|
|
| 一般 |
Höchstbetrag je Land/Gebiet; Ausschaltung f; "Puffer" m; Länderhöchstbetrag m; Pufferregelung f; Trennung f |
| радиоакт. |
Grenzenergie f |
| 光学 |
Abfall m; Absorptionskante f; Absturz m; Grenze f; Kante f; abgeschnitten |
| 农业 |
Schnitt in Zigarettenlaenge |
| 农业, 行业 |
Schnitt in Zigarettenlänge |
| 地球科学, 地球物理学 |
Altwasserarm |
| 建造 |
Dichtungswand f; Pfahlabschnittshöhe f; Durchstich m; Herdmauer f |
| 微电子学 |
Sperrung f |
| 技术 |
Trenngrenze f |
| 数学 |
Abbruch m |
| 核物理 |
Absperrung f; преф. absperr- |
| 核物理, радиоакт. |
Abschneideenergie f |
| 武器和枪械制造 |
Brennschluss m; Magazinsperre f |
| 汽车 |
Hell-Dunkel-Grenze n (Scheinwerfer) |
| 生物学 |
Abdämmungssee m; Dammsee m |
| 电子产品 |
Abschirmung f; Sperren n; Sperrzustand m |
| 矿产品 |
Mindesterzgehalt m |
| 行业, 建造, 冶金 |
Abschneiden n |
| 运输 |
Abregel n |
| 通讯 |
Unterbrechung der Übertragung; Späne m; Eckwert m |
| 钻孔 |
Standzeit f (in Bohrmetern) |
| 钻孔, 炸药 |
Vollversager m (durch abgerissene Sprengleitung) |
|
|
| 一般 |
abschneiden; wegschneiden; absperren; ausgeschaltet; abstellen |
| 光学 |
abblenden; abbrechen; abdecken; abfangen; stoppen |
| 冶金 |
trennschleifen |
| 商业活动, 信息技术 |
abschalten |
| 建造 |
abschlagen; unterbrechen (z.B. Versorgung); abtrennen (Material); abkürzen |
| 技术 |
Ausschaltung f; trennen; absperren Dampf; abstechen |
| 替代性纠纷解决 |
Telefonverbindung unterbrechen; Kupon etc. abtrennen |
| 材料科学, 机械工程 |
ausser betrieb setzen; halten; anhalten |
| 电信 |
entriegeln; schneiden; auftrennen; abgeschaltet (state, Zustand); unterbrochen (state, Zustand); ausschneiden |
| 电子产品 |
Grenzpunkt m |
| 矿业 |
abdämmen |
| 经济 |
unterbrechen; trennen (Telefongespräch); sperren; abtrennen (Zinsschein) |
| 统计数据, 科学的 |
cut-off-Verfahren m |
| 美国人 |
jdn. bremsen |
| 运输 |
Trennen n |
| 通讯 |
abgeschnitten |
|
|
| 电子产品 |
Ausschalten m |
| 行业, 建造 |
glattschneiden; abschneiden |
| 通讯 |
sperren; ausschalten; blockieren |
|
|
| 光学 |
Durchlaßgrenze f |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
co |
