俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 波斯语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿拉伯语

беседка 名词 强调
Gruzovik	pergola
一般	arbor; summerhouse; alcove; bower; pavilion; garden-house; kiosk (обыкн. в Турции, Иране); kiosque (обыкн. в Турции, Иране); gazebo (в саду Taras); summer house (Mermaiden); summer-house; thai sala (wikipedia.org AMlingua); sala (wikipedia.org AMlingua); arbour (из зелени); arboret
Gruzovik, 技术	suspended scaffold
Gruzovik, 过时/过时	carriage seat
军队, 技术	cradle; hanging stage
建造	garden house; belvedere; shelter range (Olga_ptz); shelter shed (Olga_ptz); bandstand (wikipedia.org Exoreug); kiosk (kiosque)
游艇	bosun's chair
登山	seat harness (нижняя обвязка Belk)
航海	boatswain chair (боцманская); boatswain's chair; flake (для работ у борта корабля)
过时/过时, 方言	carriage seat
运动的	harness (в скалолазании una_devojka)
非正式的	cabana (chronik)
非洲	lapa (африканская легкая постройка с соломенной крышей, обычно используется как беседка для ужина, ср. gazebo vespero)
马卡罗夫	arbor (увитая виноградом по высокой шпалере)
Беседка 名词
登山	Sit harness (вид страховочной системы в альпинизме), обвязка (нижняя страховочная система m_saule_a)
боцманская беседка 名词
航海	stage

беседка: 54 短语, 12 学科

一般	22
学校	1
建造	3
技术	1
植物生长	3
研究与开发	1
美国	2
航海	16
英国（用法，不是 BrE）	1
过时/过时	1
造船	1
马卡罗夫	2