| |||
Abrösten n (руды); Brand m; Gärung f (руды); Braten m; Röstarbeit f (руды); Gären (руды); Röste m (руды) | |||
Calcination f; Antempern n; Röstarbeit f; Rösten n (см. Röstung); Röstung f (см. Rösten) | |||
Antempern n (стекловаренного горшка); Darre (руды); Feuerung f; Röstung f; Darren n (руды); Verbacken | |||
Darren n | |||
Frittung f (напр., при контактном метаморфизме); Backen m | |||
Brennen n; Rösten n; Abröstung f; Einbrand m; Einbrennen n; Glühen n; Glühung f; Rösten n (руды); Röstung f (руды); Backen m (кирпича); Rost m (руд); Kalzinieren; Anrösten | |||
Ausbrennen n (напр., деревянных поверхностей перед полированием); Brennen n (отделка древесины широким пламенем) | |||
Kalzination f; Kalzinierung f | |||
Einbrennen n (копии) | |||
Feuerung f (Процесс применения огня или тепла для глазурования или затвердения поверхности керамических изделий) | |||
Glühen n (напр., органического покрытия) | |||
Abbrand m | |||
Backen m (руды); Brennprozess m | |||
Abrüstung f | |||
Abrösten n | |||
Röstverfahren n | |||
Abbrennen m (дерева для защиты от загнивания); Durchbrennen n; Rosten m | |||
Feuern n (напр., бочек) | |||
| |||
Kalzination f; Kalzinierung f | |||
| |||
Verbackung f (makhno) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
нагрев и выдержка при высокой температуре в обжиговых печах различных материалов для придания им необходимых свойств или удаления примесей напр., обжиг руды, глины, огнеупоров, керамики и др.. Большой Энциклопедический словарь |
обжиг: 829 短语, 32 学科 |
一般 | 23 |
冶金 | 142 |
分析化学 | 1 |
化学 | 80 |
医疗的 | 2 |
地质学 | 8 |
建筑材料 | 1 |
建造 | 64 |
影院设备 | 2 |
技术 | 68 |
有色行业 | 4 |
木材加工 | 4 |
水泥 | 1 |
测谎 | 2 |
牙种植学 | 1 |
牙科 | 8 |
电化学 | 1 |
电子产品 | 4 |
皮革 | 2 |
石油/石油 | 3 |
矿业 | 1 |
硅酸盐行业 | 332 |
纸浆和造纸工业 | 22 |
纺织工业 | 6 |
聚合物 | 1 |
葡萄酒种植 | 1 |
过时/过时 | 1 |
道路工程 | 4 |
金工 | 18 |
陶瓷 | 13 |
鞋类 | 1 |
食品工业 | 8 |