DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases
траверс ncontraintes
génér. Querwall m (насыпь на окопе)
appr. Querbau m; Querhaupt n; Zwerchwall m
bas-all., hydr. Kribbe f
constr. Schild m
ingénier. Verbindungsdamm m; Erddamm m
milit. Traverse f; Schulterwehr f; Seitenwehr f
milit., naut. Querträger m
naut. Querleiste f
polygr. Schiebleiste f
sports éq. Travers n (принимание головой к стене)
techn. Querstrebe f; Querriegel m; Verbindungssteg m; Querwand f; Querbalken m
trav. Joch n; Querbalancier m; Querarm m
équip. Kontaktbrücke f
траверса n
génér. Querarm m
траверса n
génér. Querhaupt n
appr. Haltedamm m
autom. Querversteifung f; Querstrebe f; Quertraverse f
comm. Joch n
constr. Traverse f
cuir. Stanzbrücke f (вырубочного пресса)
génie m. Brille f; Querbalken m; Kopfplatte f (пресса)
hydr. Jochbalken m
métall. Gerüstkappe f (станины прокатного стана); Preßhaupt n (формовочной машины); Querhaupt n (напр. пресса); Querstück n (напр. пресса); Schore; Steg m; Verbindungstraverse f (прокатной клети)
plast. Holm m
radio. Quersteg m
soud. verstellbare Traverse
techn. Querträger m; Balken m; Biegebalken m (листогибочного пресса); Gerüstkappe f; Kopfplatte f; Kopfstück n (пресса); Querholm m; Steg m (напр., пресса); Wange f (листогибочной машины); Gegenhalter m; Längsträger m (Bauelement eines fotografischen Auswertegerätes); Haken (iririna); Umsetzgabel f (norbek rakhimov); Hebebalken m (Александр Рыжов); Querriegel m; Querwand f; Querleiste f
transf. Balken m (напр., в станках); Verbindungsstück n
transp. Ausleger m (для крепления изоляторов); Haltesteg m
transp., trav. Tragbalken m
trav. Verbinder m; Verbindungssteg m
travail. Querstück n
électr. Ausleger m (для изоляторов); Leitungsträger m
énergie;industr. Ausgleichträger m (станка-качалки)
траверса для подъёма кожуха дуговой сталеплавильной печи n
métall. Gehänge n (Alexey)
 Russe glossaire
траверс n
génér. в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией. Большой Энциклопедический словарь
траверса n
génér. в технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций обычно в виде поперечной балки различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам цепям грузоподъёмных машин. Большой Энциклопедический словарь
траверс: 216 phrases, 40 sujets
Alpinisme1
Approvisionnement en eau3
Artillerie1
Automobiles12
Aviation1
Chimie4
Commutateurs1
Construction6
Construction navale1
Électronique28
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement de chargement7
Général3
Génie mécanique7
Hydrologie2
Industrie de l'industr.23
Industrie des silicates1
Lignes électriques3
Littérature1
Machines électriques1
Marine5
Mécanique1
Métallurgie12
Métrologie1
Militaire4
Plastiques5
Polygraphie1
Polymères7
Radio1
Rouleaux1
Services publics1
Soudage11
Structures de construction1
Sylviculture1
Technologie28
Transformation du bois9
Transport1
Transport ferroviaire11
Travail des métaux3
Travaux routiers5