DictionnaireLe forumContacts

   Langues chinoises
Google | Forvo | +
phrases
需要 xūyàocontraintes
génér. нужда; понадобиться; потребоваться; требоваться; нуждаться; необходимо
clér. быть потребным
entr. запрос; интересы; надобность
требовать; приказывать
techn. потребность; спрос; потребление; потребовать
éduc. интерес; необходимость; требование
需要同义 нуждаться 此解的直接补语如指具体的、特定的事物时,用 что,反之则用 чего,直接补语如系抽象名词,用 чего, требовать 表示向谁要求什么或要求谁做什么时,间接补语主要用 от кого 或 у кого 表示 от кого 常用于下列情况:1.向谁要具体东西时,用 от кого 或 у кого,意义上无差别,但 от кого 更常用;2.表示根据规定、制度而提出要求时,直接补语又是抽象名词时,接动词不定式时,应用 от кого xūyào
génér. потребовать
常用复数需要 xūyào
génér. требование
需要同义 нуждаться 此解的直接补语如指具体的、特定的事物时,用 что,反之则用 чего,直接补语如系抽象名词,用 чего, требовать 表示向谁要求什么或要求谁做什么时,间接补语主要用 от кого 或 у кого 表示 от кого 常用于下列情况:1.向谁要具体东西时,用 от кого 或 у кого,意义上无差别,但 от кого 更常用;2.表示根据规定、制度而提出要求时,直接补语又是抽象名词时,接动词不定式时,应用 от кого xūyào
génér. требовать
需要 缺乏某些事物的事实或者感觉。 xūyào
envir. потребность; необходимость (Факт или момент ощущения нехватки чего-либо)
顾客等对商品的需要 xūyào
génér. спрос
需要: 875 phrases, 44 sujets
Agriculture1
Antiparasitaire1
Aviation7
Cartographie1
Commerce extérieur1
Comptabilité3
Construction4
Écologie5
Économie26
Éducation47
Électronique24
Élevage1
Entreprise51
Environnement2
Équipement automatisé2
Finances1
Fond monétaire international9
Général580
Gouvernance d'gouv.6
Ichtyologie1
Idiomatique1
Informatique2
Ingénierie électrique1
Médical8
Militaire5
Moteurs à réaction1
Nations unies7
Nom de l'nom de l.1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole1
Physiologie1
Pisciculture pisciculture1
Psychologie9
Psychothérapie1
Publicité1
Radio1
Ressources en eau1
Restauration et traiteur12
Socialisme2
Sociologie2
Technologie35
Télécommunications1
Transport ferroviaire2
Usines de transformation du pétrole5