DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
важный adj.acentos
gen. big-picture (Take care of money and big-picture financial issues as soon as possible next week. VLZ_58); operative (VLZ_58); far reaching; weighty; substantial; solemn; key-note; significative; outstanding; remarkable; key; great (Notburga); exciting; important; significant; haughty; of importance; essential; grave; consequential; considerable; big; momentous; bigwig; big shot; influential; of great moment; material; donnish; earnest; fateful; portentous (о человеке); purposeful; responsible; serious; relevant; big-league; high-up; Hogen Mogen; newsworthy (о событии); peacocky; vital; on the front burner; full-dress; prot-; proto-; integral (integral to – важный для – Since the breakup of the Soviet Union, Gazprom has worked to regain control of the web of pipelines that are integral to its business and Russia’s geopolitical positioning in Eastern Europe. NYT Alexander Demidov); of great significance (zeev); core (zeev); precious (Notburga); ambitious (tavost); big league; authoritative; cold; demure; high; majestic; majestical; lordly; important thing; chargeable; full dress; high up; of consequence; as proud as a peacock; notable (MichaelBurov); on one's high horse; of great importance; impressive; constitutive; on the map; ponderous; pregnant; solid; self-important; grand
Gruzovik pompous; pretentious
amer., inf. some
antic. materiate
bot. sage
cont. chief
dipl. instrumental; dramatic; high-powered; major; newsworthy (о событий); overriding
electr. of interest (ssn)
fig. poised; tight laced
fin. principal
Gruzovik, inf. fine
industr. needle-moving (thefreedictionary.com Lao_She)
inf. big-ticket (If you think letting your mind wander is a good use of your day, then you really are daydreaming. Snap out of it earlier rather than later. Spend your energy tackling big-ticket items. VLZ_58); bigwigged; hot red (Yeldar Azanbayev)
irland. fat (о человеке ad_notam)
IT sensitive
jerg. red hot red-hot; heavy; red hot; red-hot; big-time (Paul started singing on big-time television. == Паша начал петь по крутому телеканалу.)
jerg.mil. hot (MichaelBurov)
makár. all-in-all; consequent; formidable; intrinsic; live; good
mat. main; of considerable import (A.Rezvov)
med. basilic
medios. challenging
negoc. ranking; critical; distinguished; of significance; valuable
progr. most important (ssn); useful (ssn)
rar. puffy
rel. crucial
uso m. big-time (Nuto4ka)
"важный" adj.
ital., mús. serioso
важное adj.
gen. much (что-либо заслуживающее внимания); important things
нечто важное adj.
gen. big thing (т.е. имеющее значение)
важные adj.
micr. spotlight (A category of apps given special prominence in the Microsoft store via editorial programming)
самый важный adj.
gen. first-rate
важный: 2220 a las frases, 150 temas
Agricultura2
Ajedrez3
Americano uso26
Anticuado1
Argot1
Armas de destrucción masiva2
Arquitectura1
Astronáutica14
Australiano sólo uso3
Automóviles1
Aviación9
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Bases de datos1
Biología1
Bursátil2
Cartografía2
Caspio5
Ciencias de la vida1
Científico21
Cinematógrafo4
Cirugía1
Citas y aforismos1
Cliché / convención6
Computadores1
Comunicaciones3
Construcción3
Construcción naval2
Control de calidad y estándares.4
Deporte4
Derecho penal4
Despectivamente2
Dicho1
Diplomacia46
Ecología8
Economía29
Electrónica9
Energía nuclear y de fusión4
Enfático1
Equipo automatizado7
Escocés uso2
Estados unidos1
Estilo empresarial2
Eufemismo2
Farmacia y farmacología3
Farmacología5
Figuradamente9
Filosofía3
Finanzas5
Física nuclear2
Fisiología1
Fondo monetario internacional1
Formal6
Francés1
General753
Genética1
Gestión de proyectos1
Ginecología1
Gobierno corporativo2
Hebreo1
Herramientas de máquina1
Hockey sobre hielo3
Horticultura1
Idiomático23
Industria1
Industria energetica33
Informal69
Ingenieria eléctrica4
Instrumentos de medición2
Ironía8
Jerga67
Jerga militar1
Jurídico12
La política exterior3
Libresco/literario2
Lingüística1
Literalmente1
Literatura1
Logística1
Makárov192
Marketing4
Matemáticas45
Mecánica3
Medicina24
Medicina aeronáutica11
Medios de comunicación en masa27
Meteorología1
Metrología1
Microsoft3
Minería1
Minería de oro1
Música1
Nanotecnología6
Náutico5
Navegación1
Negocio47
Nombre de la organización1
Obras de carreteras2
Organización laboral1
Otan1
Patentes1
Perfume3
Periodismo terminología2
Pesca industria pesquera1
Petróleo4
Petróleo y gas3
Planificación1
Plantas de procesamiento de gas1
Policía4
Poligrafía3
Política24
Procesamiento de datos2
Producción17
Programación136
Protección del sistema de energía4
Proverbio4
Psicología11
Publicidad6
Raramente1
Recuperación de desastres4
Recursos humanos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Red de computadoras2
Religión8
Retórica8
Robótica1
Sajalín2
Salud y seguridad en el trabajo1
Seguridad de la información y protección de datos5
Servicios de inteligencia y seguridad.9
Silvicultura1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad38
Sociología2
Software9
Soviético1
Sublime1
Suministro de agua3
Teatro4
Tecnología30
Tecnología de la información16
Tecnología de petróleo y gas2
Telecomunicación3
Televisión3
Término militar164
Torpedos2
Transporte internacional7
Vehículos blindados2
Vulgar7
Дозиметрия1