|
|
| génér. |
bushing; case (f); hull; husk; pod; shuck; sleeve; holly Ilex; can; canning; clad; cladding; jacket |
| agric. |
cigarette spill; aril; arillus; peelings; skin; mace |
| armes. |
gas-cylinder plug; hoop |
| astr., transp. |
grommet |
| botan. |
silique; coat; rind; pee |
| chim. |
socket (Schliffhülse: "Futteral"/Einsteckstutzen, female: ground-glass joint); bush; capsule; case |
| comm. |
ferrule (cable) |
| constr. |
case (of a lock); housing (of tools); cylinder |
| câbl. |
barrel |
| emball. |
core (Aufwickelhülse; Packhilfsmittel); coil (Aufwickelhülse; Packhilfsmittel); reel (Aufwickelhülse; Packhilfsmittel); spool (Aufwickelhülse; Packhilfsmittel); core of spool (Aufwickelhülse; Packhilfsmittel); sleeve (Versandhülse; Packmittel); hull (Versandhülse; Packmittel); jacket (Versandhülse; Packmittel); strapping seal (for fastening the straps, Verschlußhülse; Verschlußmittel) |
| génie m. |
hollow shaft; quill |
| industr., constr. |
cone |
| industr., constr., chim. |
forming tube |
| industr., constr., métall. |
cashey box |
| mach. |
yoke; collar |
| médic. |
shield; scale; squame |
| métall. |
core; mandrel |
| reliur. |
hollow |
| science d., sylv. |
paper core |
| soins. |
stump socket; casing |
| techn. |
bush (ing); cap; covering; ferrule; legume; peel; shell; thimble; tube; sheath; hub; nave; coupling; clutch; socket |
| techn., industr., constr. |
form; former |
| électr. |
protection head |
|
|
| génér. |
husks; shucks |
