English-Russian dictionary - terms added by user Игорь_2006: 44.924 << | >>
24.07.2009 | 6:04:45 | physiol. | intraepithelial lymphocytes | интраэпителиальные лимфоциты (специализированная популяция Т-лимфоцитов, которые мигрируют из периферической крови в прослойку между базолатеральными мембранами эпителиальных клеток. Эти лимфоциты играют важную роль в иммунной защите, осуществляемой слизистой тонкой кишки) |
24.07.2009 | 6:03:08 | physiol. | enteroendocrine cells | энтероэндокринные клетки (эти клетки окрашиваются гематоксилином и эозином. При электронной микроскопии у них обнаруживаются следующие характерные показатели: широкое основание и зауженная вершина, умеренное число нерегулярно расположенных микроворсинок. В основании клеток в цитоплазме расположены секреторные гранулы. Полагают, что эти клетки через биохимические рецепторы энтероцитов, расположенных на их базально-латеральной мембране, могут управлять функцией энтероцитов) |
24.07.2009 | 5:59:25 | physiol. | goblet cells | бокаловидные клетки (наиболее широко распространенные эпителиальные клетки различных отделов желудочно-кишечного тракта, имеющие общее происхождение. Они секретируют муцин, который является неотъемлемой частью клеточной иммунной системы) |
24.07.2009 | 5:58:26 | physiol. | Paneth cells | клетки Давыдова, клетки Панета (секреторные клетки, расположенные в основании крипт, могут высвобождаться в полость кишки факторы роста, пищеварительные ферменты и антимикробные пептиды (дефенсины)) |
24.07.2009 | 5:57:28 | physiol. | Davidoff's cells | клетки Давыдова (секреторные клетки, расположенные в основании крипт, могут высвобождать в полость кишки факторы роста, пищеварительные ферменты и антимикробные пептиды (дефенсины)) |
24.07.2009 | 5:57:28 | physiol. | Davidoff's cells | клетки Панета |
24.07.2009 | 5:54:41 | physiol. | undifferentiated crypt cells | недифференцированные клетки крипт (секретируют в полость кишки воду и хлориды) |
24.07.2009 | 5:53:02 | physiol. | absorptive cells | абсорбирующие клетки (полярные эпителиальные клетки кишечника) |
24.07.2009 | 5:53:02 | physiol. | absorptive cells | всасывающие клетки |
24.07.2009 | 5:49:51 | physiol. | absolute threshold of sensation | абсолютный порог ощущения (минимальная энергия воздействия на органы чувств, вызывающая ощущение) |
24.07.2009 | 5:48:50 | physiol. | absolute threshold of excitation | абсолютный порог возбуждения (минимальная энергия воздействия на возбудимую структуру, вызывающая её возбуждение. Энергия раздражения, вызывающего возбуждение, определяется интенсивностью и длительностью действия раздражителя. Эта зависимость между интенсивностью и длительностью пороговых воздействий приближенно описывается гиперболой (одной её ветвью, расположенной в первом квадранте). График этой зависимости носит название "кривая сила-длительность". Раздражители с характеристиками (интенсивность и длительность), лежащими на этой кривой, называют пороговыми. Раздражители с характеристиками ниже и слева от кривой – подпороговыми, а выше и справа от кривой – надпороговыми) |
24.07.2009 | 5:45:30 | physiol. | stimulus limen | пороговое воздействие (минимальное по информационным, энергетическим (интенсивности, длительности) характеристикам воздействие (стимул, сигнал, раздражение), вызывающее переход процесса через границу (порог) в новое качество) |
24.07.2009 | 5:44:34 | physiol. | minimum sensible stimulus | пороговое воздействие (минимальное по информационным, энергетическим (интенсивности, длительности) характеристикам воздействие (стимул, сигнал, раздражение), вызывающее переход процесса через границу (порог) в новое качество) |
24.07.2009 | 5:43:42 | physiol. | absolute stimulus threshold | пороговое воздействие (минимальное по информационным, энергетическим (интенсивности, длительности) характеристикам воздействие (стимул, сигнал, раздражение), вызывающее переход процесса через границу (порог) в новое качество) |
24.07.2009 | 5:42:11 | physiol. | absolute refractory period | период абсолютной рефрактерности (промежуток времени в развитии возбуждения, характеризующийся абсолютной рефрактерностью, то есть практически достоверной (с заданной вероятностью, напр., P ≥ 0,95) независимостью живой структуры (клетки, ткани, органа) и её функций от внешних воздействий, то есть активным блокированием её возбудимости. Часто употребляется ложная калька: "абсолютный рефрактерный период". Период (времени) не может быть рефрактерным, обладать свойством рефрактерности. Свойством абсолютной рефрактерности или относительной рефрактерности может обладать живая структура) |
24.07.2009 | 5:39:33 | physiol. | absolute refractoriness | абсолютная рефрактерность (блокирование входов живой структуры к управляющим воздействиям эндогенных или экзогенных механизмов регулирования. При абсолютной рефрактерности существует больша́я вероятность (больше заданной, напр., P=0,95), что ни допороговые воздействия не смогут вызвать деполяризацию или гиперполяризацию структуры, ни пороговые и надпороговые воздействия не смогут вызвать её возбуждение) |
24.07.2009 | 5:39:33 | physiol. | absolute refractoriness | полная рефрактерность |
24.07.2009 | 5:39:33 | physiol. | absolute refractoriness | полная невозбудимость |
24.07.2009 | 5:01:04 | physiol. | abdominal preaortic plexus | брюшное аортальное сплетение (одно из самых крупных вегетативных сплетений брюшной полости, plexus aorticus abdominalis, расположено на аорте и распространяется по её ветвям) |
24.07.2009 | 4:56:55 | physiol. | pelvic autonomic plexuses | вегетативные нервные сплетения полости таза (анатомические структуры периферической части нервной системы, расположенные в полости таза) |
24.07.2009 | 4:55:53 | physiol. | abdominal autonomic plexuses | вегетативные нервные сплетения брюшной полости (анатомические структуры периферической части нервной системы, расположенные в брюшной полости) |
23.07.2009 | 20:10:23 | physiol. | anisotropic band | анизотропная зона саркомера миофибриллы (участок саркомера, где нити актина и миозина перекрывают друг друга) |
23.07.2009 | 20:10:23 | physiol. | anisotropic band | А-зона |
23.07.2009 | 20:09:12 | physiol. | A band | анизотропная зона саркомера миофибриллы (участок саркомера, где нити актина и миозина перекрывают друг друга) |
23.07.2009 | 20:09:12 | physiol. | A band | А-зона |
23.07.2009 | 19:27:24 | physiol. | alpha motor neuron | альфа мотонейрон спинного мозга (нервная клетка спинного мозга, выполняющая функцию регулятора двигательной единицы – элементарной структурно-функциональной единицы двигательной системы) |
23.07.2009 | 19:26:40 | physiol. | a-motor neuron | альфа мотонейрон спинного мозга (нервная клетка спинного мозга, выполняющая функцию регулятора двигательной единицы – элементарной структурно-функциональной единицы двигательной системы) |
23.07.2009 | 19:24:58 | physiol. | a-actinin | альфа-актинин (один из мышечных белков, в клетках поперечнополосатой мышечной ткани (скелетной и сердечной) α-актинин входит в структуру Z‑дисков саркомеров миофибрилл. Этот белок также присутствует в цитоплазме клеток гладкой мышечной ткани. Он образует плотные аморфные тела, скрепляющие вместе актиновые нити, а также актиновые нити и внешнюю мембрану клетки) |
23.07.2009 | 19:24:01 | physiol. | alpha-actinin | альфа-актинин (один из мышечных белков, в клетках поперечнополосатой мышечной ткани (скелетной и сердечной) α-актинин входит в структуру Z‑дисков саркомеров миофибрилл. Этот белок также присутствует в цитоплазме клеток гладкой мышечной ткани. Он образует плотные аморфные тела, скрепляющие вместе актиновые нити, а также актиновые нити и внешнюю мембрану клетки.) |
23.07.2009 | 19:21:18 | physiol. | a-actin | альфа-актин (белок мышечных клеток, участвующий в осуществлении сокращения – специфической двигательной функции мышечных клеток) |
23.07.2009 | 19:20:31 | physiol. | actin of muscle cell | альфа-актин (белок мышечных клеток, участвующий в осуществлении сокращения – специфической двигательной функции мышечных клеток) |
23.07.2009 | 19:19:33 | physiol. | alpha actin | альфа-актин (белок мышечных клеток, участвующий в осуществлении сокращения – специфической двигательной функции мышечных клеток) |
23.07.2009 | 19:17:42 | physiol. | evoked action potentials of a muscle | миоэлектрический вызванный ответ (неспецифический эффект возбуждения мышцы, вызванный искусственным внешним импульсным воздействием на мышцу или естественным внутренним волевым импульсом. Внешнее воздействие может быть механическим единичным импульсом (удар молоточком по сухожилию мышцы) или электрическим единичным импульсом) |
23.07.2009 | 19:17:42 | physiol. | evoked action potentials of a muscle | электрический вызванный ответ мышцы |
23.07.2009 | 19:16:04 | physiol. | F-wave of a muscle evoked response | F-волна вызванного ответа мышцы (при сверхпороговой электрической стимуляции двигательного нерва, возбуждение мышцы, иннервируемой данным нервом, иногда может сопровождаться миоэлектрическими эффектами с большим латентным периодом (поздние эффекты). Это F-волны и А-волны. Предполагают, что F‑волна является следствием цикла антидромного-ортодромного распространения возбуждения к телам мотонейронов спинного мозга и обратно к мышце. При электрической стимуляции двигательных волокон потенциалы действия распространяются к телам мотонейронов спинного мозга и вызывают их возбуждение. Затем это возбуждение распространяется ортодромно к мышце. Возбуждение мышцы сопровождается F‑волной небольшой амплитуды (~0,2 ÷ 0,5 мв). Не исключено, что в этот процесс включаются интернейроны спинного мозга. F‑волна вариативна как по временным, так и по амплитудным характеристикам и проявляется не всегда.) |
23.07.2009 | 19:10:23 | physiol. | a-v carbon dioxide content difference | артерио-венозная разница двуокиси углерода (разница содержания двуокиси углерода в артериальной и венозной крови – это показатель, характеризующий выведение двуокиси углерода тканями и органами из данного объёма крови при прохождении её по микроциркуляторному руслу) |
23.07.2009 | 19:09:06 | physiol. | a-v oxygen content difference | артерио-венозная разница кислорода (разница содержания кислорода в артериальной и венозной крови – это показатель, характеризующий потребление кислорода тканями и органами из данного объёма крови при прохождении её по микроциркуляторному руслу) |
23.07.2009 | 19:05:24 | physiol. | unconjugated bilirubin | неконъюгированный билирубин (Билирубин, образовавшийся в клетках ретикулоэндотелиальных тканей (клетках системы макрофагов) не конъюгирован с другими веществами. Поэтому его назвали "свободным" билирубином. Другое название такой формы – "непрямой" билирубин. Данное название обусловлено тем, что концентрацию такого билирубина в сыворотке крови невозможно оценить непосредственно методом Ван ден Берга ("прямая" реакция с диазореагентом Эрлиха). Такой билирубин токсичен, растворим в липидах, но нерастворим в воде. Билирубин адсорбирован на белках плазмы крови и его концентрацию можно оценить только опосредованно, после предварительного осаждения белков спиртом. Названия "свободный", "непрямой" билирубин – не вполне однозначны. Названием, более точно характеризующим такую форму билирубина (предпочтительным названием), является: неконъюгированный билирубин) |
23.07.2009 | 19:03:21 | physiol. | taurodeoxycholic acid | тауродезоксихолевая кислота (один из конъюгатов желчных кислот с таурином) |
23.07.2009 | 19:00:25 | physiol. | stercobilinogen | стеркобилиноген (один из метаболитов билирубина, большая часть выводится из организма с фекалиями и с мочой, меньшая часть – повторно используется в синтезе жёлчи) |
23.07.2009 | 19:00:25 | physiol. | stercobilinogen | L-уробилиноген |
23.07.2009 | 18:57:23 | physiol. | salivary enzymes | ферменты слюны (Слюна, содержит пищеварительные ферменты альфа-амилазу (α – амилаза) и мальтазу, а также непищеварительные ферменты: калликреин и лизоцим.) |
23.07.2009 | 18:55:19 | physiol. | vitamin U | адеметионин (витаминоподобное естественное для организма человека вещество, производное незаменимой серосодержащей аминокислоты метионина. Он является аналогом S-аденозилметионина ("активный метионин")) |
23.07.2009 | 18:55:19 | physiol. | vitamin U | S-аденозилметион |
23.07.2009 | 18:54:27 | physiol. | S-methylmethionine | S-метилметионин (витаминоподобное естественное для организма человека вещество, производное незаменимой серосодержащей аминокислоты метионина. Он является аналогом S-аденозилметионина ("активный метионин")) |
23.07.2009 | 18:54:27 | physiol. | S-methylmethionine | адеметионин |
23.07.2009 | 18:54:27 | physiol. | S-methylmethionine | S-аденозилметион |
23.07.2009 | 18:54:27 | physiol. | S-methylmethionine | витамин U |
23.07.2009 | 18:46:17 | mol.biol. | receptor activator of NF-kappaB | рецептор активатор фактора транскрипции каппа Б |
23.07.2009 | 18:42:46 | biochem. | pyrroloquinoline quinone | пирролохинолинхинон (естественное водорастворимое вещество, относящееся к витаминоподобным веществам) |
23.07.2009 | 18:42:46 | biochem. | pyrroloquinoline quinone | метоксантин |
23.07.2009 | 18:40:33 | biochem. | purine nucleotide | пуриновый нуклеотид (нуклеотиды, содержащие пуриновые основания (аденин, гуанин)) |
23.07.2009 | 18:39:04 | physiol. | pseudo-vitamins | витаминоподобные вещества (группа органических соединений, которые подобны витаминам, но не обладают всеми их свойствами. В частности, в отличие от истинных витаминов, большинство из них может синтезироваться в необходимых количествах в организме человека в процессе нормального метаболизма) |
23.07.2009 | 18:37:37 | physiol. | protein acid-base buffer system | белковая буферная система (одна из кислотно-основных буферных систем как внутриклеточных, так и внеклеточных жидкостей организма) |
23.07.2009 | 18:35:03 | physiol. | phosphate acid-base buffer system | фосфатная буферная система (одна из кислотно-основных буферных систем внеклеточных жидкостей организма, компонентами которой являются неорганические фосфаты) |
23.07.2009 | 18:26:21 | physiol. | endothelial cell peptidyl dipeptidase | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:26:21 | physiol. | endothelial cell peptidyl dipeptidase | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:26:21 | physiol. | endothelial cell peptidyl dipeptidase | киназа II |
23.07.2009 | 18:25:02 | physiol. | peptidyl-dipeptide hydrolase | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:25:02 | physiol. | peptidyl-dipeptide hydrolase | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:25:02 | physiol. | peptidyl-dipeptide hydrolase | киназа II |
23.07.2009 | 18:22:37 | physiol. | peptidyl dipeptidase | киназа II |
23.07.2009 | 18:22:02 | physiol. | dipeptide hydrolase | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:22:02 | physiol. | dipeptide hydrolase | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:22:02 | physiol. | dipeptide hydrolase | киназа II |
23.07.2009 | 18:21:15 | physiol. | carboxycathepsin | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:21:15 | physiol. | carboxycathepsin | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:21:15 | physiol. | carboxycathepsin | киназа II |
23.07.2009 | 18:20:15 | physiol. | peptidase P | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:20:15 | physiol. | peptidase P | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:20:15 | physiol. | peptidase P | киназа II |
23.07.2009 | 18:19:35 | physiol. | dipeptidyl carboxypeptidase I | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:19:35 | physiol. | dipeptidyl carboxypeptidase I | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:19:35 | physiol. | dipeptidyl carboxypeptidase I | киназа II |
23.07.2009 | 18:18:52 | physiol. | kininase II | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:18:52 | physiol. | kininase II | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:18:52 | physiol. | kininase II | киназа II |
23.07.2009 | 18:17:59 | physiol. | angiotensin I-converting enzyme | пептидил-дипептидаза A (протеаза, гидролитический фермент, расщепляющий ангиотензин I и превращающий его в ангиотензин II) |
23.07.2009 | 18:17:59 | physiol. | angiotensin I-converting enzyme | ангиотензин I-конвертирующий фермент |
23.07.2009 | 18:17:59 | physiol. | angiotensin I-converting enzyme | киназа II |
23.07.2009 | 18:13:51 | physiol. | A-wave of a muscle evoked response | А-волна вызванного ответа мышцы (при сверхпороговой электрической стимуляции двигательного нерва, возбуждение мышцы, иннервируемой данным нервом, иногда может сопровождаться миоэлектрическими эффектами с большим латентным периодом (поздние эффекты). Это F‑волны и А‑волны. Предполагают, что A‑волна (аксон-рефлекс) является следствием антидромного распространения возбуждения от места стимуляции по одним коллатералям двигательного аксона до других, а затем, по ним в ортодромном направлении к мышце. Таким образом, возбуждение не достигает тел мотонейронейронов спинного мозга. A‑волна редко возникает в норме и является признаком атрофии нервных волокон и их регенерации) |
23.07.2009 | 18:13:39 | physiol. | pangamate | пангамат кальция |
23.07.2009 | 18:13:39 | physiol. | pangamate | N,N-диметилглицин |
23.07.2009 | 18:13:39 | physiol. | pangamate | диметиламиноуксусная кислота |
23.07.2009 | 18:13:39 | physiol. | pangamate | N-метилсаркозин |
23.07.2009 | 18:13:39 | physiol. | pangamate | диметилглицин |
23.07.2009 | 18:13:39 | physiol. | pangamate | витамин B15 |
23.07.2009 | 18:10:52 | physiol. | pair bile acids | парные жёлчные кислоты (жёлчные кислоты, конъюгированные либо с глицином, либо с таурином) |
23.07.2009 | 18:07:16 | physiol. | osteoprotegerin | фактор, тормозящий остеокластогенез (вещество, вырабатываемое остеокластами, которое связывает RANK-лиганд и этим предотвращает активацию остеокластов) |
23.07.2009 | 18:06:37 | physiol. | osteoclastogenesis-inhibitory factor | остеопротегерин (вещество, вырабатываемое остеокластами, которое связывает RANK-лиганд и этим предотвращает активацию остеокластов) |
23.07.2009 | 18:06:37 | physiol. | osteoclastogenesis-inhibitory factor | фактор, тормозящий остеокластогенез |
23.07.2009 | 18:03:27 | physiol. | osmotic volumetric concentration | осмотическая объёмная концентрация (это отношение числа осмотически активных частиц растворенного вещества (единица количества вещества – осмоль, Осм, Osm) к общему объёму раствора (единица объёма – м3). Размер единицы осмотической объёмной концентрации вещества в растворе: осмоль/м3) |
23.07.2009 | 18:03:27 | physiol. | osmotic volumetric concentration | осмолярность |
23.07.2009 | 18:01:43 | biochem. | osmotic mass concentration | осмотическая массовая концентрация (это отношение числа осмотически активных частиц компонента смеси (единица количество вещества – осмоль) к общей массе раствора (единица массы – кг). Размер единицы осмотической массовой концентрации вещества в растворе: осмоль/кг) |
23.07.2009 | 18:01:43 | biochem. | osmotic mass concentration | осмоляльность |
23.07.2009 | 17:58:08 | physiol. | nonrespiratory alkalosis | нереспираторный алкалоз (изменения щелочно-кислотного равновесия, не связанные с нарушениями дыхания (заболевания почек, нарушения метаболизма и др.)) |
23.07.2009 | 17:55:26 | physiol. | nonrespiratory acidosis | нереспираторный ацидоз (изменения щелочно-кислотного равновесия, не связанные с нарушениями дыхания (заболевания почек, нарушения метаболизма и др.)) |