СловникиФорумКонтакти

   Російська
Терміни що містять листовой материал | усі форми | лише в заданій формі | лише у вказаному порядку
ТематикаРосійськаНімецька
ел.хім.анод из листового материалаAnodenblech
пласт.вакуум-формование листовых материаловFormziehen
д.маш.нажимной винт с прямоугольной головкой из листового материалаBlattschraube
д.маш.втулка из листового материалаBlechhülse
пласт.вырубка нагретого листового материалаWarmformstanzen
тех.вытяжка из листового материалаTiefziehen
тех.гибкий центр по обработке листового материалаBlechbearbeitungszentrum flexibles
суднобуд.глубокая штамповка вытяжка из листового материалаTiefzieharbeit
дерев.декоративно-облицовочный листовой материалDekorationsfolie
д.маш.деталь из листового материалаBlechteil
суднобуд.диск из листового материалаBlechscheibe
д.маш.заклёпка для листового материалаBlechniet
авто.звукопоглощающий листовой материалAntidröhnplatte
д.маш.зубчатое колесо из листового материалаscheibenförmiges Zahnrad
д.маш.зубчатое колесо из тонкого листового материалаZahnrad aus dünnem Blech
ел.канал для проводов из листового материала с пазамиZackenblech-Leitungskanal
суднобуд.катаный листовой материалWalzblech
д.маш.кожух из листового материалаBlechgehäuse
пласт.комбинированный метод пневмовакуумного и механического формования изделий из листовых материаловThermoformtechnik
пласт.комбинированный метод пневмовакуумного и механического формования изделий из листовых материаловThermoverformung
пак.комбинированный метод пневмовакуумного и механического формования изделий из листовых материаловThermoformen
буд.конструкционный листовой материалKonstruktionsblech
д.маш.крышка из листового материалаBlechkappe
мет.кузнец по листовым материаламBlechschmied
мет.кузнец по листовым материаламBlechschläger
тютюн.кусковой листовой материалEinzelbogenmaterial
тех.листовой гидроизоляционный материал с битумной пропиткойBitumendichtungsplatte
суднобуд.листовой котельный материалKesselblech
тех.листовой материалBlechmaterial
дерев.листовой материалBlech
пласт.листовой материалFolienmaterial
шкір.листовой материалplattenförmiger Werkstoff
харч.листовой материалBlattgut (табачное сырье)
харч.листовой материалzerfasertes Laminamaterial (табака)
харч.листовой материалBlattmaterial (табачное сырье)
буд.листовой материалFlächengebilde (Gaist)
ел.листовой материалTafelmaterial
тютюн.листовой материалBlattfleisch (без средних жилок)
залізнич.листовой материалMantelblech
мет.листовой материалBlechstoff
звар.листовой материалPlattenmaterial
заг.листовой материалBahnenware (Gaist)
тютюн.листовой материал для гильзHüllblattmaterial
дор.спр.листовой материал для кожуховMantelblech
тех.листовой материал для покрытия кожуховMantelblech
шкір.листовой материал для чемодановKofferplatte
дерев.листовой материал для изготовления шаблонаSchablonenblech
харч.листовой материал из искусственного табакаKunsttabakstrips
буд.листовой материал из металла тернеTerneblech (сплав свинца и олова с добавкой сурьмы)
водопост.листовой материал кожухаMantelblech
водопост.листовой материал оболочкиMantelblech
ел.листовой прессованный материалFlächenpressstoff
дерев.листовой пробковый материалKorkmeterware
пак.листовой слоистый материалLaminat
пак.листовой слоистый материалBeschichtung
харч.листовой табачный материалTabakblattgut
буд.листовой теплоизоляционный материалWärmedämmtafel
цел.папер.листовые волокнистые материалыFaserstoffe in Blattform
хім.листовые композиционные материалыPlattenkomposites
хім.листовые материалыPlattenmaterialien
двиг.вн.зг.лопатка из листового материалаBlechschaufel
суднобуд.лопатка из листового материала штампованнаяBlechschaufel
пласт.машина для резки листовых материаловPlanschneider
звар.машина для сварки обечаек из листового материалаBlechzargenschweißmaschine
харч.мелочь листового материалаLamina-Feinmaterial (табака)
шкір.мерейная машина для листового материалаPlatten-Narbenpressmaschine
буд.металлический листовой материал толще 5 ммGrobblech
д.маш.неразъёмный сепаратор из листового материалаeinteiliger Blechkäfig
суднобуд.ножницы для резки листового материалаBlechschere
буд.перфорированный листовой материалgelochtes Blech
пласт.пневмоформование листовых материаловFormziehen
труб.поворот из листового материалаBlechkrümmer
енерг.поворот из листового материалаBlechrohrkrümmer
д.маш.подкладка из листового материалаAuflageblech
тютюн.полоса листового материалаBlattstreifen
дерев.поштучная подача листового материалаEinzelblattzuführung
пак.предварительно растянутый листовой материалvorgestrecktes Folienmaterial
мор.пролёт листового материала в корпусной мастерскойBlechhalle
текстиль.простилка из листового материалаEinlage
д.маш.пружинный листовой материалFederblech
авто.раструб из перфорированного листового материалаLochdiffusor
дерев.резание листовых древесных материалов ножамиStanzen von Holz
дор.спр.решётчатая балка из цельнорешётчатого листового материалаnitloser Gitterträger (без заклёпок)
буд.решётчатая балка из цельнорешётчатого листового материалаnietloser Gitterträger (без заклёпок)
буд.рифлёный листовой материалgeripptes Blech
двиг.вн.зг.рубашка из листового материалаBlechmantel
хім.рулон листового материалаRolle des Folienmaterials
хім.рулон листового материала технология полимеровFolienmaterialrolle
д.маш.самостопорящаяся гайка из пружинного листового материалаSpeed-Mutter
енерг.сварная конструкция из листового материалаBlechausführung
д.маш.сепаратор подшипника качения из листового материалаBlechkäfig
д.маш.сепаратор из листового материала, состоящий из нескольких частейmehrteiliger Blechkäfig
суднобуд.склад листового материалаPlattenlager
ел.хім.слоистые листовые материалы из пластмассы и металлаLaminaten (типа биметалла)
ел.хім.слоистый листовой материал, состоящий из металлической основы, на которую прокаткой нанесён пластикKunststoff-Metall-Laminate
ел.хім.слоистый листовой материал, состоящий из металлической основы, на которую прокаткой нанесён поливинилфторидPolyvinylfluorid-Metall-Laminate
звар.стыковой шов листового материалаBlechstumpfnaht
суднобуд.судостроительный листовой материалSchiffsblech
тех.тепловое формование листовых материаловZiehformung (вакуум- или пневмоформование)
тех.тонкий листовой материалMantelblech
д.маш.тонкостенный корпус, свёрнутый из листового материалаgerollter Blechmantel
буд.уплотняющий волнистый листовой материалDichtungswelle
пласт.установка для комбинированного пневмовакуумного и механического формования изделий из листовых материаловThermoverformungsmaschine
шкір.устройство для раскроя листовых материалов на полосыStreifenzuschneidevorrichtung
полім.устройство для резки листовых материаловBandschneidvorrichtung
буд.фасонный листовой материалFormblech (для кровли)
пласт.формование из листовых материаловDruckumformung von Tafel- und Folienhalbzeug
хім.формование изделий из листовых материаловPlattenformung
хім.формование листового материалаVerformung von Plattenmaterial
хім.тепловое формование листовых материаловZiehformung (вакуум- или пневмоформование)
шкір.тепловое формование листовых материаловZiehformen
шкір.тепловое формование листовых материаловZiehformung
хім.тепловое формование листовых материаловFormziehen (вакуум- или пневмоформование)
хім.формовочные листовые композиционные материалыformbare Plattenkomposites
д.маш.цельный сепаратор из листового материалаeinteiliger Blechkäfig
суднобуд.шайба из листового материалаBlechscheibe
звар.шов стыкового соединения листового материалаBlechstumpfnaht
полім.штампование листовых материаловFormstanzen
тех.штамповка из листового материалаTiefziehen
пласт.штамповка листовых материаловFormstanzen
пласт.штамповка нагретого листового материала в жёсткой формеWarmformstanzen