 |
| |||
| nicht verschiebbar | |||
| zäh | |||
| |||
| starr; verwacklungsfrei; streng (unnachgiebig); rigid; strikt; rigide geh. | |||
| kräftig | |||
| ungeschmeidig | |||
| biegesteif | |||
| gespannt | |||
| unbiegsam; steif | |||
| stark; versteift; biegefest; unelastisch; unverformbar; eingespannt; gelenklos | |||
| fest; hart; nicht schaltbar; rigide; stabil; unbeweglich | |||
| standfest; feststehend | |||
| unabänderlich (Verfassung) | |||
| streng; unelastisch (Preise, Marktverhältnisse) | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| rig. | |||
| rigid: 497 短语, 51 学科 |
| 一般 | 29 |
| 专利 | 3 |
| 会计 | 1 |
| 信息技术 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 15 |
| 农业 | 37 |
| 冶金 | 7 |
| 力学 | 2 |
| 劳动法 | 1 |
| 包装 | 12 |
| 化学 | 7 |
| 医疗器械 | 20 |
| 医疗的 | 8 |
| 印刷电路板 | 8 |
| 商业活动 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 地球科学 | 3 |
| 建筑结构 | 1 |
| 建造 | 106 |
| 微电子学 | 3 |
| 技术 | 30 |
| 机械工程 | 32 |
| 材料科学 | 8 |
| 核物理 | 2 |
| 汽车 | 4 |
| 法律 | 1 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 煤炭 | 5 |
| 物理 | 13 |
| 生物学 | 1 |
| 电力牵引 | 1 |
| 电子产品 | 6 |
| 电气工程 | 2 |
| 电话 | 1 |
| 矿业 | 16 |
| 移民和公民身份 | 1 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 2 |
| 统计数据 | 7 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自然科学 | 2 |
| 行业 | 17 |
| 行动调查 | 2 |
| 计算 | 2 |
| 运输 | 58 |
| 通讯 | 2 |
| 铁路术语 | 1 |
| 隔离 | 3 |
| 非正式的 | 1 |
| 高能物理 | 4 |
| 齿轮系 | 2 |