 |
| ворот: 385 фраз в 47 тематиках |
| Анатомія | 3 |
| Архітектура | 2 |
| Бронетехніка | 1 |
| Будівництво | 38 |
| Військовий термін | 1 |
| Вантажний транспорт | 6 |
| Водне поло | 14 |
| Гідротехніка | 60 |
| Гірнича справа | 26 |
| Гандбол | 11 |
| Географія | 2 |
| Геологія | 3 |
| Довкілля | 1 |
| Епідеміологія | 1 |
| Загальна лексика | 38 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Кінний спорт | 2 |
| Комп'ютери | 1 |
| Лісівництво | 5 |
| Легка атлетика | 1 |
| Лижний спорт | 18 |
| Машинобудування | 3 |
| Медицина | 23 |
| Металургія | 2 |
| Метеорологія | 2 |
| Механіка | 1 |
| Нафта і газ | 1 |
| Нафтогазова техніка | 3 |
| Приказка | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 1 |
| Прислів’я | 4 |
| Регіональні вирази не варіанти мови | 1 |
| Розмовна лексика | 3 |
| Рукоділля | 1 |
| Сільське господарство | 4 |
| Системи безпеки | 1 |
| Спорт | 10 |
| Текстиль | 2 |
| Техніка | 44 |
| Торгівля | 3 |
| Футбол | 19 |
| Хірургія | 1 |
| Харчова промисловість | 2 |
| Хокей | 11 |
| Хокей на траві | 5 |
| Юридична лексика | 1 |