法语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 亚美尼亚语 伊博语 伊西霍萨语 俄语 保加利亚语 僧伽罗语 克丘亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 匈牙利语 卡纳达语 卢森堡语 印地语 印度尼西亚语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 哈萨克语 因纽特语 土库曼语 土耳其语 基尼亚卢旺达语 塞尔维亚拉丁语 塞索托萨莱博亚语 奥迪亚语 威尔士语 孟加拉语 尼泊尔语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 康卡尼语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 斯瓦希里语 旁遮普语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 沃洛夫语 法语 波兰语 波斯尼亚西里尔语 泰卢固语 泰米尔语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 祖鲁语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 茨瓦纳语 荷兰语 菲律宾语 葡萄牙语 西班牙语 豪萨语 越南语 阿塞拜疆语 阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 阿萨姆语 鞑靼语 马其顿语 马拉地语 马拉雅拉姆语 马来语 马耳他语 高棉语

coffre m 强调
一般	кофр; сундук; короб; ларь; касса; сейф; отделение в банковском сейфе; багажник (автомобиля); бункер; камера; контейнер; корпус (фортепиано, органа, корабля); кузов (тачки); кузовок (рыба)
军队	траверс; швартовная бочка
冶金	коробка
加拿大	пенал (https://youtu.be/PrGq6T4jHkc?t=125 z484z)
商业活动	для хранения ценностей клиентов банка сейф-ячейка (vleonilh); индивидуальный сейф (vleonilh); депозитная ячейка (для хранения ценностей клиентов банка); сейф-ячейка
导航	швартовая бочка (YuriTranslator)
技术	передняя половина мясной туши; мясная туша после нутровки
林业	деревянный чемодан; деревянный баул
石油和天然气技术	шкаф
航海	причальная бочка
装甲车	кузов (автомобиля)
非正式的	грудная клетка; лёгкие; голос; живот; брюхо
食品工业	ящик; кожух (цепного транспортёра); короб (цепного транспортёра); передняя полутуша; головогрудь (ракообразных)
coffres m
具象的	казна (La guerre de Sept Ans a complètement vidé les coffres de la Couronne britannique. I. Havkin)
coffré m
石油和天然气技术	креплённый деревом о горной выработке
coffre 动词
微软	хранилище
coffrer 动词
一般	обшивать (стены, перегородки); устанавливать опалубку
俚语	заключить под стражу (bisonravi); посадить в тюрьму (bisonravi); посадить за решётку (bisonravi); упечь (bisonravi); засадить в тюрягу (bisonravi)
军队	одевать
技术	производить затяжку; производить обшивку; крепить (горную выработку деревом); обшивать досками; облицовывать
水利工程	крепить горную выработку
石油和天然气技术	крепить деревом горную выработку
矿业	производить затяжку (стенок выработки); производить обшивку (стенок выработки)
非正式的	засадить в тюрьму
coffres 动词
鱼类学	кузовковые (Ostraciidae, Ostraciontidae); кузовки (Ostracion)
faire coffrer 动词
非正式的	арестовать
coffré 形容词
石油和天然气技术	установленный об опалубке
法语 词库
coffrer 动词
俚语	emprisonner

coffre: 184 短语, 25 学科

一般	20
军队	5
农业	1
冶金	1
包装	3
化学	1
卡车/货车	47
地质学	5
建筑结构	1
建造	3
微软	2
技术	29
机械工程	1
水利工程	5
汽车	5
法律	7
矿业	1
航天	1
航空	8
装甲车	6
记录管理	1
财政	14
银行业	1
食品工业	8
鱼类学	8