רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית רוסית שוודית

шпала נ מתח
כלל.	Schwelle f; Eisenbahnschwelle f
.הובלה	Schwelle f (bildwoerterbuch.com Dominator_Salvator); Bahnschwelle f; Querschwelle f
.הובלה, .עבודו	Gleisschwelle f
.כְּרִ	Klotzschwelle f (рельсового откаточного пути)
.סְלֶנ	Pfeife f (Penis Andrey Truhachev); Penis m (Andrey Truhachev)
.עיבוד	Gleisschwelle f (деревянная); Lagerholz n (в штабеле); Schwelle f (Bahngleis)
.תַקִי	Klappergestell n (A_Leontyeva)
.תעשיי	Schwelle f (рельсового пути)
шпалы נ
.יַעֲר	Lagerholz n
רוסית אוצר מילים
шпала נ
כלל.	опора для рельсов, укладываемая на балласт. Применяют деревянные пропитанные антисептиками, железобетонные, реже металлические шпалы. Большой Энциклопедический словарь

шпала: 442 צירופים, 12 נושאים

בְּנִיָה	40
בניית מבנים	1
הובלה ברכבת	288
טֶכנוֹלוֹגִיָה	49
יַעֲרָנוּת	14
כְּרִיָה	4
כללי	3
מֵטַלוּרגִיָה	2
נפט/נפט	3
עבודות כביש	2
עיבוד עץ	30
תעשיית האנרגיה	6