Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
Abweichung f f =, -enBetonungen
Allg. расхождение; различие; отличие; несоответствие (snowtrex)
Artil. нутация
Astron. склонение (светила); смещение (сигнала); уход (сигнала)
Autom. рассогласование; погрешность; возмущение
autom. ошибка регулирования
Bergb. расхождение (при маркшейдерских работах)
Biol. морфа; вариация
Bot. разновидность
Chem. ненормальность; отклонение (z.B. von einem Normwert)
Fin. несовпадение; отключение
Fleisch. отмачивание; отмокание
Geol., Landvermes., minenv. девиация; исключение (из правила); невязка; ошибка
Geol., Landvermes., minenv., Opt. аберрация (см. также Aberration)
IT неправильность; особенность
Lederindust. cдвиг; сдвиг
Luftf. аномалия
Mar. склонение
marin. ответвление; погрешность (прибора); уклонение (от боя)
Math. отклонения; отклоняться
Med. экскурсия (Кецалькоалькоатль)
micr. дисперсия; сравнение расхождений
Mil. отклонение (напр., от курса); склонение (магнитной стрелки); деривация
Patent. уклонение (von der Regel); отклонение (von der Regel)
Polit. отклонение; уклонение; отступление (от чего-либо); уклон
Psychol. дивергенция
Quant.el. аберрация; искажение
radf. отклонение измеренной величины от фактического значения (Alexander Dolgopolsky)
Radio. изменение направления
Recht. несоответствие (Julia_Moser)
Recht., übertr. искривление
Soziol. девиантность
Tech. отклонение (лучей); девиация (компаса); сдвиг (величины); уход; смещение; увод (сверла); аберрация; погрешность (s. а. ошибка); расфокусировка (vom Brenn- oder Bildpunkt); загиб; отступление
Abweichungen f
Bierbrau отклонения
Fin. колебания
Abweichungs- Adj.
Tech. аберрационный
Abweichung: 339 Phrasen in 54 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Analytische Chemie1
Artillerie16
Astronomie7
Außenhandel6
Autoindustrie6
Automatik39
Bankwesen2
Bauwesen6
Bierbrauerei2
Biologie2
Chemie3
Computer3
Eisenbahnwesen2
Elektrochemie1
Elektronik4
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft3
Erdöl6
Finanzen9
Fleischverarbeitung25
Geologie5
Geophysik11
Geschäftsvokabular2
Handel1
Holzverarbeitung1
Hydrologie1
Informationstechnik6
Internationaler Währungsfonds2
Kernenergie1
Kinoausrüstung1
Luftfahrt7
Mathematik39
Medizin3
Medizintechnik1
Metrologie3
Microsoft5
Militär20
Optik5
Ozeanographie1
Patente5
Physik1
Plattformtauchen1
Psychologie2
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radio3
Raketentechnik9
Recht18
Schiffsbau1
Soziologie1
Statistik2
Technik14
Wasserversorgung2
Wirtschaft11