Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Александр Рыжов
: 3.575
<<
|
>>
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
number of revolution
число оборотов
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
number of starts
число витков
(червяка)
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
number of teeth of the tool
число зубьев инструмента
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
number of threads
число витков
(червяка)
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
octoid bevel gear
зубчатое коническое квазиэвольвентное колесо
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
octoid bevel gear
зубчатое коническое октоидное колесо
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
octoid gear pair
зубчатая коническая квазиэвольвентная передача
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
octoid gear pair
зубчатая коническая октоидная передача
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
octoid tooth
зуб октоидной ЗП
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
offset
смещение оси
(of tooth trace; шестерни в гипоидной, плоской, конической или спироидной ЗП)
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
offset
эксцентриситет
смещение
линии зуба
(of tooth trace)
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
operating pressure angle
угол профиля
(в точке)
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
opposite flanks
разноимённые поверхности
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
outer back cone
дополнительный внешний конус
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
outer cone distance
конусное внешнее расстояние
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
outer end of tooth
внешний конец зуба
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
outer spacewidth
внешняя ширина впадины
(of a bevel gear; конического ЗК)
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
outer spiral angle
внешний угол спирали
(конического ЗК с криволинейными зубьями)
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
outside diameter
диаметр вершин зубьев ЗК с внешними зубьями
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
outside helix angle
внешний угол наклона линии зуба ЗК
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
overlap angle
угол осевого перекрытия
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
overlap ratio
коэффициент осевого перекрытия
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
pair of gears
зубчатая передача
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
parallel helical gear pair
зубчатая
косозубая передача с параллельными осями
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
parallel helical gears
зубчатая
косозубая передача с параллельными осями
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
path of addendum contact
длина заполюсной активной части линии зацепления
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
transverse
path of contact
активная линия зацепления
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
path of dedendum contact
длина дополюсной активной части линии зацепления
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
periodic error
периодическое отклонение
30.03.2013
1:18:33
gear.tr.
pilling
протягивание
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
master gear
зубчатое измерительное колесо
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mate gear
зубчатое сопряжённое колесо
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mating gear
зубчатое сопряжённое колесо
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
maximum accumulated pitch tolerance
допуск на накопленную погрешность шага ЗК
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mean circular thickness
окружная толщина зуба в среднем сечении
(конического ЗК)
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mean normal section
нормальное среднее сечение
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mean spiral angle
средний угол спирали
(конического ЗК с криволинейными зубьями)
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
measuring ball diameter
диаметр измерительного шарика
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
measuring pin diameter
измерительный диаметр ролика
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
measuring pressure angle
измерительный угол профиля
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
measuring teeth number
измерительное число зубьев
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mesh engage
быть в зацеплении
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
meshing
зубчатое зацепление
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
meshing check
проверка в зацеплении
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
meshing frequency
частота зацепления
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
meshing interference
интерференция зубьев
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
meshing test
проверка в зацеплении
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
micrometer for base tangent length checking
микрометр для контроля общей длины нормали зубьев
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
middle plane
средняя плоскость
(of rack; зубчатой рейки)
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
milling with axial feed
фрезерование с осевой подачей
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
milling with cylindrical mill cutter
периферийное фрезерование
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
milling with cylindrical mill cutter
фрезерование цилиндрической фрезой
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mismatch contact ratio
колебание коэффициента перекрытия
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
mismatch contact ratio
отклонение коэффициента перекрытия
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
multi thread
многозаходный
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
multi-threaded worm
многозаходный червяк
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
multiple thread
многозаходный
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
multiple-spline shaft
шлицевой вал
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
multiple-threaded worm
многозаходный червяк
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
narrow
pitch line
bearing
узкое пятно контакта
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
natural diamond contact pattern
пятно контакта естественной ромбической формы
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
nominal pitch of the cutter
номинальный шаг инструмента
30.03.2013
1:18:32
gear.tr.
non-intersecting axes
зубчатая передача с перекрещивающимися осями
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
lead
винтовой ход линии
(of tooth helix; зуба)
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
lead angle
угол подъёма
винтовой линии
зуба
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
left flank
левая поверхность
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
left hand
левое направление
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
left-hand gear hob
червячная левозаходная фреза
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
left-hand teeth
левые зубья
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
left-hand worm
левый
левозаходный
червяк
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
length of path of contact
длина активной линии зацепления
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
length of recess path
длина заполюсной части активной линии зацепления
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
length of reference cone generatrix
длина образующей делительного конуса
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
lengthwise bridget contact pattern
продольное пятно контакта мостовое
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
limit pitch error
предельные отклонения
торцового
шага
(transverse)
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
transverse
line of action
линия зацепления
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
line of centers
межосевая линия ЗП
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
line of contact
линия зуба
(витка)
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
localized tooth contact
пятно контакта с локализацией
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
locating face
базовая плоскость
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
locating face
базовая поверхность
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
long and short addendum gear
зубчатое колесо со смещением
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
long and short addendum gear pair
зубчатая передача со смещением
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
long
full length
bearing
длинное пятно контакта
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
long period component of tangential composite error
длинноволновая составляющая кинематической погрешности
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
long toe-short heel bearing
пятно контакта длинное на носке и короткое на пятке
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
longitudinal correction
продольная модификация зуба
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
longitudinal form error
погрешность контактной формы линии зуба
(height of undulation)
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
longitudinal form tolerance
допуск на направление зуба
(height of undulations)
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
low bearing
пятно контакта на ножке
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
machine for rack hobbing
станок для фрезерования зубчатых реек
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
machining with axial feed
метод нарезания с осевой подачей
30.03.2013
1:18:31
gear.tr.
machining with the generating method
обработка методом обката
30.03.2013
1:18:30
gear.tr.
inner cone distance
конусное внутреннее расстояние
30.03.2013
1:18:30
gear.tr.
inner end of tooth
внутренний конец зуба
30.03.2013
1:18:30
gear.tr.
inner spacewidth
внутренняя ширина впадины
(of a bevel gear; конического ЗК)
30.03.2013
1:18:30
gear.tr.
inner spiral angle
внутренний угол спирали
(конического ЗК с криволинейными зубьями)
30.03.2013
1:18:30
gear.tr.
inner tip circle
внутренняя окружность вершин зубьев
(конического ЗК)
30.03.2013
1:18:30
gear.tr.
inside cylinder
внутренний цилиндр
(ЗК с внутренними зубьями)
30.03.2013
1:18:30
gear.tr.
intermediate drive pinion
промежуточная шестерня
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Get short URL