11.04.2011	12:31:10	med.	isotropic disk	I-полоса
11.04.2011	12:28:15	anat.	fibrocartilago intervertebralis	межпозвоночный диск (фиброзно-хрящевое образование из кольцевидных соединительнотканных пластинок и студенистого ядра в центре между телами двух соседних позвонков позвоночника)
11.04.2011	12:28:15	anat.	fibrocartilago intervertebralis	межпозвонковый хрящ
11.04.2011	12:28:15	anat.	fibrocartilago intervertebralis	межпозвоночный хрящ
11.04.2011	12:27:42	anat.	discus intervertebralis	межпозвоночный диск (фиброзно-хрящевое образование из кольцевидных соединительнотканных пластинок и студенистого ядра в центре между телами двух соседних позвонков позвоночника)
11.04.2011	12:27:42	anat.	discus intervertebralis	межпозвонковый хрящ
11.04.2011	12:27:42	anat.	discus intervertebralis	межпозвоночный хрящ
11.04.2011	12:25:37	anat.	lamina fibrocartilaginea interpubica	межлобковый диск (волокнисто-хрящевая пластинка, соединяющая симфизиальные поверхности лобковых костей: содержит небольшую щелевидную полость)
11.04.2011	12:25:04	anat.	discus interpubicus	межлобковый диск (волокнисто-хрящевая пластинка, соединяющая симфизиальные поверхности лобковых костей: содержит небольшую щелевидную полость)
11.04.2011	12:22:16	med.	Z line	Z-диск (тонкая перегородка, пересекающая в поперечном направлении изотропный диск миофибриллы поперечнополосатого мышечного волокна и отделяющая один саркомер от другого)
11.04.2011	12:22:16	med.	Z line	промежуточный диск
11.04.2011	12:22:16	med.	Z line	телофрагма
11.04.2011	12:22:16	med.	Z line	линия Т
11.04.2011	12:22:16	med.	Z line	полоска Т
11.04.2011	12:22:16	med.	Z line	полоска Z
11.04.2011	12:18:44	med.	Z disk	промежуточный диск (тонкая перегородка, пересекающая в поперечном направлении изотропный диск миофибриллы поперечнополосатого мышечного волокна и отделяющая один саркомер от другого)
11.04.2011	12:17:29	med.	intermediate disk	промежуточный диск (тонкая перегородка, пересекающая в поперечном направлении изотропный диск миофибриллы поперечнополосатого мышечного волокна и отделяющая один саркомер от другого)
11.04.2011	12:17:29	med.	intermediate disk	Z-диск
11.04.2011	12:17:29	med.	intermediate disk	телофрагма
11.04.2011	12:17:29	med.	intermediate disk	линия Т
11.04.2011	12:17:29	med.	intermediate disk	линия Z
11.04.2011	12:17:29	med.	intermediate disk	полоска Т
11.04.2011	12:17:29	med.	intermediate disk	полоска Z
11.04.2011	11:51:13	physiol.	I band	I-диск (чередование анизотропных и изотропных дисков, т.е. участков миофибрилл с различными физико-химическими и оптическими свойствами, обуславливает поперечную исчерченность мышечного волокна)
11.04.2011	11:51:13	physiol.	I band	I-полоса
11.04.2011	11:51:13	physiol.	I band	изотропный диск
11.04.2011	11:50:21	med.	I disk	I-полоса (чередование анизотропных и изотропных дисков, т.е. участков миофибрилл с различными физико-химическими и оптическими свойствами, обуславливает поперечную исчерченность мышечного волокна)
11.04.2011	11:18:27	med.	ruptured disk	разорвавшийся диск (при грыже межпозвоночного диска разрыв фиброзного кольца (наружного слоя диска) с проникновением мягкого вещества из центра диска через поврежденное кольцо наружу)
11.04.2011	11:07:26	med.	protruded disk	грыжа межпозвонкового диска (выпячивание межпозвоночного диска в спинномозговой канал, приводящее к сдавлению нервных корешков и спинного мозга)
11.04.2011	9:44:17	med.	hair disk	диск Пинкуса (участок эпидермиса с более гладкой поверхностью, чем на окружающей коже, расположен вокруг волоса и обильно иннервирован)
11.04.2011	9:44:17	med.	hair disk	волосяной диск
11.04.2011	9:35:43	biol.	H-disk	H-диск (зона более слабого двойного лучепреломления, занимающая среднюю часть диска А в миофибрилле)
11.04.2011	8:43:30	dentist.	emery disks	корундовые диски (диски из бумаги или другого материала, покрытые корундовым порошком, используются для шлифования поверхности зуба или пломбы)
11.04.2011	8:37:33	embryol.	germ disk	эмбриональный диск (ранний эмбрион на стадии развития до образования сомитов, представляет собой плоский диск, связанный дорсально амниотической полостью и вентрально – с желточным мешком)
11.04.2011	8:37:33	embryol.	germ disk	бластодиск
11.04.2011	8:37:33	embryol.	germ disk	дискобластула
11.04.2011	8:37:33	embryol.	germ disk	зародышевый щиток
11.04.2011	8:25:05	med.	cone disks	диски колбочек (складки плазматической мембраны сетчатки, в которых локализован акцептор цветного зрения (иодопсин))
11.04.2011	8:19:56	med.	ciliary disk	ресничный кружок (периферическая часть ресничного тела, продолжающаяся в собственно сосудистую оболочку глаза)
11.04.2011	8:19:56	med.	ciliary disk	цилиарный кружок
11.04.2011	7:49:52	med.	choked disk	застойный диск (невоспалительный отек диска (соска) зрительного нерва, обусловленный в большинстве случаев повышением внутричерепного давления)
11.04.2011	7:49:52	med.	choked disk	застойный сосок
11.04.2011	7:49:52	med.	choked disk	застойный диск зрительного нерва
11.04.2011	7:49:09	med.	papilledema	застойный диск (невоспалительный отек диска (соска) зрительного нерва, обусловленный в большинстве случаев повышением внутричерепного давления)
11.04.2011	7:49:09	med.	papilledema	застойный сосок
11.04.2011	7:40:31	zool.	blastodermic disk	бластодермический диск (протоплазматическая часть яиц телолецитального типа, обыкновенно уже раздробившаяся на бластомеры в сиженном птичьем яйце и являющаяся в виде белого пятнышка на поверхности желтка)
11.04.2011	7:40:31	zool.	blastodermic disk	цикатрикула
11.04.2011	7:40:31	zool.	blastodermic disk	зародышевый кружок
11.04.2011	7:40:31	zool.	blastodermic disk	цикатрикула
11.04.2011	7:40:31	zool.	blastodermic disk	зародышевый кружок
11.04.2011	7:34:42	med.	fibrocartilago interarticularis	суставной диск (хрящевое образование некоторых суставов, расположенное между суставными поверхностями: увеличивает конгруэнтность сустава и выполняет роль амортизатора)
11.04.2011	7:34:17	med.	articular disk	суставной диск (хрящевое образование некоторых суставов, расположенное между суставными поверхностями: увеличивает конгруэнтность сустава и выполняет роль амортизатора)
11.04.2011	7:33:56	med.	discus articularis	суставной диск (хрящевое образование некоторых суставов, расположенное между суставными поверхностями: увеличивает конгруэнтность сустава и выполняет роль амортизатора)
11.04.2011	7:20:45	med.	Q disks	А-диски (миофибриллярные диски, обладающие двойным лучепреломлением, в пределах которых располагаются толстые миофиламенты)
11.04.2011	7:20:45	med.	Q disks	А-полосы
11.04.2011	7:19:54	med.	Q bands	А-диски (миофибриллярные диски, обладающие двойным лучепреломлением, в пределах которых располагаются толстые миофиламенты)
11.04.2011	7:19:54	med.	Q bands	Q-диски
11.04.2011	7:19:54	med.	Q bands	А-полосы
11.04.2011	7:19:54	med.	Q bands	анизотропные диски
11.04.2011	7:19:16	med.	A disks	Q-диски
11.04.2011	7:19:16	med.	A disks	А-полосы
11.04.2011	7:19:16	med.	A disks	анизотропные диски
11.04.2011	7:17:31	med.	anisotropic disk	Q-диск (миофибриллярный диск, обладающий двойным лучепреломлением, в пределах которого располагаются толстые миофиламенты)
11.04.2011	7:17:31	med.	anisotropic disk	А-полоса
11.04.2011	7:16:12	med.	A bands	Q-диски
11.04.2011	7:16:12	med.	A bands	А-полосы
11.04.2011	7:16:12	med.	A bands	анизотропные диски
9.04.2011	16:00:14	med.	non-serial MRI	одномоментное МРТ-исследование (proz.com)
7.04.2011	12:51:51	pharma.	microwave sterilizer	микроволновый стерилизатор (предназначен для скоростной стерилизации непрерывных потоков жидких, пастообразных и сыпучих продуктов)
7.04.2011	12:16:19	med.	volume-time curve	кривая "объём-время" (график объёма выдыхаемого воздуха относительно времени)
7.04.2011	12:06:27	med.	tuning curve	кривая частотной настройки (график минимального уровня звукового давления для реакции нейрона слухового нерва в сравнении с частотой)
7.04.2011	12:06:27	med.	tuning curve	частотно-пороговая кривая
6.04.2011	17:06:08	med.	strength-duration curve	кривая "сила-длительность" (графическое изображение зависимости пороговой силы тока, вызывающей минимальное сокращение мышцы, от продолжительности его действия)
6.04.2011	16:34:09	med.	sphygmogram	кривая пульса (кривая, отражающая пульсовые колебания стенки артерии)
6.04.2011	16:27:02	biochem.	progress curve	кривая процесса (графическое представление кинетики химической или ферментативной реакции, при котором концентрация продукта или субстрата выражена как функция времени)
6.04.2011	16:27:02	biochem.	progress curve	кривая реакции
6.04.2011	16:03:19	med.	Heidelberger curve	кривая Гейдельбергера (отражает количество осадка как функцию от количества добавленного антигена при титровании антител)
6.04.2011	15:38:29	med.	myogram	кривая мышечного сокращения (кривая, полученная в результате регистрации сокращения отдельных мышц или мышечных групп)
6.04.2011	15:38:29	med.	myogram	миографическая кривая
6.04.2011	15:29:45	biol.	logistic curve	логистическая кривая Ферхюльста (отражает рост численности популяции при ограниченных ресурсах)
6.04.2011	15:29:45	biol.	logistic curve	S-образная кривая
6.04.2011	15:29:45	biol.	logistic curve	сигмоидная кривая роста
6.04.2011	15:29:45	biol.	logistic curve	S-образная кривая
6.04.2011	15:29:45	biol.	logistic curve	сигмоидная кривая роста
6.04.2011	14:39:32	obst.	labor curve	кривая Фридмана (графическое представление нормального процесса деторождения, раскрытия матки и движения плода, используется для выявления соответствия течения родов у данной пациентки со стандартными показателями для перво- и повторнородящих)
6.04.2011	14:39:32	obst.	labor curve	партограмма
6.04.2011	14:30:17	stat.	gaussian curve	гауссово распределение (колоколообразная зависимость, соответствующая распределению величины, на которую влияет множество независимых друг от друга факторов)
6.04.2011	14:30:17	stat.	gaussian curve	гауссова форма
6.04.2011	12:37:10	med.	partogram	кривая Фридмана (графическое представление нормального процесса деторождения, раскрытия матки и движения плода, используется для выявления соответствия течения родов у данной пациентки со стандартными показателями для перво- и повторнородящих)
6.04.2011	12:36:29	med.	Friedman curve	партограмма (графическое представление нормального процесса деторождения, раскрытия матки и движения плода, используется для выявления соответствия течения родов у данной пациентки со стандартными показателями для перво- и повторнородящих)
6.04.2011	12:28:58	med.	Frank-Starling curve	кривая Франка-Старлинга (кривая зависимости работы сердца (уровня сердечного выброса) от конечно-диастолического объёма)
6.04.2011	12:21:55	med.	force-velocity curve	кривая сила-скорость (зависимость между скоростью укорочения мышцы и развиваемым ею при этом усилием)
6.04.2011	12:07:55	med.	flow-volume curve	кривая поток-объём (регистрация потока (объёмной скорости движения) воздуха, позволяет определить форсированную жизненную емкость лёгких и выявить обструктивные нарушения)
6.04.2011	12:07:55	med.	flow-volume curve	пневмотахограмма форсированного выдоха
6.04.2011	10:53:33	med.	indicator-dilution curve	кривая разведения индикатора (заключается во введении в поток крови известного количества вещества-красителя и измерении изменения его концентрации на дистальном участке сосудистого русла (напр., ушным фотометрическим датчиком), используется для оценки объёма крови, находящегося в центральном кровотоке, и других параметров гемодинамики)
6.04.2011	8:45:15	stat.	frequency curve	кривая распределения частоты (систематическая группировка данных по классам или категориям согласно частоте возникновения каждого последовательного значения или диапазонов таких значений, что приводит к формированию графика распределения частот)
6.04.2011	8:42:41	stat.	distribution curve	кривая распределения частоты
6.04.2011	8:41:58	stat.	distribution curve	кривая частоты (систематическая группировка данных по классам или категориям согласно частоте возникновения каждого последовательного значения или диапазонов таких значений, что приводит к формированию графика распределения частот)
6.04.2011	8:34:24	sens.	Hunter and Driffield curve	характеристическая кривая (кривая, выражающая в графической форме зависимость между оптическими плотностями проявленного фотографического слоя и логарифмами экспозиций, действовавших на слой)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450