| 10.02.2016 |
14:04:58 |
Игорь Миг |
onslaught |
наступление по всем фронтам |
| 10.02.2016 |
1:57:24 |
Игорь Миг |
toe the party line |
следовать курсу партии (С тех пор, как Коммунистическая партия Китая пришла к власти, она заставила китайцев "следовать курсу партии" во всех аспектах жизни, политических и идеологических, в частности, с обещанием продвижения по службе и получения финансовой выгоды, как награду за поддержку её позиции.) |
| 9.02.2016 |
21:34:55 |
Игорь Миг |
out-of-area |
за пределами района базирования |
| 8.02.2016 |
22:30:33 |
Игорь Миг |
lawless |
действующий противозаконно |
| 8.02.2016 |
22:28:11 |
Игорь Миг |
lawless |
совершающий беззаконие |
| 8.02.2016 |
22:26:05 |
Игорь Миг |
lawless |
не признающий никаких законов |
| 8.02.2016 |
22:26:05 |
Игорь Миг |
lawless |
тот, кому закон не писан |
| 8.02.2016 |
22:24:40 |
Игорь Миг |
lawless |
попирающий законы и нормы права |
| 8.02.2016 |
22:24:40 |
Игорь Миг |
lawless |
попирающий закон |
| 8.02.2016 |
22:24:40 |
Игорь Миг |
lawless |
не признающий силу закона |
| 8.02.2016 |
22:22:34 |
Игорь Миг |
lawless |
ставящий себя вне закона |
| 8.02.2016 |
22:21:47 |
Игорь Миг |
lawless |
не признающий власть закона |
| 8.02.2016 |
22:21:47 |
Игорь Миг |
lawless |
презирающий законы |
| 8.02.2016 |
22:21:47 |
Игорь Миг |
lawless |
находящийся во власти правового нигилизма |
| 8.02.2016 |
22:21:47 |
Игорь Миг |
lawless |
исповедующий анархию и правовой нигилизм |
| 8.02.2016 |
22:21:47 |
Игорь Миг |
lawless |
творящий беззаконие |
| 8.02.2016 |
22:21:47 |
Игорь Миг |
lawless |
не желающий жить по законам |
| 8.02.2016 |
22:18:19 |
Игорь Миг |
lawless |
ставящий себя над законом |
| 8.02.2016 |
22:18:19 |
Игорь Миг |
lawless |
ставящий себя выше закона |
| 8.02.2016 |
22:18:19 |
Игорь Миг |
lawless |
грубо попирающий законы |
| 8.02.2016 |
22:18:19 |
Игорь Миг |
lawless |
не признающий законы |
| 8.02.2016 |
22:13:02 |
Игорь Миг |
lawless |
действующий вне правового поля |
| 8.02.2016 |
22:08:49 |
Игорь Миг |
duplicity |
двоемыслие |
| 8.02.2016 |
22:06:15 |
Игорь Миг |
duplicity |
фарисейство |
| 8.02.2016 |
22:05:32 |
Игорь Миг |
duplicity |
криводушие |
| 8.02.2016 |
21:57:51 |
Игорь Миг |
deceit |
плутовство |
| 8.02.2016 |
21:56:21 |
Игорь Миг |
deceit |
надувательство |
| 8.02.2016 |
21:55:08 |
Игорь Миг |
deceit |
ухищрение |
| 8.02.2016 |
21:54:29 |
Игорь Миг |
deceit |
злоухищрение |
| 8.02.2016 |
21:49:14 |
Игорь Миг |
mendacity |
двоедушие |
| 8.02.2016 |
21:48:12 |
Игорь Миг |
mendacity |
криводушие |
| 8.02.2016 |
21:42:30 |
Игорь Миг |
untruthfulness |
лицемерие (в некоторых контекстах) |
| 8.02.2016 |
19:08:25 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
неудачно разработанный (В деле создания сайта опасно ошибиться, ведь неудачно разработанный ресурс обернется потраченными впустую деньгами) |
| 8.02.2016 |
19:06:43 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
плохо сформулированный |
| 8.02.2016 |
19:06:14 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
неудачно сформулированный |
| 8.02.2016 |
19:05:48 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
недостаточно хорошо разработанный |
| 8.02.2016 |
19:02:14 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
слабоподготовленный |
| 8.02.2016 |
19:01:32 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
неправильно организованный (Неправильно организованный доступ посторонних лиц на территорию компании) |
| 8.02.2016 |
18:54:59 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
ошибочно спланированный (когда предпосылкой закрытия интернет-магазина было конкретно ошибочно спланированный шаг по закупке продукции, повлекший ...) |
| 8.02.2016 |
18:51:00 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
недостаточно хорошо выверенный |
| 8.02.2016 |
18:46:00 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
неподготовленный |
| 8.02.2016 |
18:45:29 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
поспешный (в некоторых контекстах) |
| 8.02.2016 |
18:45:03 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
скоропалительный (в некоторых контекстах) |
| 8.02.2016 |
18:44:35 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
скороспелый |
| 8.02.2016 |
18:43:19 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
невыверенный |
| 8.02.2016 |
18:43:03 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
малоподготовленный |
| 8.02.2016 |
18:43:03 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
плохо подготовленный |
| 8.02.2016 |
18:42:18 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
плохо просчитанный |
| 8.02.2016 |
18:41:46 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
необдуманный |
| 8.02.2016 |
18:40:39 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
малопродуманный |
| 8.02.2016 |
18:40:12 |
Игорь Миг |
ill-conceived |
невзвешенный |
| 7.02.2016 |
21:40:23 |
Игорь Миг |
profiteer |
торговец |
| 7.02.2016 |
21:31:33 |
Игорь Миг |
profiteer |
шаромыжник |
| 7.02.2016 |
21:29:56 |
Игорь Миг |
profiteer |
шаромыга (прост., унич. то же, что шаромыжник; тот, кто любит поживиться на чужой счёт; мошенник /// wiki) |
| 7.02.2016 |
21:08:10 |
Игорь Миг |
profiteer |
купец по шмутка (Вон дантист-надомник Рудик – У его приёмник "грюндиг", Он его ночами крутит – Ловит, контра, ФРГ. Он там был купцом по шмуткам. И подвинулся рассудком. /// В.С.Высоцкий) |
| 7.02.2016 |
21:05:33 |
Игорь Миг explan. |
profiteer |
барыга |
| 7.02.2016 |
21:03:27 |
Игорь Миг |
profiteer |
мешочник |
| 7.02.2016 |
21:02:27 |
Игорь Миг |
profiteer |
купи-продай |
| 7.02.2016 |
21:02:09 |
Игорь Миг |
profiteer |
нэпман |
| 7.02.2016 |
20:58:09 |
Игорь Миг |
profiteer |
шкуродёр |
| 7.02.2016 |
20:45:08 |
Игорь Миг |
turncoat |
конъюнктурщик |
| 7.02.2016 |
19:45:33 |
Игорь Миг |
turncoat |
ловчила (разг., неодобр.) |
| 7.02.2016 |
16:13:01 |
Игорь Миг |
backed |
получающий помощь и поддержку со стороны (кого-либо) |
| 7.02.2016 |
16:11:49 |
Игорь Миг |
backed |
всесторонне поддерживаемый |
| 7.02.2016 |
16:02:27 |
Игорь Миг |
back |
материально поддерживать |
| 7.02.2016 |
16:02:27 |
Игорь Миг |
back |
снабжать деньгами |
| 7.02.2016 |
16:02:27 |
Игорь Миг |
back |
финансировать деятельность (чего-либо) |
| 7.02.2016 |
15:59:44 |
Игорь Миг |
back |
обеспечивать финансирование (чего-либо) |
| 7.02.2016 |
15:57:34 |
Игорь Миг |
backer |
обеспечивающий финансирование (чего-либо) |
| 7.02.2016 |
15:37:42 |
Игорь Миг |
turncoat |
карьерист (только в определенных контекстах) |
| 7.02.2016 |
15:37:42 |
Игорь Миг |
turncoat |
беспринципный карьерист |
| 7.02.2016 |
15:37:42 |
Игорь Миг |
turncoat |
беспринципный человек |
| 7.02.2016 |
13:07:32 |
Игорь Миг |
turncoat |
тайный осведомитель (напр., Департамента полиции в дореволюционной России) |
| 7.02.2016 |
13:06:27 |
Игорь Миг |
turncoat |
тайный агент (в некоторых контекстах) |
| 7.02.2016 |
12:51:27 |
Игорь Миг |
infiltrator |
диверсант-разведчик |
| 7.02.2016 |
12:40:11 |
Игорь Миг |
infiltrator |
пятиколонник |
| 7.02.2016 |
12:39:35 |
Игорь Миг |
infiltrator |
засланный казачок |
| 7.02.2016 |
12:20:56 |
Игорь Миг slang explan. |
snitch |
выдавать |
| 7.02.2016 |
12:20:56 |
Игорь Миг slang explan. |
snitch |
выдать |
| 7.02.2016 |
12:20:56 |
Игорь Миг slang explan. |
snitch |
предать |
| 6.02.2016 |
23:31:28 |
Игорь Миг |
unassuming |
неприхотливый |
| 6.02.2016 |
23:22:06 |
Игорь Миг |
unassuming |
рядовой |
| 6.02.2016 |
23:19:30 |
Игорь Миг |
unassuming |
не производящий впечатления |
| 6.02.2016 |
23:18:33 |
Игорь Миг |
unassuming |
негромкий |
| 6.02.2016 |
23:18:01 |
Игорь Миг |
unassuming |
тихий |
| 6.02.2016 |
23:18:01 |
Игорь Миг |
unassuming |
без излишеств |
| 6.02.2016 |
23:17:05 |
Игорь Миг |
unassuming |
малозаметный |
| 6.02.2016 |
23:16:32 |
Игорь Миг |
unassuming |
неброский |
| 6.02.2016 |
23:10:06 |
Игорь Миг |
unassuming |
сдержанный |
| 6.02.2016 |
23:05:53 |
Игорь Миг |
unassuming |
без особых претензий |
| 6.02.2016 |
23:04:19 |
Игорь Миг |
unassuming |
ничем не выделяющийся среди многих |
| 6.02.2016 |
21:49:12 |
Игорь Миг |
shtick |
штука |
| 6.02.2016 |
21:49:12 |
Игорь Миг |
shtick |
штуковина |
| 6.02.2016 |
21:47:04 |
Игорь Миг |
shtick |
малость |
| 6.02.2016 |
21:47:04 |
Игорь Миг |
shtick |
немного |
| 6.02.2016 |
21:47:04 |
Игорь Миг |
shtick |
кусок (чего-либо) |
| 6.02.2016 |
21:38:10 |
Игорь Миг |
shtick |
шутовство |
| 6.02.2016 |
21:36:40 |
Игорь Миг |
shtick |
буффонада |
| 6.02.2016 |
21:35:18 |
Игорь Миг |
shtick |
уморительный номер |
| 6.02.2016 |
21:27:14 |
Игорь Миг |
shtick |
эпатаж |
