Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
Александр Рыжов
: 820
<<
|
>>
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
коэффициент уменьшения скорости
rapport de réduction
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
бочкообразное шевингование
rasage de bombement
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
радиус граничных точек эвольвентного профиля
rayon d'extrémité du profil en développante
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
радиус кривизны профиля зуба
rayon de courbure du profil de dent
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
радиус переходной поверхности
rayon de flanc de raccord
(переходной кривой)
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
радиус ведущего колеса
rayon de la roue menante
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
радиус
окружности
впадин
rayon de pied
de cercle
de dent
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
радиус галтели
rayon de raccord
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
делительный радиус окружности
rayon de référence
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
радиус
окружности
вершин зубьев
rayon de tête
de cercle
de dent
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубошлифование
rectification de dentures
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубошлифование методом обката
rectification de dentures par génération
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
профильное зубошлифование
rectification de dentures par profilage
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
шлифование методом обката
rectification par génération
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
профильное зубошлифование
rectification par profilage
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
отпуск
revenu
de l'acier
(стали)
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
притирка конических колёс
rodage de roues coniques
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
вращение против часовой стрелки
rotation dans le sens contraire d'horloge rotation sinistrorsum
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
вращение по часовой стрелке
rotation dans le sens d'horloge rotation dextrorsum
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубчатое коническое эквивалентное колесо
roue
dentée
conique équivalente
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубчатое колесо дифференциала
roue
dentée
de différentiel
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубчатое сменное колесо гитары станка
roue amovible de tête de cheval
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубчатое необработанное колесо
roue brute
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубчатое коническое колесо
roue conique
30.03.2013
1:18:50
gear.tr.
зубчатое коническое колесо с тангенциальными зубьями
roue conique hélicoïdale
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
минимальное число зубьев
nombre de dents minimum
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
число витков
nombre de filets
(червяка)
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
эквивалентное число зубьев
nombre virtuel de dents
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
эквивалентное число зубьев
nombre équivalent de dents
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
волнистость контактной линии
ondulation d'hélice
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
Волнистость по профилю зуба
ondulation du profil
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
режущий инструмент, работающий по методу обката
outil coupant par génération
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зуборезная гребёнка
outil de mortaisage
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зуборезный инструмент
outil de taillage d'engrenages
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зуборезный инструмент обкатного типа
outil de taillage d'engrenages par génération
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зуборезный долбяк
outil-pignon
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
шевер
outil pour rasage
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
угловой шаг
pas angulaire
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
окружной нормальный шаг
pas circulaire réel
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
шаг витка червяка
pas d'hélice de vis
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
основной шаг
pas de base
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
осевой основной шаг
pas de base axial
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
окружной основной шаг
pas de base circulaire
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
нормальный основной шаг
pas de base réel
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
ход винтовой линии
pas de dent d'hélice
(зуба)
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
шаг
pas de denture
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
номинальный шаг инструмента
pas nominal d'outil
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
нормальный окружной шаг
pas normal circulaire
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
торцовый шаг
pas primitif
circulaire
apparent
(окружной)
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
нормальный основной шаг
pas primitif réel
(шаг зацепления)
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зубчатое ведущее колесо
pignon
(в паре)
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зубчатая шестерня переключения коробки скоростей
pignon de changement de marche
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зубчатое колесо переключения коробки скоростей
pignon de changement de marche
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
реечная шестерня
pignon de la crémaillère
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
гипоидная шестерня
pignon hypoïd
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зубчатое паразитное колесо
pignon intermédiaire
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зубчатое промежуточное колесо
pignon intermédiaire
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
ведущая шестерня на выходном валу
pignon menant
d'attaque
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
торцовая плоскость
plan apparent
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
плоскость зацепления
plan d'action
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
базовая плоскость
plan de base
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
плоскость дополнительного конуса
plan de cône complémentaire
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
делительная плоскость
plan de référence
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
производящая плоскость
plan générateur
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
средняя плоскость червяка
plan median de vis
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
средняя плоскость червячного колеса
plan median de vis
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
средняя плоскость
plan moyen
de crémaillère
(зубчатой рейки)
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
начальная плоскость
plan primitif de fonctionnement
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
касательная плоскость
plan tangentiel
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
зубострогание методом обката
planage d'engrenages par génération
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
основные сечения
плоскости
ЗК
plans principaux
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
точка зацепления
point de contact
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
точка зацепления
point de pression
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
полюс зацепления
point primitif
(зубчатой передачи)
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
полюс в станочном зацеплении
point primitif de taillage
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
водило планетарной передачи
porte-pignon d'engrenage planétaire
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
дифференциального зубчатого водило механизма
porte-pignon du mécanisme denté différentiel
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта "хромой контакт"
portée "boiteuse"
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
длинное пятно контакта
portée allongée
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта длинное на носке и короткое на пятке
portée allongée sur avant et raccourcie sur arrière
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта на ножке
portée basse
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
центральное пятно контакта
portée centrale
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
перекрёстное пятно контакта
portée croisée
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта ромбической формы
portée de contact type diamant naturel
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта с переходом внутрь
portée en pente au dedans
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта с переходом наружу
portée en pente en dehors
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта на головке
portée haute
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
широкое пятно контакта
portée large
30.03.2013
1:18:49
gear.tr.
пятно контакта с локализацией
portée localisée de la denture
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
звено
membre du mécanisme
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
ведущее звено
membre menant
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
ведомое звено
membre mené
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
измерение длины общей нормали зубьев
mesure d'écartement sur dents
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
измерение окружного шага
mesure du pas circonférentiel
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
измерение основного шага
mesure du pas de base
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
алмазный шлифовальный круг
meule diamantée
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
модификация
профиля
головки зуба
modification
du profil
de la tête de dent
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
модификация
профиля
ножки зуба
modification
du profil
du pied de dent
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
воспринимаемое смещение
modification d'entraxe
30.03.2013
1:18:48
gear.tr.
торцовый модуль
module apparent
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Get short URL