|
|
| ел., буд. |
to fill; to backfill |
| матеріалозн. |
to spread |
|
|
| текстиль. |
apply coat |
|
|
| хроматогр. |
apply (applizieren) |
|
|
| заг. |
application (von Farbe); assignment; commission; instruction; job; mission; order; postponed order; retainer; errand task; remit formal; direction; allocation |
| археол. |
coat (bei Keramik) |
| буд. |
filling |
| бізн. |
mandate |
| бізн., IT |
purchase order |
| зв’яз. |
job (switching) |
| комп., Майкр. |
sales order (An agreement between two parties for the sale of goods or services) |
| осв. |
remit |
| пром., буд., хім. |
glue spread |
| тех. |
task; execution |
| трансп., військ., сухоп., буд. |
back-filling; embankment; fill |
| хроматогр. |
application (Auftragung) |
| хім. |
application; coating |
| юр., АВС |
contract (bei Ausschreibung) |
|
|
| заг. |
commissions; missions; orders |
|
|
| буд. |
spreading |
| ек. |
plotting (von Angaben in ein Diagramm) |
|
|
| хроматогр. |
order (Bestellung) |
|
|
| заг. |
apply to; protract; spread (out); instruct; serve; appear bulky; dab on |
| астр. |
plot (ins Diagramm) |
| буд. |
riprap; draft; paint; spray; spread; plot; apply (Putz, Farbe); daub; distribute (Farbe) |
| гірн. |
trace |
| ел., буд. |
to construct an embankment; to form an embankment |
| мікроел. |
deposit |
| опт. |
protract (surveying); coat |
| пак. |
apply (beschichten); coat (beschichten); brush-coat (mit der Bürste); brush (mit der Bürste); tumble-coat (in der Lackiertrommel); spread (durch Streichen); roll-coat (mit der Walze); roll (mit der Walze); dip-coat; calender; coat by calender; coat by extrusion |
| фіз. |
plot (e.g. the data) |
| хім., мет. |
apply |
|
|
| заг. |
order (z.B. zur Lieferung von Waren) |
| буд. |
terms of reference; construction of an embankment; forming of an embankment; commission to an architect; daub; spread |
| бізн. |
purchase order |
| ек. |
contract job (zu erledigender Auftrag); agency agreement; appointment; charge; commitment; agency contract; errand; indent; contract |
| комп. |
directive |
| комп., Майкр. |
job (A specified series of operations, called steps, performed sequentially by a program to complete an action) |
| с/г. |
target; out of season period |
| трансп., військ., сухоп., буд. |
fill embankment |
| трансп., маш. |
carrying-out order |
| юр. |
brief (an Rechtsanwalt, einen Fall vor Gericht zu vertreten) |
|
|
| заг. |
spreading |
| буд. |
daubing |
| зв’яз. |
application |
| мікроел. |
deposition |
| с/г. |
plotting; drawing; entering (into a graph) |
|
|
| заг. |
instructing; serving |
|
|
| заг. |
assign a task to; instruct to do |
|
|
| тех. |
plot (curve) |
|
|
| заг. |
tell to do |
|
|
| заг. |
wear out |
|
|
| буд. |
plot |
|
|
e-r Amtsperson erteilter Auftrag дієсл. | |
|
| письм. |
warrant (Haftbefehl, Durchsuchungsbefehl etc.) |
