курс лечения |
| 18.06.2009 |
15:23:38 |
gen. |
completer |
окончивший учебное заведение |
| 18.06.2009 |
11:41:56 |
gen. |
overwhelming task |
непосильная задача |
| 18.06.2009 |
9:45:22 |
stat. |
Weibull distribution function |
функция распределения Вейбулла (используется для оценки надежности и риска) |
| 18.06.2009 |
7:36:24 |
biochem. |
acute transfection |
острая трансфекция (кратковременное заражение клеток ДНК) |
| 18.06.2009 |
7:33:52 |
med. |
acute sample |
экстренная проба |
| 18.06.2009 |
7:30:23 |
med. |
acute exposure |
острое отравление |
| 18.06.2009 |
7:03:46 |
biochem. |
acquired mutation |
приобретённая мутация (ненаследственная мутация, т.е. возникшая в период онтогенеза) |
| 18.06.2009 |
7:00:46 |
biochem. |
Acidic Fibroblast Growth Factor |
кислотный фактор роста фибробластов |
| 18.06.2009 |
6:57:22 |
biochem. |
acetyl co-enzyme A |
ацетил коэнзим А (Ас-СоА; химическое вещество, синтезируемое митохондриями клеток путем соединения тиоловой группы коэнзима А с ацетиловой группой (форма, способная разрушать жиры, углеводы и белки)) |
| 18.06.2009 |
6:37:05 |
biochem. |
acetyl carnitine |
ацетилкарнитин (один из метаболитов митохондрий, являющийся субстратом для ацетилкарнитин трансферазы, превращающий его в молекулу карнитина; употребление ацетилкарнитина помогает увеличить уровень ацетилхолина и фактора роста нервов в головном мозге) |
| 18.06.2009 |
6:24:43 |
microbiol. |
acceptor junction site |
сайт соединения акцептора (сайт между правым 3'-концом интрона и левым 5'-концом экзона) |
| 18.06.2009 |
6:19:01 |
physiol. |
acceptor control |
акцепторный контроль (регулирование уровня дыхания исходя из наличия аденозиндифосфата (АДФ), как акцептора фосфата) |
| 18.06.2009 |
6:14:03 |
scient. |
acceptable level of risk |
допустимый уровень риска |
| 18.06.2009 |
5:41:15 |
mol.biol. |
ABC transporter |
переносчик ABC (класс мембранных транспортных белков) |
| 18.06.2009 |
5:28:33 |
mol.gen. |
ab initio gene prediction |
прогнозирование структуры гена (прогнозирование структуры гена (экзона) с помощью алгоритма (компьютерной биоинформатики), основанного на кодировании белка геном) |
| 18.06.2009 |
5:24:24 |
mol.biol. |
A-DNA |
ДНК А-конформация (форма, которую принимает ДНК при частичной дегидратации (75% влажности) в присутствии противоионов натрия, калия и цезия, и имеющая 11 пар оснований на виток) |
| 18.06.2009 |
4:50:55 |
mech. |
resonant ultrasound spectroscopy |
резонансная ультразвуковая спектроскопия (один из наиболее точных методов измерения упругих модулей твёрдых тел (EM) и неразрушающего контроля. Его сущность состоит в расчёте EM по выборке измеренных собственных частот механических колебаний образца) |
| 17.06.2009 |
20:22:13 |
med. |
Major knee surgery |
обширная хирургия коленного сустава |
| 17.06.2009 |
20:14:24 |
med. |
Endogenous thrombin potential |
эндогенный потенциал тромбина |
| 17.06.2009 |
20:07:37 |
med. |
thrombocythaemia |
тромбоцитемия (см. thrombocythemia) |
| 17.06.2009 |
20:05:12 |
med. |
peri-procedural |
перипроцедурный |
| 17.06.2009 |
20:00:01 |
med. |
neuraxial hematoma |
нейроаксиальная гематома (возможное осложнение при применении высоких (терапевтических) доз низкомолекулярных гепаринов) |
| 17.06.2009 |
19:55:55 |
med. |
acute treatment |
острое лечение |
| 17.06.2009 |
19:53:21 |
cardiol. |
non-ST elevation ACS |
острый коронарный синдром без повышения ST-сегмента |
| 17.06.2009 |
19:40:26 |
med. |
elective stenting |
избирательное стентирование |
| 17.06.2009 |
19:38:21 |
med. |
abrupt vessel closure |
внезапное закрытие сосуда |
| 17.06.2009 |
19:37:46 |
anat. |
intraluminal |
интралюминальный |
| 17.06.2009 |
19:36:34 |
stat. |
statistical power |
статистическая мощность (статистическая мощность исследования – вероятность того, что в исследовании будет найдено статистически достоверное различие, когда это различие действительно существует) |
| 17.06.2009 |
19:34:55 |
med. |
perfusion lung scanning |
перфузионное сканирование лёгких (применяется для диагностики тромбоэмболии легочной артерии) |
| 17.06.2009 |
19:34:55 |
med. |
perfusion lung scanning |
сканирование лёгочной перфузии |
| 17.06.2009 |
19:34:55 |
med. |
perfusion lung scanning |
лёгочная сцинтифотография |
| 17.06.2009 |
19:31:11 |
med. |
bedrest |
постельный режим |
| 17.06.2009 |
19:29:55 |
stat. |
Kaplan-Meier survival analysis |
множительная оценка Каплана-Мейера |
| 17.06.2009 |
19:29:12 |
stat. |
Kaplan-Meier survival analysis |
оценка функции выживания с помощью процедуры Каплана-Мейера |
| 17.06.2009 |
19:21:56 |
pharm. |
nadroparin |
надропарин (антикоагулянт, применяется при тромбозе глубоких вен, тромбоэмболии легочной артерии, остром коронарном синдроме и т.д.) |
| 17.06.2009 |
19:20:00 |
med. |
pre-operatively |
до операции |
| 17.06.2009 |
19:12:41 |
pharma. |
anaphylactogenic |
анафилактогенный (способный вызывать анафилактическую реакцию) |
| 17.06.2009 |
19:09:17 |
pharma. |
Automatic Needle Protective System |
автоматическая система защиты иглы |
| 17.06.2009 |
19:07:26 |
chem. |
hydrogen sulfate |
гидросульфат |
| 17.06.2009 |
19:05:43 |
chem. |
decasodium salt |
деканатриевая соль |
| 17.06.2009 |
19:03:50 |
chem. |
Chemical abstracts name |
название по Химической реферативной службе (CAS) |
| 17.06.2009 |
18:58:53 |
med. |
high risk abdominal surgery |
абдоминальная хирургия высокого риска |
| 17.06.2009 |
18:53:05 |
med.appl. |
intermittent pneumatic compression |
прерывистая пневматическая компрессия (уменьшает застой венозной крови) |
| 17.06.2009 |
18:53:05 |
med.appl. |
intermittent pneumatic compression |
пневмомассажёр |
| 17.06.2009 |
18:45:04 |
pharma. |
sample time |
время замера |
| 17.06.2009 |
18:44:05 |
pharm. |
dimethylbiguanide |
диметилбигуанид (пероральный антигипергликемический агент) |
| 17.06.2009 |
18:40:59 |
pharma. |
reverse osmosis-treated water |
вода, очищенная обратным осмосом |
| 17.06.2009 |
18:35:09 |
pharm. |
Glucophage |
глюкофаж (снижает гипергликемию, не приводя к развитию гипогликемии) |
| 17.06.2009 |
18:32:49 |
med. |
postal research |
почтовое исследование (проводится путем рассылки опросников для самозаполнения) |
| 17.06.2009 |
18:30:47 |
med. |
postcolectomy |
постколэктомия (состояние после удаления всей или части ободочной кишки) |
| 17.06.2009 |
18:28:25 |
med. |
postherpetic |
постгерпетический (об осложнениях после герпеса) |
| 17.06.2009 |
18:26:29 |
ophtalm. |
cup/disc ratio |
соотношение объёма экскавации к объёму нейроретинального ободка |
| 17.06.2009 |
18:06:02 |
ophtalm. |
inferotemporal cortex |
инферотемпоральная зона (коры головного мозга, отвечает за идентификацию увиденных объектов.) |
| 17.06.2009 |
18:01:07 |
ophtalm. |
inferotemporal |
инферотемпоральный (см. inferotemporal cortex) |
| 17.06.2009 |
17:58:26 |
ophtalm. |
inferonasal |
инфероназальный (о секторе хрусталика) |
| 17.06.2009 |
17:56:23 |
pharm. |
amethocaine |
aмeтoкaин (сильнодействующее местное обезболивающее средство. Применяется для обезболивания поверхности кожи и слизистых оболочек глаза, уха.) |
| 17.06.2009 |
17:40:03 |
ophtalm. |
Goldmann applanation tonometry |
аппланационная тонометрия по Гольдману |
| 17.06.2009 |
17:38:02 |
ophtalm. |
selective laser trabeculoplasty |
селективная лазерная трабекулопластика |
| 17.06.2009 |
17:38:02 |
ophtalm. |
selective laser trabeculoplasty |
селективная лазерная трабекулореконструкция |
| 17.06.2009 |
17:33:08 |
ophtalm. |
uveoscleral outflow |
увеосклеральный отток (водянистой влаги позволяет поддерживать уровень внутриглазного давления  ophthalmojournal.com) |
| 17.06.2009 |
17:31:05 |
ophtalm. |
uveoscleral |
увеосклеральный |
| 17.06.2009 |
17:30:23 |
ophtalm. |
uveoscleral meshwork |
увеосклеральная решётчатая структура |
| 17.06.2009 |
17:24:32 |
pharm. |
Latanoprost |
латанопрост (применяется при повышенном внутриглазном давлении у пациентов с открытоугольной глаукомой) |
| 17.06.2009 |
17:19:55 |
pharma. |
spray bottle |
аэрозольный баллончик |
| 17.06.2009 |
17:13:48 |
pharma. |
sonicating |
диспергирование с помощью ультразвука |
| 17.06.2009 |
17:07:52 |
pharma. |
hydroxypropyl methylcellulose |
опадрай (краситель оболочек таблеток) |
| 17.06.2009 |
17:07:52 |
pharma. |
hydroxypropyl methylcellulose |
гидроксипропилметилцеллюлоза |
| 17.06.2009 |
16:58:56 |
physiol. |
CXC chemokine |
интерлейкин-8 (прототип семейства хемотаксических цитокинов) |
| 17.06.2009 |
16:56:19 |
virol. |
MoMuLV |
вирус мышиного лейкоза Молони (относится к группе ретровирусов) |
| 17.06.2009 |
16:53:21 |
anat. |
intracerebroventricular |
интрацеребровентрикулярный (в области желудочков головного мозга, напр., инъекция) |
| 17.06.2009 |
16:50:51 |
anat. |
perforant pathway |
перфорирующий путь (неокортикальный вход в гиппокамп) |
| 17.06.2009 |
16:50:04 |
anat. |
perforant pathway terminal zone |
терминальная зона перфорирующего пути |
