|
|
génér. |
Ausgrabungsstätte f; Baugrundstück n; Bauplatz m; Stätte f; Ort m; Platz m; Gelände n; Baustelle f; Lokalität f; Lagerstätte f (im Gelände); Stelle f |
agric. |
Grundeigentum n; Grundstück n; Ort des Wachstums |
agric., constr. |
Gebiet n |
chim. |
Lage f |
comm. |
Anlage f |
comm., informat. |
Webseite f |
constr. |
natürliche Lagefaktoren; Landschaft f; Ortslage f; Terrain n; Arbeitsplatz m; Standort m (z.B. eines Bauwerks, einer Anlage); Standort festlegen; Baugelände n (area); Baugrundstück n (area); Bebauungsfläche f |
cristaux. |
Quadrat Wafer |
expl. |
Aufschlußstelle f; Bohrstelle m; Ansatzpunkt m |
industr. |
Baustellenbereich m |
micr. |
Standort m (A business location to which resources are assigned. A site is used to ensure that all resources required for a service are in the same physical location); Site m (A collection of files and metadata that comprises a complete website when published to an HTTP server on the World Wide Web); Website f (A group of related Web pages that is hosted by an HTTP server on the World Wide Web or an intranet. The pages in a Web site typically cover one or more topics and are interconnected through hyperlinks); Website f (A group of related Web pages that is hosted by an HTTP server on the World Wide Web or an intranet. The pages in a Web site typically cover one or more topics and are interconnected through hyperlinks) |
médic. |
Lokalisation n; Sitz m; Mutationsort m; Sitz einer Krankheit; Situs m |
ordin. |
Website f; Web-Angebot m; Standort m; Web-Standort m; Site m |
phys., sant. |
Standort eines Kernkraftwerks; Kernkraftwerksgelände n; Anlagengelände m |
règl. |
Lage f (e-s Grundstücks); Standort m (e-r Industrie) |
techn. |
Aufstellort m; Parzelle f; Verwendungsort m |
transp. |
Liegeplatz m |
téléc. |
räumliche Lage; Anschlußlage f |
écon. |
Lage f (eines Grundstücks); Baugrund m; Baugelände n; Sitz m (einer Industrie); Schauplatz m; plazieren; stationieren; einen Platz geben |
|
|
génér. |
Lagen f; Stellen n |
|
|
règl. |
Aufstellungsort m (e-r Maschine) |
|
site in computer networks [saɪt] n | |
|
réseaux. |
Netzstandort n |
|
|
constr. |
anordnen; aufstellen; den Standort festlegen |
règl. |
ansiedeln; errichten |
techn. |
liegen |
|
Anglais glossaire |
|
|
abrév., forag. |
sight |
|
|
abrév. |
Sindh Industrial and Trading Estates; Spectrasite Holdings, Inc.; Search for International Terrorist Entities (Leonid Dzhepko); Satellite International Television Experiment |
abrév., aviat. |
special to type test equipment |
abrév., envir. |
Superfund Innovative Technology Evaluation |
abrév., fant. |
Supernatural Intuitive Transmundane Entity |
abrév., médias. |
Satellite Instructional Television Experiment |
abrév., nations. |
Search For International Terrorist Entities |
abrév., naut., scient. |
Space Influences on the Terrestrial Environment |
abrév., sciences. |
space instrumentation test equipment; superfund innovative technology evaluation program |
abrév., éduc. |
Stockholm Institute of Transition Economics (Vosoni) |
abrév., éduc., scient. |
Science Innovation Technology And Engineering; Student Invention Through Education |
abrév., électr. |
software information and technology exchange |
techn. |
Shuttle integration test equipment; spacecraft instrumentation test equipment |
énergie;industr. |
superfund for innovative technology evaluation |
|
|
abrév. |
Smithsonian Institution Traveling Exhibition Service |
abrév., informat. |
Standard Information Topic Exchange System |
abrév., marq. |
Standard Information Topic Exchange Service |
abrév., médias. |
Snake In The Eagles Shadow |
abrév., éduc. |
Social Involvement Through Education And Service; Student Introduction To Engineering And Science |
abrév., éduc., scient. |
Service Information Training And Entrepreneurship Stations; Student Information Technology Education Scholarship |