词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
край 名词强调
一般 arête f; bord m; bordure f; borne f; climat m; contrée f; corne f; défaut m; délardement m; extrémité f; lèvre m (раны); limbe m; lisière f; lisse m; marge f; ourlet m; pays m; région f; talon m (окорока); terre f; territoire m; tranche f; orle m; terroir m (freken_julie); kraï m (kraï de Stavropol Morning93)
信息技术 bord m (перфокарты, перфоленты); bout m (см. тж. bord; перфокарты, перфоленты)
冶金 limite f; rebord m
包装 côté
化学 aile f
医疗的 frange f; liséré m
医疗的, 过时/过时 bord m (раны и т.п.); lèvre m (раны и т.д.)
古生物学 épaulement m
地质学 bord m (раковины, створки); lèvre m (напр. кратера); parage m
天线和波导 paroi extérieure de la gorge du piège
建筑材料 arète f (arètes vives - острые края (молдинга) Morning93)
微软 Département/province m
技术 bout m; about m; champ m; cordeline f; borne f.
拉丁 tellus f (M!SHR8M)
新闻学 région f (адм.-терр. ед.)
机械工程 limite f (см. также limites)
林业 bande f; lèvre m
测谎 marge f (страницы)
石油和天然气技术 front m
纺织工业 queue f (руна)
装甲车 flasque f
计算 frontière f
诗意的 plage f; rive f
过时/过时 orée f
非正式的 patelin m
Ceph. край 名词
古生物学 épaulement m
края 名词
一般 parages m; cieux m (z484z)
化学 lèvres m
林业 oreilles f
牙科 lèvres m (раны)
закатанный край 名词
包装 collet rabattu; bord m
 俄语 词库
край 名词
一般 1) первоначально местности на окраинах государства отсюда название. Впоследствии значительные по размеру территории

2) В 18 - нач. 20 вв. название окраинных территорий Российской империи, состоявших из нескольких губерний наместничеств и генерал-губернаторств

3) В Российской Федерации с 1924 - крупная административно-территориальная единица. Большой Энциклопедический словарь

край- 名词
一般 от краевой
край: 951 短语, 86 学科
Радиоактивное излучение19
Радиография1
一般153
信息技术13
修辞格1
光学(物理学分支)1
具象的4
军队42
冶金18
分析化学3
动物学1
包装21
化学10
医疗器械2
医疗的63
卡车/货车17
古生物学57
地理2
地质学31
塑料2
外科手术1
天文学25
建造7
微软6
心理学1
恰当而形象1
惯用语11
手工业1
手球1
技术66
排版1
排球2
摄影1
收音机3
政治1
教育11
数学14
文学1
新闻学(术语)3
旅行2
时尚1
晶体学1
机械工程10
林业9
气象1
水利工程8
法律1
测谎29
测量11
游泳1
滑雪2
烹饪6
焊接1
牙科55
物理2
生物技术1
电子产品7
病理1
皮革3
眼科1
石油和天然气技术1
矿业4
研究与开发1
纹章5
纺织工业30
经济1
编舞1
缝纫和服装行业1
罕见/稀有1
联合国1
聚合物1
自然资源和野生动物保护2
航天4
航海1
航空13
装甲车3
解剖学9
计算16
1
足球1
过时/过时4
运动的3
铁路术语3
集邮/集邮1
非正式的26
食品工业46